Teksty piosenek > R > Red Hot Chili Peppers > Yertle The Turtle
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 342 oczekujących

Red Hot Chili Peppers - Yertle The Turtle

Yertle The Turtle

Yertle The Turtle

Tekst dodał(a): kurczaczek9399 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mysterious Girl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): domusia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Look at the turtle go, bro)

On a far away island
of Salamasond I said a
Yertle the turtle
Was king of the pond
A nice little pond
It was clean it was neat
The water was warm
There was a plant to eat
Until one day
The king of them all
Decided the kingdom
He ruled was too small
I'm a ruler of all that I see
But I don't see enough
And that's the trouble with me

With this stone for a throne
I am too low down
I cannot look down
Upon the places beyond
So Yertle the turtle king
Lifted his hand
And Yertle the turtle king
Gave a command
He ordered all the turtles
Onto one another's back
He piled them high
Into a ten turtle stack
I'm Yertle the turtle
The things I now rule
I'm king of a cow
I'm king of a mule

(Look at the turtle go, bro)

Then down from below
In the great turtle stack
Came a burp from a plain
Little turtle named Mack
Just part of the throne
This burpin' little turtle
Looked up and said "I beg
Your pardon king Yertle"
I've pains in my back
My shoulders and my knees
How long must we stand
Here your majesty
"Silence !" the king of the
Turtles barked back
To the bad burpin'
Little turtle named Mack
I'm Yertle the turtle
Oh marvelous me for
I am ruler of all that I see

Choirs:
Yertle, Yertle the turtle...
Yertle, Yertle the turtle...
Yertle, Yertle the turtle...
Yertle, Yertle the turtle...

Yertle, Yertle the turtle...
Yertle, Yertle the turtle...
Yertle, Yertle the turtle...
(Wow look at the turtle down, bro)
Yertle, Yertle the turtle...
Yertle, Yertle the turtle...
Yertle, Yertle the turtle...
Yertle, Yertle the turtle...
Yertle, Yertle the turtle...
Yertle, Yertle the turtle...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na dalekiej wyspie
Salamasond
Zolw Yertle
Byl krolem stawu
Malego ladnego stawu
Byl czysty byl schludny
Woda byla ciepla
Bylo duzo jedzenia
Az pewnego dnia
Krol tego wszystkiego
Stwierdzil ze krolestwo
Ktorym rzadzil bylo zbyt male
Jestem wladca wszystkiego co widze
Lecz nie widze wystarczajaco
I tu jest ze mna problem

Z kamieniem jako tron
Jestem zbyt maly
Nie moge patrzec w dol
W dalekie miejsca
Wiec Yertle krol zolwi
Podniosl swa dlon
I Yertle krol zolwi
Podniosl swa dlon
Nakazal wszystkim zolwiom
Wchodzic kazdemu na plecy
Ulozyl je w stos
Dziesieciu zolwi
Jestem zolwiem Yertle
To czym teraz rzadze
Jestem krolem krowy
Jestem krolem mula

Wtem z dolu
Wielkiej kupy zolwi
Przyszedl czkajacy prostak
Maly zolwik zwany Mack
Tuz przy tronie
Ten czkajacy maly zolwik
Spojrzal i rzekl "Blagam
o wybaczenie krolu Yertle
Odczuwam bol w plecach
Mych ramionach i kolanach
Jak dlugo musimy tak stac
Wasza krolewska mosc
"Cisza !" krol
Zolwi warknal
Zlemu czkajacemu prostakowi
Malemu zolwikowi zwanemu Mack
Jestem zolw Yertle Jestem cudowny Jestem wladca wszystkiego co widze

Zolw Yertle, Yertle... Zolw Yertle, Yertle...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1985

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Red Hot Chili Peppers

Płyty:

Freaky Styley (LP, 1985), Red Hot Chili Peppers - Originals (3 x CD, 1998).

Ciekawostki:

W trakcie nagrywania płyty codziennie do studia przychodził Louie (razem ze swoimi gorylami) który był dilerem George'a Clintona (producenta płyty), George nie miał jak pokryć swoich długów więc zaproponował mu udział w płycie. To właśnie Louie wypowiada kwestię "Look at the turtle". Zadowolony Louie nie tylko odpuścił Georgowi zaległe rachunki ale także zapewnił stały dopływ kokainy do końca nagrań.

Komentarze (2):

EmilyKiedis 7 października 2012 18:07
(0)
he he, no teraz to się Tonyemu trochę bardziej głos wykształcił :D już nie jest małym bezczelnym smarkaczem ;)

jw12 15 stycznia 2012 16:50
(0)
super piosenka Anthony jest najlepszy !!!!!!!!!!!!!!!

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 342 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności