Teksty piosenek > R > Regina Spektor > Eet
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Regina Spektor - Eet

Eet

Eet

Tekst dodał(a): rashell Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): m.o Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darunia348 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It’s like forgetting the words to your favorite song
You can’t believe it
You were always singing along
It was so easy and the words so sweet
You can’t remember
You try to feel the beat

Eet, eet, eet, eet
Eet, eet, eet, eet

You spent half of your life trying to fall behind
You’re using your headphones to drown out your mind
It was so easy, and the words so sweet
You can’t remember
You try to move your feet
Eet, eet, eet, eet
Eet, eet, eet, eet

Someone’s deciding whether or not to steal
He opens the window just to feel the chill
He hears that outside a small boy just starting to cry
‘Cause it’s his turn but his brother won’t let him try

It’s like forgetting the words to your favorite song
You can’t believe it
You were always singing along
It was so easy and the words so sweet
You can’t remember
You try to move your feet

It was so easy and the words so sweet
You can’t remember, you try to feel the beat

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
to jest jak zapominanie słów ulubionej piosenki:
nie możesz w to uwierzyć,
przecież zawsze śpiewałaś to najlepiej.
to było takie łatwe, a słowa takie słodkie.
nie możesz sobie przypomnieć, więc
próbujesz poczuć rytm

spędzasz połowę swojego życia próbując zwolnić krok,
używasz słuchawek żeby zagłuszyć myśli.
a to było takie proste, a słowa takie słodkie.
nie możesz sobie przypomnieć
więc próbujesz poruszać stopami

ktoś decyduje o tym czy coś ukraść czy może nie
otwiera okno tylko po to by poczuć chłód
słyszy że na zewnątrz mały chłopiec właśnie zaczął płakać
bo przyszła jego kolej, ale jego brat nie pozwoli mu spróbować

to jest jak zapominanie słów ulubionej piosenki:
nie możesz w to uwierzyć,
przecież zawsze śpiewałaś to najlepiej.
to było takie łatwe, a słowa takie słodkie.
nie możesz sobie przypomnieć,
więc próbujesz poruszać stopami

to było takie łatwe, a słowa takie słodkie.
nie możesz sobie przypomnieć, więc
próbujesz poczuć rytm

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

WtFOCK (sezon 2)

Komentarze (3):

daryska133 1 maja 2018 20:05
(0)
uwielbiam kochając <3

Astrid8888 21 czerwca 2011 22:24
(+2)
jest piękna :)

psychiraa 8 grudnia 2010 21:48
(-1)
najlepsza jej piosenka :)

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności