Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Red Hot Chili Peppers
Red Hot Chili Peppers - Strange Man
Strange Man
Tekst dodał(a): SirPsycho91
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): inner
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Galareta852
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All of my love and most of my fears
Been coming on strong for most of my years
Add up and end up in a song
Cellophane tweeds and revenue streams
Are blocking my shots and killing my dreams
That showed how me to be the cause
Ooh ahh yella, ooh ahh hey ah what now
It's a lifetime of a strange man, that's right
It's a long time for me, I see
She wants to belong and i want to be free
Ex-communicated cause there ain't no guarantee
Ooh ahh yella, ooh ahh yeah
All of my friends and enemies
They were part of this dance that
Put me right here we go
So glad i got this chance
Better known plans and lesser known schemes
Were all about love and less about me
I'd have to say she wore the pants
That's oh
It's a lifetime of a strange man, that's right
It's a long time for me, uh huh
She wants to belong and I want to be free
Ex-communicated cause there ain't no guarantee
Woo yeah
Ahh
I go
Ahh
I've been left
It's a lifetime of a strange man, that's right
It's a long time for me, lets see
She wants to belong here, i want to be free
Ex-communicated cause there ain't no guarantee
It's a lifetime of a strange man, that's me
It's along time for me, uh uhh
She wants to be rich and i want to be free
Keep yourplans elastic cause there ain't no guarantee
Been coming on strong for most of my years
Add up and end up in a song
Cellophane tweeds and revenue streams
Are blocking my shots and killing my dreams
That showed how me to be the cause
Ooh ahh yella, ooh ahh hey ah what now
It's a lifetime of a strange man, that's right
It's a long time for me, I see
She wants to belong and i want to be free
Ex-communicated cause there ain't no guarantee
Ooh ahh yella, ooh ahh yeah
All of my friends and enemies
They were part of this dance that
Put me right here we go
So glad i got this chance
Better known plans and lesser known schemes
Were all about love and less about me
I'd have to say she wore the pants
That's oh
It's a lifetime of a strange man, that's right
It's a long time for me, uh huh
She wants to belong and I want to be free
Ex-communicated cause there ain't no guarantee
Woo yeah
Ahh
I go
Ahh
I've been left
It's a lifetime of a strange man, that's right
It's a long time for me, lets see
She wants to belong here, i want to be free
Ex-communicated cause there ain't no guarantee
It's a lifetime of a strange man, that's me
It's along time for me, uh uhh
She wants to be rich and i want to be free
Keep yourplans elastic cause there ain't no guarantee
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCała moja miłość i większość moich obaw
stały się mocniejsze przez większość lat
dodały się i zakończyły w piosence.
Celofanowe tkaniny i źródła dochodów
blokują moje strzały i zabijają moje marzenia
i pokazują mi jak być przyczyną.
To jest życie obcego człowieka, o tak
to dla mnie długi czas, jak widzę
ona chce należeć, ja chcę być wolny
ekskomunikowanie, które nie daje gwarancji.
Wszyscy moi przyjaciele i wrogowie
brali udział w tym tańcu
który zesłał mnie tutaj byśmy ruszyli dalej
więc jestem wdzięczny, że mam taką szansę.
Lepiej znać plany i mniej schematy
które były wszystkim o miłości i mniej o mnie
muszę dodać, że ona nosiła majtki.
To jest życie obcego człowieka, o tak
to dla mnie długi czas, jak widzę
ona chce należeć, ja chcę być wolny
ekskomunikowanie, które nie daje gwarancji.
To jest życie obcego człowieka, o tak
to dla mnie długi czas, zobaczmy
ona chce należeć, ja chcę być wolny
ekskomunikowanie, które nie daje gwarancji.
To jest życie obcego człowieka, o tak
to dla mnie długi czas, jak widzę
ona chce być bogata, ja chcę być wolny
zachowaj swoje elastyczne plany, które nie dają gwarancji.
stały się mocniejsze przez większość lat
dodały się i zakończyły w piosence.
Celofanowe tkaniny i źródła dochodów
blokują moje strzały i zabijają moje marzenia
i pokazują mi jak być przyczyną.
To jest życie obcego człowieka, o tak
to dla mnie długi czas, jak widzę
ona chce należeć, ja chcę być wolny
ekskomunikowanie, które nie daje gwarancji.
Wszyscy moi przyjaciele i wrogowie
brali udział w tym tańcu
który zesłał mnie tutaj byśmy ruszyli dalej
więc jestem wdzięczny, że mam taką szansę.
Lepiej znać plany i mniej schematy
które były wszystkim o miłości i mniej o mnie
muszę dodać, że ona nosiła majtki.
To jest życie obcego człowieka, o tak
to dla mnie długi czas, jak widzę
ona chce należeć, ja chcę być wolny
ekskomunikowanie, które nie daje gwarancji.
To jest życie obcego człowieka, o tak
to dla mnie długi czas, zobaczmy
ona chce należeć, ja chcę być wolny
ekskomunikowanie, które nie daje gwarancji.
To jest życie obcego człowieka, o tak
to dla mnie długi czas, jak widzę
ona chce być bogata, ja chcę być wolny
zachowaj swoje elastyczne plany, które nie dają gwarancji.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Anthony Kiedis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Red Hot Chili Peppers |
| Rok wydania: |
2011 |
| Płyty: |
I'm Beside You (2 x LP, składanka, 2013). |
| Ciekawostki: |
Strange Man jest (razem z Long Progression) pierwszą (z dziewięciu) parą B-sidów z płyty I'm With You. Okładki wszystkich B-sidów zaprojektowane przez Kelsey'a Brookes'a bedą tworzyły jeden obraz. |
Komentarze (4):