Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Red Hot Chili Peppers
Popularne teksty
14. Spięty - Ładnie
Red Hot Chili Peppers - Nothing to lose
Nothing to lose
Tekst dodał(a): hevelius13
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tera15
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agata748
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A little bit of paper but that's ok
I got sure an i got her today
hanging out winds to meet my four
this time i call my lord
My Lord, my Lord
A little bit of stage to cast our play
I got ten men to come my way
Check it to the Betty to miss my love now
Take it baby for come my way
A little bit of love
A little bit of love, that's ok
Take it down the city to mast our care
A little better to come my way
Shake it down to dig my Lord
Come on then drama King an bear my soul
That's ok
My Lord, Whoa
My lord.
I can touch you on your skin
A time to come an a time to begin
I like looking into your eyes girl
Come one the oh yeah, oh yeah, oh yeah
Take it then!
I saw you sittin to park my floor
I saw you begging to give me more
I saw you dancing around my head now
How'd you like to stab my brain
Want you want
Oh, what you need
Come on.
What you really, yeah! Really!
How you gonna stop this here
Whoa
That's enough. Yeah!
Nothing To Lose, everything
to gain i say it's only on knew
you on time better sit down for...
Away...
you say you faster than the
drummers in your life well
I said that's ok.
I've been made up of everything you know
sometimes it goes your way.
You're ratted on well that's ok
YEAH!
That's ok. (Today)
Your seven years but don't hold three
I got a feeling that is so free
I'm coming out to give my teacher for
Tell me of course I've grown
She's comin about seven dates
an i'm free to lead
(Vocal improvisation, words made up)
She lives hard an need but that's ok
Cause i live on the west an you know what
i'm gonna say, y'all i got my team, that's ok
You don't funk they go your way
(Made up words again)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
yeah, yeah, yeah, yeah
Whoa, whoa, whoa!
Whatever you do, the mirror's
what you bring it
The mirror's what you make it
The mirror's what make it
It's what you make it. Oooooo, it's
all the love for you, ooooooo.
I feel it cast, reelin, tired, stealin'
for feel it.
Falling i'm coming for you the two
high long time
For your life
It's a blank canvas, you can make
it whatever you wanna make it
It's fresh snow, don't piss in it.
This is your fucking life
Thank you for coming to the show.
We love all of you,
We love all of you, We love all of you,
we love all of yooooooooooou...
I got sure an i got her today
hanging out winds to meet my four
this time i call my lord
My Lord, my Lord
A little bit of stage to cast our play
I got ten men to come my way
Check it to the Betty to miss my love now
Take it baby for come my way
A little bit of love
A little bit of love, that's ok
Take it down the city to mast our care
A little better to come my way
Shake it down to dig my Lord
Come on then drama King an bear my soul
That's ok
My Lord, Whoa
My lord.
I can touch you on your skin
A time to come an a time to begin
I like looking into your eyes girl
Come one the oh yeah, oh yeah, oh yeah
Take it then!
I saw you sittin to park my floor
I saw you begging to give me more
I saw you dancing around my head now
How'd you like to stab my brain
Want you want
Oh, what you need
Come on.
What you really, yeah! Really!
How you gonna stop this here
Whoa
That's enough. Yeah!
Nothing To Lose, everything
to gain i say it's only on knew
you on time better sit down for...
Away...
you say you faster than the
drummers in your life well
I said that's ok.
I've been made up of everything you know
sometimes it goes your way.
You're ratted on well that's ok
YEAH!
That's ok. (Today)
Your seven years but don't hold three
I got a feeling that is so free
I'm coming out to give my teacher for
Tell me of course I've grown
She's comin about seven dates
an i'm free to lead
(Vocal improvisation, words made up)
She lives hard an need but that's ok
Cause i live on the west an you know what
i'm gonna say, y'all i got my team, that's ok
You don't funk they go your way
(Made up words again)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
yeah, yeah, yeah, yeah
Whoa, whoa, whoa!
Whatever you do, the mirror's
what you bring it
The mirror's what you make it
The mirror's what make it
It's what you make it. Oooooo, it's
all the love for you, ooooooo.
I feel it cast, reelin, tired, stealin'
for feel it.
Falling i'm coming for you the two
high long time
For your life
It's a blank canvas, you can make
it whatever you wanna make it
It's fresh snow, don't piss in it.
This is your fucking life
Thank you for coming to the show.
We love all of you,
We love all of you, We love all of you,
we love all of yooooooooooou...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTrochę papierów, ale to w porządku
Jestem pewien, że będę ją dziś miał
Łapiąc wiatry, by spotkać moją czwórkę
Tym razem wołam mojego pana
Mój Panie, Mój Panie
Trochę sceny by spłacić naszą grę
Dziesięciu mężczyzn przeszło mi drogę
Sprawdź to u Betty, brakuje jej teraz mojej miłości
Zabierz to kochanie by przejść moją drogę
Trochę miłości
Trochę miłości, to w porządku
Zburz miasto by zasztamować naszą opiekę
Trochę lepiej by przejść moją drogą
Wstrząśnij tym by zakopać mojego Pana
Potem przyjdź na króla dramatu i udźwignij moją duszę
To w porządku
Mój Panie, Whoa
Mój Panie
Mogę dotykać cię na twej skórze
Czas który nadszedł w czasie zaczynania
Lubię patrzeć w twoje oczy dziewczyno
Chodź natychmiast oh yeah, oh yeah, oh yeah
Zabierz to tam!
