Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Red Velvet
Red Velvet - Queendom
Queendom
Tekst dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ren3xv
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hangul
Queens
Ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah
Dururururu uh-huh
Ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah
Yeah
Hey, here we go again
눈부신 햇살 아래
아이처럼 활짝 웃는 너
Oh hey! 같은 꿈속에
우릴 계속 불러 댄
먼 기억 너머의 Wonderland
We are Queens in the red castle
Don’t need crown 타고났지 Dazzle
함께 만들어 온 Paradigm
확실히 다른 Stereotype
볼수록 빛나는 Pose
Problems? 저 하늘 위로
던져! We are makin’ the rules
‘Cause we are Queens and Kings
손을 더 높이
모일수록 아름답게
Shining bling bling
비가 내려도
Strong and beautiful
모두 다른 색깔로 완성한 Rainbow
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
다시 한번 시작해볼까
That’s our Queendom yeah
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
너와 손을 맞잡은 순간
That’s our Queendom
We we we strong, nothing missing
Wake up 답은 Simple
Be Boss 불어 Whistle
더 큰 세상이 너를 주목해
축제를 열어볼까
난 너의 손을 잡아
기다린 지금이야
너답게 펼쳐봐
놀러와 My carnival
Climax? 지금부터야
Watch out! We are makin’ the rules
‘Cause we are Queens and Kings
손을 더 높이
모일수록 아름답게
Shining bling bling
비가 내려도
Strong and beautiful
모두 다른 색깔로 완성한 Rainbow
더 크게 외쳐 We do it better
어둠을 헤쳐 빛을 따라가
새로운 Color 이름은 Together
It’s now or never, we got forever
‘Cause we are Queens and Kings
손을 더 높이
모일수록 아름답게
Shining bling bling
비가 내려도
Strong and beautiful
모두 다른 색깔로 완성한 Rainbow
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
다시 한번 시작해볼까
That’s our Queendom yeah
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
너와 손을 맞잡은 순간
That’s our Queendom yeah
Romanization
Queens
Ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah
Dururururu uh-huh
Ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah
Yeah
Hey, here we go again
nunbusin haessal arae
aicheoreom hwaljjak usneun neo
Oh hey! gateun kkumsoge
uril gyesok bulleo daen
meon gieok neomeoui Wonderland
We are Queens in the red castle
Don’t need crown tagonassji Dazzle
hamkke mandeureo on Paradigm
hwaksilhi dareun Stereotype
bolsurok bichnaneun Pose
Problems? jeo haneul wiro
deonjyeo! We are makin’ the rules
‘Cause we are Queens and Kings
soneul deo nopi
moilsurok areumdapge
Shining bling bling
biga naeryeodo
Strong and beautiful
modu dareun saekkkallo wanseonghan Rainbow
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
dasi hanbeon sijakhaebolkka
That’s our Queendom yeah
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
neowa soneul majjabeun sungan
That’s our Queendom
We we we strong, nothing missing
Wake up dabeun Simple
Be Boss bureo Whistle
deo keun sesangi neoreul jumokhae
chukjereul yeoreobolkka
nan neoui soneul jaba
gidarin jigeumiya
neodapge pyeolchyeobwa
nolleowa My carnival
Climax? jigeumbuteoya
Watch out! We are makin’ the rules
‘Cause we are Queens and Kings
soneul deo nopi
moilsurok areumdapge
Shining bling bling
biga naeryeodo
Strong and beautiful
modu dareun saekkkallo wanseonghan Rainbow
deo keuge oechyeo We do it better
eodumeul hechyeo bicheul ttaraga
saeroun Color ireumeun Together
It’s now or never, we got forever
‘Cause we are Queens and Kings
soneul deo nopi
moilsurok areumdapge
Shining bling bling
biga naeryeodo
Strong and beautiful
modu dareun saekkkallo wanseonghan Rainbow
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
dasi hanbeon sijakhaebolkka
That’s our Queendom yeah
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
neowa soneul majjabeun sungan
That’s our Queendom yeah
Queens
Ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah
Dururururu uh-huh
Ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah
Yeah
Hey, here we go again
눈부신 햇살 아래
아이처럼 활짝 웃는 너
Oh hey! 같은 꿈속에
우릴 계속 불러 댄
먼 기억 너머의 Wonderland
We are Queens in the red castle
Don’t need crown 타고났지 Dazzle
함께 만들어 온 Paradigm
확실히 다른 Stereotype
볼수록 빛나는 Pose
Problems? 저 하늘 위로
던져! We are makin’ the rules
‘Cause we are Queens and Kings
손을 더 높이
모일수록 아름답게
Shining bling bling
비가 내려도
Strong and beautiful
모두 다른 색깔로 완성한 Rainbow
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
다시 한번 시작해볼까
That’s our Queendom yeah
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
너와 손을 맞잡은 순간
That’s our Queendom
We we we strong, nothing missing
Wake up 답은 Simple
Be Boss 불어 Whistle
더 큰 세상이 너를 주목해
축제를 열어볼까
난 너의 손을 잡아
기다린 지금이야
너답게 펼쳐봐
놀러와 My carnival
Climax? 지금부터야
Watch out! We are makin’ the rules
‘Cause we are Queens and Kings
손을 더 높이
모일수록 아름답게
Shining bling bling
비가 내려도
