Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Reik - Pero Te Conocí
Pero Te Conocí
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
¿Sabes? Nunca había
Creído en los planes
Pero te conocí
¿Sabes? Nunca había
Sentido por nadie
Lo que por ti sentí
Creía que nada
Saldría bien al final
Estaba tan roto
Y ya nadie me iba a curar
Creía que tal vez
Lo mío era
Quedarme así, solo
Y de pronto como estrella
Justo en medio de este mar
Me curaste el corazón
Me enamoraste
Sin explicación llegaste así
Cuando el amor ya no sería para mí
Pero te conocí
¿Sabes? Nadie sabe
Nada de nadie
Yo no sabía de ti
Pero, ya me aprendí
Cada detalle
Sabes que soy así
Creía que nada
Estaría bien al final
Estaba tan roto
Y ya nadie me iba a curar
Creía que tal vez
Lo mío era
Quedarme así, solo
(Woh, oh, oh)
Y de pronto como estrella
Justo en medio de este mar
Me curaste el corazón
Me enamoraste
Sin explicación llegaste así
Cuando el amor
Ya no sería para mí
Pero te conocí
Woh, oh
Oh-oh
Woh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Porque es cierto que
Una estrella no se
Estrella por azar
Y el destino supo hablar
Y yo escucharte
Sin explicación
Llegaste así
Cuando el amor
Ya no sería para mí
Pero te conocí
Creído en los planes
Pero te conocí
¿Sabes? Nunca había
Sentido por nadie
Lo que por ti sentí
Creía que nada
Saldría bien al final
Estaba tan roto
Y ya nadie me iba a curar
Creía que tal vez
Lo mío era
Quedarme así, solo
Y de pronto como estrella
Justo en medio de este mar
Me curaste el corazón
Me enamoraste
Sin explicación llegaste así
Cuando el amor ya no sería para mí
Pero te conocí
¿Sabes? Nadie sabe
Nada de nadie
Yo no sabía de ti
Pero, ya me aprendí
Cada detalle
Sabes que soy así
Creía que nada
Estaría bien al final
Estaba tan roto
Y ya nadie me iba a curar
Creía que tal vez
Lo mío era
Quedarme así, solo
(Woh, oh, oh)
Y de pronto como estrella
Justo en medio de este mar
Me curaste el corazón
Me enamoraste
Sin explicación llegaste así
Cuando el amor
Ya no sería para mí
Pero te conocí
Woh, oh
Oh-oh
Woh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Porque es cierto que
Una estrella no se
Estrella por azar
Y el destino supo hablar
Y yo escucharte
Sin explicación
Llegaste así
Cuando el amor
Ya no sería para mí
Pero te conocí
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy wiesz, że nigdy
Nie wierzyłem w plany,
Mimo to poznałem cię
Czy wiesz, że nigdy
Nie czułem do nikogo
Tego, co czuję do ciebie
Sądziłem, że
Koniec końców nic nie wyjdzie,
Byłem bardzo załamany,
I już nikt mnie nie uleczy
Sądziłem, że być może
Już tylko tyle mi pozostało,
Tkwić w tym stanie, samemu
I nieoczekiwanie, niczym gwiazda,
Pośrodku tego morza
Ty uleczyłaś moje serce,
Rozkochałaś mnie
Bez słowa, zjawiłaś się ot tak,
Gdy miłość nie była mi już chyba pisana,
Mimo to poznałem cię
Czy wiesz, że nikt
Nic nie wie o nikim,
Ja nie wiedziałem o tobie,
Mimo to już przyswoiłem
Każdy szczegół,
Ty wiesz, że istnieję
Sądziłem, że
Koniec końców nic nie wyjdzie,
Byłem bardzo załamany,
I już nikt mnie nie uleczy
Sądziłem, że być może
Już tylko tyle mi pozostało,
Tkwić w tym stanie, samemu
(Ech, och, och)
I nieoczekiwanie, niczym gwiazda,
Pośrodku tego morza,
Ty uleczyłaś moje serce,
Rozkochałaś mnie
Bez słowa, zjawiłaś się ot tak,
Gdy miłość
Nie była mi już chyba pisana,
Mimo to poznałem cię,
Uch, och,
Och-och,
Uch, och,
Och, och,
Och, och
Gdyż to prawda,
Żadna z gwiazd nie pojawia się
Przypadkowo,
I potrafiło odezwać się przeznaczenie,
I ja potrafiłem cię usłyszeć
Bez słowa,
Zjawiłaś się ot tak,
Gdy miłość
Nie była mi już chyba pisana,
Mimo to poznałem cię
Nie wierzyłem w plany,
Mimo to poznałem cię
Czy wiesz, że nigdy
Nie czułem do nikogo
Tego, co czuję do ciebie
Sądziłem, że
Koniec końców nic nie wyjdzie,
Byłem bardzo załamany,
I już nikt mnie nie uleczy
Sądziłem, że być może
Już tylko tyle mi pozostało,
Tkwić w tym stanie, samemu
I nieoczekiwanie, niczym gwiazda,
Pośrodku tego morza
Ty uleczyłaś moje serce,
Rozkochałaś mnie
Bez słowa, zjawiłaś się ot tak,
Gdy miłość nie była mi już chyba pisana,
Mimo to poznałem cię
Czy wiesz, że nikt
Nic nie wie o nikim,
Ja nie wiedziałem o tobie,
Mimo to już przyswoiłem
Każdy szczegół,
Ty wiesz, że istnieję
Sądziłem, że
Koniec końców nic nie wyjdzie,
Byłem bardzo załamany,
I już nikt mnie nie uleczy
Sądziłem, że być może
Już tylko tyle mi pozostało,
Tkwić w tym stanie, samemu
(Ech, och, och)
I nieoczekiwanie, niczym gwiazda,
Pośrodku tego morza,
Ty uleczyłaś moje serce,
Rozkochałaś mnie
Bez słowa, zjawiłaś się ot tak,
Gdy miłość
Nie była mi już chyba pisana,
Mimo to poznałem cię,
Uch, och,
Och-och,
Uch, och,
Och, och,
Och, och
Gdyż to prawda,
Żadna z gwiazd nie pojawia się
Przypadkowo,
I potrafiło odezwać się przeznaczenie,
I ja potrafiłem cię usłyszeć
Bez słowa,
Zjawiłaś się ot tak,
Gdy miłość
Nie była mi już chyba pisana,
Mimo to poznałem cię
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2020 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Reik |
Komentarze (0):