Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Red Hot Chili Peppers
Popularne teksty
Red Hot Chili Peppers - Nerve Flip
Nerve Flip
Tekst dodał(a): manny32
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): riveragil07
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): manny32
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Back at the London dairy
We drank it all too soon
We drank to dysentery
Numb to the pain, everybody rain
Got high on pink flamingos
Santo will take a charge
A list of long Domingos
(Ah, ah, ah, ah)
Come kiss that circuit breaker
An image to enlarge
Let's celebrate the quaker
(Ah, ah, ah, ah)
Slow down the rivers of time in your mind
It's just a nerve flip to switch when it's time
for the grind
Slow down the rivers of time in your mind
It's just a nerve flip to switch when it's time
for the grind
Nerve flip
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
The pain of growing younger
Big balding of a tire
The blitz and all its hunger
Electrical fire, standing on a wire
Song 5 for Curtis Mayfield
This dancing's so alive
The onion never stays peeled
Everybody move, everybody glide
Stab me with colored pencils
Backseat and butterflies
A song for flesh utensils
(Ah, ah, ah, ah)
I've been adjudicated
The court of social flaws
Some other dude she dated
(Ah, ah, ah, ah)
Slow down the rivers of time in your mind
It's just a nerve flip to switch when it's time
for the grind
Slow down the rivers of time in your mind
It's just a nerve flip to switch when it's time
for the grind
Slow down the rivers of time in your mind
Slow down the rivers of time in your mind
Slow down the rivers of time in your mind
Slow down the rivers of time in your mind
Nerve flip
We drank it all too soon
We drank to dysentery
Numb to the pain, everybody rain
Got high on pink flamingos
Santo will take a charge
A list of long Domingos
(Ah, ah, ah, ah)
Come kiss that circuit breaker
An image to enlarge
Let's celebrate the quaker
(Ah, ah, ah, ah)
Slow down the rivers of time in your mind
It's just a nerve flip to switch when it's time
for the grind
Slow down the rivers of time in your mind
It's just a nerve flip to switch when it's time
for the grind
Nerve flip
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
The pain of growing younger
Big balding of a tire
The blitz and all its hunger
Electrical fire, standing on a wire
Song 5 for Curtis Mayfield
This dancing's so alive
The onion never stays peeled
Everybody move, everybody glide
Stab me with colored pencils
Backseat and butterflies
A song for flesh utensils
(Ah, ah, ah, ah)
I've been adjudicated
The court of social flaws
Some other dude she dated
(Ah, ah, ah, ah)
Slow down the rivers of time in your mind
It's just a nerve flip to switch when it's time
for the grind
Slow down the rivers of time in your mind
It's just a nerve flip to switch when it's time
for the grind
Slow down the rivers of time in your mind
Slow down the rivers of time in your mind
Slow down the rivers of time in your mind
Slow down the rivers of time in your mind
Nerve flip
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePonownie w londyńskiej mleczarni
Za wcześnie wypiliśmy to wszystko
Wypiliśmy na czerwonkę
Drętwy do bólu, każdy opada
Byłem na haju od różowych flamingów
Santo pobierze opłatę
Lista długich niedziel*
(Ach, ach, ach, ach)
Chodź pocałuj ten wyłącznik obwodu
Obraz do powiększenia
Świętujmy kwakier
(Ach, ach, ach, ach)
Zwolnij rzeki czasu w Twoim umyśle
To tylko nerwowe przerzucenie do wyłączenia, gdy jest czas mielenia
Zwolnij rzeki czasu w Twoim umyśle
To tylko nerwowe przerzucenie do wyłączenia, gdy jest czas na pomielenie
Nerwowe przerzucenie
Uuu-uuu-uuu-uuu
Uuu-uuu-uuu-uuu-uuu
Uuu-uuu-uuu-uuu
Uuu-uuu-uuu-uuu-uuu
Ból odmładzania
Mocne łysienie opony
Ciężkie bombardowanie i cały jego głód
Elektryczny ogień, stojący na przewodzie
Piosenka 5 dla Curtisa Mayfielda
Ten dancing jest bardzo żywy
Cebula nigdy nie zostaje obrana
Każdy się rusza, każdy się ślizga
Dźgnij mnie kredkami
Tylne siedzenie i motyle
Piosenka dla naczyń mięsnych
(Ach, ach, ach, ach)
Zostałem osądzony
Sąd wad społecznych
Jakiś inny gość, z którym się umówiła
(Ach, ach, ach, ach)
Zwolnij rzeki czasu w Twoim umyśle
To tylko nerwowe przerzucenie do wyłączenia, gdy jest czas mielenia
Zwolnij rzeki czasu w Twoim umyśle
To tylko nerwowe przerzucenie do wyłączenia, gdy jest czas mielenia
Zwolnij rzeki czasu w Twoim umyśle
Zwolnij rzeki czasu w Twoim umyśle
Zwolnij rzeki czasu w Twoim umyśle
Zwolnij rzeki czasu w Twoim umyśle
Nerwowe przerzucenie
*domingo w języku hiszpańskim oznacza niedzielę
Za wcześnie wypiliśmy to wszystko
Wypiliśmy na czerwonkę
Drętwy do bólu, każdy opada
Byłem na haju od różowych flamingów
Santo pobierze opłatę
Lista długich niedziel*
(Ach, ach, ach, ach)
Chodź pocałuj ten wyłącznik obwodu
Obraz do powiększenia
Świętujmy kwakier
(Ach, ach, ach, ach)
Zwolnij rzeki czasu w Twoim umyśle
To tylko nerwowe przerzucenie do wyłączenia, gdy jest czas mielenia
Zwolnij rzeki czasu w Twoim umyśle
To tylko nerwowe przerzucenie do wyłączenia, gdy jest czas na pomielenie
Nerwowe przerzucenie
Uuu-uuu-uuu-uuu
Uuu-uuu-uuu-uuu-uuu
Uuu-uuu-uuu-uuu
Uuu-uuu-uuu-uuu-uuu
Ból odmładzania
Mocne łysienie opony
Ciężkie bombardowanie i cały jego głód
Elektryczny ogień, stojący na przewodzie
Piosenka 5 dla Curtisa Mayfielda
Ten dancing jest bardzo żywy
Cebula nigdy nie zostaje obrana
Każdy się rusza, każdy się ślizga
Dźgnij mnie kredkami
Tylne siedzenie i motyle
Piosenka dla naczyń mięsnych
(Ach, ach, ach, ach)
Zostałem osądzony
Sąd wad społecznych
Jakiś inny gość, z którym się umówiła
(Ach, ach, ach, ach)
Zwolnij rzeki czasu w Twoim umyśle
To tylko nerwowe przerzucenie do wyłączenia, gdy jest czas mielenia
Zwolnij rzeki czasu w Twoim umyśle
To tylko nerwowe przerzucenie do wyłączenia, gdy jest czas mielenia
Zwolnij rzeki czasu w Twoim umyśle
Zwolnij rzeki czasu w Twoim umyśle
Zwolnij rzeki czasu w Twoim umyśle
Zwolnij rzeki czasu w Twoim umyśle
Nerwowe przerzucenie
*domingo w języku hiszpańskim oznacza niedzielę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Anthony Kiedis / Flea / John Frusciante / Chad Smith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Anthony Kiedis / Flea / John Frusciante / Chad Smith |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Red Hot Chili Peppers |
| Płyty: |
Unlimited Love (Japanese edition 2022) |
| Ciekawostki: |
Utwór ukazał się jedynie na japońskiej wersji albumu Unlimited Love - mimo to, dnia 3 czerwca 2022 roku został on opublikowany na YouTubie dla całego świata |
Komentarze (0):