Strong and beautiful
모두 다른 색깔로 완성한 Rainbow
더 크게 외쳐 We do it better
어둠을 헤쳐 빛을 따라가
새로운 Color 이름은 Together
It’s now or never, we got forever
‘Cause we are Queens and Kings
손을 더 높이
모일수록 아름답게
Shining bling bling
비가 내려도
Strong and beautiful
모두 다른 색깔로 완성한 Rainbow
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
다시 한번 시작해볼까
That’s our Queendom yeah
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
너와 손을 맞잡은 순간
That’s our Queendom yeah
Romanization
Queens
Ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah
Dururururu uh-huh
Ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah
Yeah
Hey, here we go again
nunbusin haessal arae
aicheoreom hwaljjak usneun neo
Oh hey! gateun kkumsoge
uril gyesok bulleo daen
meon gieok neomeoui Wonderland
We are Queens in the red castle
Don’t need crown tagonassji Dazzle
hamkke mandeureo on Paradigm
hwaksilhi dareun Stereotype
bolsurok bichnaneun Pose
Problems? jeo haneul wiro
deonjyeo! We are makin’ the rules
‘Cause we are Queens and Kings
soneul deo nopi
moilsurok areumdapge
Shining bling bling
biga naeryeodo
Strong and beautiful
modu dareun saekkkallo wanseonghan Rainbow
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
dasi hanbeon sijakhaebolkka
That’s our Queendom yeah
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
neowa soneul majjabeun sungan
That’s our Queendom
We we we strong, nothing missing
Wake up dabeun Simple
Be Boss bureo Whistle
deo keun sesangi neoreul jumokhae
chukjereul yeoreobolkka
nan neoui soneul jaba
gidarin jigeumiya
neodapge pyeolchyeobwa
nolleowa My carnival
Climax? jigeumbuteoya
Watch out! We are makin’ the rules
‘Cause we are Queens and Kings
soneul deo nopi
moilsurok areumdapge
Shining bling bling
biga naeryeodo
Strong and beautiful
modu dareun saekkkallo wanseonghan Rainbow
deo keuge oechyeo We do it better
eodumeul hechyeo bicheul ttaraga
saeroun Color ireumeun Together
It’s now or never, we got forever
‘Cause we are Queens and Kings
soneul deo nopi
moilsurok areumdapge
Shining bling bling
biga naeryeodo
Strong and beautiful
modu dareun saekkkallo wanseonghan Rainbow
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
dasi hanbeon sijakhaebolkka
That’s our Queendom yeah
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
neowa soneul majjabeun sungan
That’s our Queendom yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKrólowe
Ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah
Dururururu uh-huh
Ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah
Yeah
Hej, i oto znowu powracamy
Pod pięknym niebem, widzę twój promieniejący uśmiech jak u dziecka
Oh hey! Znaleźliśmy się w tym samym śnie który wciąż woła nas. Piękna kraina czarów oddziela nas od wspólnych wspomnień
Jesteśmy Królowymi zamieszkującymi w czerwonym zamku, nie potrzebujemy korony gdyż urodziłyśmy się damami z niepowtarzalnym blaskiem. Same zbudowałyśmy dobro, jesteśmy idealnym wzorem do naśladowania. Stereotypy nas nie dotyczą
Im dłużej nam się przyglądasz tym bardziej olśniewające pozy przyjmujemy. Problemy? Wznosimy je wzwyż do nieba, wyrzuć je precz! To my tworzymy tutaj zasady
Bo, jesteśmy królowymi i królami, podnosimy ręce wysoko. Im więcej nas jest tym jeszcze piękniejsze się stajemy. Świecimy najjaśniej Bling Bling. Nawet gdy zaczyna padać my i tak jesteśmy silne i piękne. Jak tęcza pełna swoich barw
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
Zaczynamy wszystko od nowa. To jest nasze królestwo
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
W tym momencie trzymamy się wszystkie za ręce. To jest nasze królestwo
Jesteśmy silne, nic nie jest w stanie nas pokonać. Obudź się, odpowiedź jest taka prosta. Bądź swą własną szefową i dmuchnij w swój gwizdek, właśnie nadszedł twój czas! Tak ogromny świat właśnie cię zauważył
Będziemy miały swój własny festiwal. Właśnie trzymam cię za ręke, tak długo czekaliśmy na tę chwilę. Rozłóż swe piękne skrzydła i po prostu bądź sobą
Przybądź i dołącz do mojego szałowego karnawału. Szczyt? Mamy już osiągnięty. Uważaj! To my tworzymy tutaj zasady
Bo, jesteśmy królowymi i królami, podnosimy ręce wysoko. Im więcej nas jest tym jeszcze piękniejsze się stajemy. Świecimy najjaśniej Bling Bling. Nawet gdy zaczyna padać my i tak jesteśmy silne i piękne. Jak tęcza pełna swoich barw
Powiedz to głośniej! Zrobiłyśmy to lepiej. Szukamy tego światła w ciemności. Ten nowy kolor zwie się "Wspólnie". Teraz lub nigdy, już na zawsze będziemy razem!
Bo, jesteśmy królowymi i królami, podnosimy ręce wysoko. Im więcej nas jest tym jeszcze piękniejsze się stajemy. Świecimy najjaśniej Bling Bling. Nawet gdy zaczyna padać my i tak jesteśmy silne i piękne. Jak tęcza pełna swoich barw
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
Zaczynamy wszystko od nowa. To jest nasze królestwo
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
W tym momencie trzymamy się wszystkie za ręce. To jest nasze królestwo yeah
Ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah
Dururururu uh-huh
Ah yeah ah yeah
Ah yeah ah yeah
Yeah
Hej, i oto znowu powracamy
Pod pięknym niebem, widzę twój promieniejący uśmiech jak u dziecka
Oh hey! Znaleźliśmy się w tym samym śnie który wciąż woła nas. Piękna kraina czarów oddziela nas od wspólnych wspomnień
Jesteśmy Królowymi zamieszkującymi w czerwonym zamku, nie potrzebujemy korony gdyż urodziłyśmy się damami z niepowtarzalnym blaskiem. Same zbudowałyśmy dobro, jesteśmy idealnym wzorem do naśladowania. Stereotypy nas nie dotyczą
Im dłużej nam się przyglądasz tym bardziej olśniewające pozy przyjmujemy. Problemy? Wznosimy je wzwyż do nieba, wyrzuć je precz! To my tworzymy tutaj zasady
Bo, jesteśmy królowymi i królami, podnosimy ręce wysoko. Im więcej nas jest tym jeszcze piękniejsze się stajemy. Świecimy najjaśniej Bling Bling. Nawet gdy zaczyna padać my i tak jesteśmy silne i piękne. Jak tęcza pełna swoich barw
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
Zaczynamy wszystko od nowa. To jest nasze królestwo
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
W tym momencie trzymamy się wszystkie za ręce. To jest nasze królestwo
Jesteśmy silne, nic nie jest w stanie nas pokonać. Obudź się, odpowiedź jest taka prosta. Bądź swą własną szefową i dmuchnij w swój gwizdek, właśnie nadszedł twój czas! Tak ogromny świat właśnie cię zauważył
Będziemy miały swój własny festiwal. Właśnie trzymam cię za ręke, tak długo czekaliśmy na tę chwilę. Rozłóż swe piękne skrzydła i po prostu bądź sobą
Przybądź i dołącz do mojego szałowego karnawału. Szczyt? Mamy już osiągnięty. Uważaj! To my tworzymy tutaj zasady
Bo, jesteśmy królowymi i królami, podnosimy ręce wysoko. Im więcej nas jest tym jeszcze piękniejsze się stajemy. Świecimy najjaśniej Bling Bling. Nawet gdy zaczyna padać my i tak jesteśmy silne i piękne. Jak tęcza pełna swoich barw
Powiedz to głośniej! Zrobiłyśmy to lepiej. Szukamy tego światła w ciemności. Ten nowy kolor zwie się "Wspólnie". Teraz lub nigdy, już na zawsze będziemy razem!
Bo, jesteśmy królowymi i królami, podnosimy ręce wysoko. Im więcej nas jest tym jeszcze piękniejsze się stajemy. Świecimy najjaśniej Bling Bling. Nawet gdy zaczyna padać my i tak jesteśmy silne i piękne. Jak tęcza pełna swoich barw
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
Zaczynamy wszystko od nowa. To jest nasze królestwo
Ladida-do Ba-badida
Ladida-do Ba-badida
W tym momencie trzymamy się wszystkie za ręce. To jest nasze królestwo yeah
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
조윤경 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
밍지션 (minGtion), Anne Judith Stokke Wik, Moa “Cazzi Opeia” Carlebecker, Ellen Berg Arranged밍지션 (minGtion) Share Facebook Twitter WhatsApp Telegram ReddIt Pinterest Previous articleMonday (Weeekly) – 별처럼 니가 내려와 |
| Rok wydania: |
2021 |
| Płyty: |
Queendom |
Komentarze (0):