Widziałem cię siedzącą na mojej podłodze parku
Widziałem cię zaczynającą dawać mi więcej
Widziałem cię tańczącą wokół mojej głowy, teraz
Jak podoba ci się dźgnięcie mojego mózgu?
Chcesz, chcesz
Oh, czego potrzebujesz
Daj spokój.
Czego naprawdę, yeah! Naprawdę!
Jak zamierzasz to zatrzymać w tym miejscu? Whoa
Wystarczy. Yeah!
Nic do stracenia - wszystko do zyskania,
mówi,ę to tylko dla poznania
ciebie na czas, lepiej usiądź dla...
Daleko...
Powiedziałaś, że jesteś szybsza w życiu
niż perkusiści, więc
Powiedziałem, że to ok
Byłem tworzycielem wszystkiego co znasz
czasami to przekracza twą drogę
Jesteś zdradzona, to w porządku
YEAH!
To ok. (Dziś)
Twoje siedem lat, ale nie wytrzymałaś trzech
Mam przeczucie, że to bardzo wolne
Wychodzę, by dać mego nauczyciela dla
Powiedź mi, oczywiście dorosłem
Przychodzi na około siedem randek
Jestem wolny do przewodniczenia
(Improwizacja wokalna)
Żyje w ciężkiej potrzebie, ale to ok
Bo żyję na zachodzie i wiesz co zamierzam
powiedzieć, jesteś wszystkim mojej drużyny, to ok
Nie boisz się, gdy przekraczają twą drogę
(Kolejna improwizacja)
Cokolwiek zrobisz, lustro
to odzwierciedli
Lustro jest tym co stworzyłeś
Lustro jest tego stworzycielem
To jest to, co stworzyłeś. Oooooo, to jest
cała miłość dla ciebie, ooooooo
Czuję ten zarzut, pokręcenie, zmęczenie, kradzież
by czuć to
Upadając przychodzę po ciebie, dwa
odloty (haje po narkotykach) dawnych czasów
Dla twojego życia
To dwa czyste płótna, możesz
stworzyć na nich cokolwiek zechcesz, stwórz to
To świeży śnieg, nie sikaj na niego
To jest twoje pieprzone życie
Dziękuję ci za przyjście na występ
Kochamy każdego z was,
Kochamy każdego z was, kochamy każdego z was,
Kochamy każdego z was
Jestem pewien, że będę ją dziś miał
Łapiąc wiatry, by spotkać moją czwórkę
Tym razem wołam mojego pana
Mój Panie, Mój Panie
Trochę sceny by spłacić naszą grę
Dziesięciu mężczyzn przeszło mi drogę
Sprawdź to u Betty, brakuje jej teraz mojej miłości
Zabierz to kochanie by przejść moją drogę
Trochę miłości
Trochę miłości, to w porządku
Zburz miasto by zasztamować naszą opiekę
Trochę lepiej by przejść moją drogą
Wstrząśnij tym by zakopać mojego Pana
Potem przyjdź na króla dramatu i udźwignij moją duszę
To w porządku
Mój Panie, Whoa
Mój Panie
Mogę dotykać cię na twej skórze
Czas który nadszedł w czasie zaczynania
Lubię patrzeć w twoje oczy dziewczyno
Chodź natychmiast oh yeah, oh yeah, oh yeah
Zabierz to tam!
Widziałem cię siedzącą na mojej podłodze parku
Widziałem cię zaczynającą dawać mi więcej
Widziałem cię tańczącą wokół mojej głowy, teraz
Jak podoba ci się dźgnięcie mojego mózgu?
Chcesz, chcesz
Oh, czego potrzebujesz
Daj spokój.
Czego naprawdę, yeah! Naprawdę!
Jak zamierzasz to zatrzymać w tym miejscu? Whoa
Wystarczy. Yeah!
Nic do stracenia - wszystko do zyskania,
mówi,ę to tylko dla poznania
ciebie na czas, lepiej usiądź dla...
Daleko...
Powiedziałaś, że jesteś szybsza w życiu
niż perkusiści, więc
Powiedziałem, że to ok
Byłem tworzycielem wszystkiego co znasz
czasami to przekracza twą drogę
Jesteś zdradzona, to w porządku
YEAH!
To ok. (Dziś)
Twoje siedem lat, ale nie wytrzymałaś trzech
Mam przeczucie, że to bardzo wolne
Wychodzę, by dać mego nauczyciela dla
Powiedź mi, oczywiście dorosłem
Przychodzi na około siedem randek
Jestem wolny do przewodniczenia
(Improwizacja wokalna)
Żyje w ciężkiej potrzebie, ale to ok
Bo żyję na zachodzie i wiesz co zamierzam
powiedzieć, jesteś wszystkim mojej drużyny, to ok
Nie boisz się, gdy przekraczają twą drogę
(Kolejna improwizacja)
Cokolwiek zrobisz, lustro
to odzwierciedli
Lustro jest tym co stworzyłeś
Lustro jest tego stworzycielem
To jest to, co stworzyłeś. Oooooo, to jest
cała miłość dla ciebie, ooooooo
Czuję ten zarzut, pokręcenie, zmęczenie, kradzież
by czuć to
Upadając przychodzę po ciebie, dwa
odloty (haje po narkotykach) dawnych czasów
Dla twojego życia
To dwa czyste płótna, możesz
stworzyć na nich cokolwiek zechcesz, stwórz to
To świeży śnieg, nie sikaj na niego
To jest twoje pieprzone życie
Dziękuję ci za przyjście na występ
Kochamy każdego z was,
Kochamy każdego z was, kochamy każdego z was,
Kochamy każdego z was
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):