Teksty piosenek > R > Red Hot Chili Peppers > The Getaway
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 429 oczekujących

Red Hot Chili Peppers - The Getaway

The Getaway

The Getaway

Tekst dodał(a): theLogin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): majarazny3 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): michalo30 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

That’s right you’re right
We will do our thing tonight alright
Take me through the future
It’s time you’re fine
Just another color coded crime
Incision and a suture
You told my friend
We would get it on no matter when
A supercavitation
Let’s go you show
Me something no one will ever know
A love hallucination

Another lonely superstar
To get away inside your car
Take it much too far
Surrender to the brave inside
A lover that another tried
Take it, too my ride

You don’t have to keep it if it’s mine
(Another lonely superstar to getaway inside your car)
Another place maybe another time
(Surrender to the brave inside a lover that another tried)

Complete repeat
Sitting in your car and on your street
Lost in California
Let’s steal this wheel
Take a spin to find out how we feel
Just around the corner
Slow down for sound
Turn it up and no we can’t be found
The body that we transcend
Asleep, you weep
Find out that the trick is never cheap
A melancholy girlfriend

Another lonely superstar
To get away inside your car
Take it much too far
Surrender to the brave inside
A lover that another tried
Take it, too my ride

You don’t have to keep it if it’s mine
(Another lonely superstar to getaway inside your car)
Another place maybe another time
(Surrender to the brave inside a lover that another tried)

That’s right you’re right
We will do our thing tonight, alright
Drive the constellation
It’s time you’re fine
Just another color coded crime
The song is fascination

Another lonely superstar
To get away inside your car
Take it much too far
Surrender to the brave inside
The lover that another tried
Take it, too my ride

A May December might not be so smart
(Another lonely superstar to getaway inside your car)
Arrivals that we wish would not depart
(Surrender to the brave inside a lover that another tried)

Don’t be late cause you’re my savior
Make it great whatever stays
Golden gate my rearranger
Hold my name inside your rays

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To prawda , że masz rację
Zajmiemy się dziś swoimi sprawami, w porządku
Weź mnie w przyszłość
Nadszedł czas, jesteś w porządku
Po prostu kolejny kolor zakodował przestępstwo
Nacięcie i szew
Mówiłeś przyjacielu
Dostaniemy to, nie ważne jest kiedy
Super kawitacja
Chodźmy pokaż mi
coś czego nikt się nie dowie
Miłosne halucynacje

Kolejny samotny gwiazdor
Uciekający w twoim samochodzie
Zabrałaś go za daleko
Poddaj się odważnemu wnętrzu
Kolejny kochanek , który próbował
Weźmy to na moją przejażdżkę

Nie musisz tego zatrzymywać, jeśli to należy do mnie
(Kolejny samotny gwiazdor uciekający w twoim samochodzie)
Inne miejsce może innym razem
(Poddaj się odważnemu wnętrzu kolejnego kochanka, który próbował)

Całkowita powtórka
Siedząc w twoim samochodzie i na twojej ulicy
Zgubieni w Kalifornii
Chodźmy ukraść te koła
Weź obrót, aby dowiedzieć się, jak się czujemy
Tuż za rogiem
Zwolnij by usłyszeć
Pogłośnij, teraz jesteśmy nie do odnalezienia
Ciała, które opuściliśmy
we śnie, płaczesz
Warto wiedzieć, że ta sztuczka nigdy nie jest tania
Melancholijna dziewczyna

Kolejny samotny gwiazdor
Uciekający w twoim samochodzie
Zabrałaś go za daleko
Poddaj się odważnemu wnętrzu
Kolejny kochanek , który próbował
Weźmy to na moją przejażdżkę

Nie musisz tego zatrzymywać, jeśli to należy do mnie
(Kolejny samotny gwiazdor uciekający w twoim samochodzie)
Inne miejsce może innym razem
(Poddaj się odważnemu wnętrzu kolejnego kochanka, który próbował)

To prawda , że masz rację
Zajmiemy się dziś swoimi sprawami, w porządku?
Napędzamy konstelację
Nadszedł czas, jesteś w porządku
Po prostu kolejny kolor zakodował przestępstwo
Piosenka jest fascynacją

Kolejny samotny gwiazdor
Uciekający w twoim samochodzie
Zabrałaś go za daleko
Poddaj się odważnemu wnętrzu
Kolejny kochanek , który próbował
Weźmy to na moją przejażdżkę

Maj Grudzień może nie być taki mądry
(Kolejny samotny gwiazdor uciekający w twoim samochodzie)
Przyjazdy których nie chcieliśmy kończyć
(Poddaj się odważnemu wnętrzu kolejnego kochanka, który próbował)

Nie spóźnij się bo jesteś moim zbawieniem
Spraw by było świetnie, cokolwiek się zdarzy
Złota brama, moja zmiana
Zatrzymaj moje imię w twoich ramionach

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Anthony Kiedis

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Anthony Kiedis, Flea, Chad Smith, Josh Klinghoffer, Brian Burton

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Red Hot Chili Peppers

Płyty:

The Getaway (2016).

Komentarze (1):

MiekMazzok 30 kwietnia 2017 15:37
(0)
"Arrivals that we wish would not depart" - "Przyjazdy które mieliśmy nadzieje, że nie nadejdą"

Raczej. - "Przyjazdy których nie chcieliśmy kończyć" "...wolelibyśmy żeby nie nadeszły"

a bardziej dosłownie "Nasze spotkania których nie chcieliśmy kończyć"

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 429 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności