Teksty piosenek > R > Red Cortez > Fell on the floor
2 587 976 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 1 473 oczekujących

Red Cortez - Fell on the floor

Fell on the floor

Fell on the floor

Tekst dodał(a): oonaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): oonaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oonaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Look at him with his sordid eyes
He gives away what you can't disguise
He's born of thoughts that you failed to mention
He came to this place with an earnest intention

Give away all the info too late
Smokey's got so much to say
In the place of fake charity
A limited solidarity

Here comes the pirate
With a dress on
And a Glasgow kiss

Here comes the pirate
With a dress on
And a Glasgow kiss

In his world he's pensive but he pockets
All his thoughts so that no one can cop them
He speaks two languages but only one word
Seems to matter in his 'one-tree' world

Give too much cause he feels like he needs it
But there are rules but he fails to heed it
He dictates in awe with a dubious sanity
He keeps in mind that he knows what's best for humanity

At the end of a rope and he can't beg for it
No miracles big enough to get him through it
In the place of charity
Limited solidarity

Here comes the pirate
With a dress on
And a Glasgow kiss

Here comes the pirate
With a dress on
And a Glasgow kiss

Try to pretend as you start to begin
You know everything don't you, watch the loose ends
You know everything don't you, everything don't you
Everything don't you, you know everything don't you

Try to pretend as you start to begin
Try to disguise all the things that you send
Everything don't you, you know everything don't you
Everything don't you, you know everything don't you

Try to pretend that the law won't come
Law comes around and says hands to the wall
Hands to the wall, hands to the wall
Hands to the wall, hands to the wall

Fell on the floor with his open eyes
Fell on the floor as he tries to disguise
Fell on the floor as he tries to pretend
Fell on the floor as he tries to beg for it
Try to pretend you know everything don't you
You know everything don't you, you know everything don't you

Fell on the floor, fell on the floor

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spójrz na tego z podłymi oczami
On pokazuje to czego Ty nie możesz zamaskować
Jest urodzony z myśli o których zapomniałeś wspomnieć
Przychodzi tutaj z czystymi intencjami

Podaje za późno wszystkie informacje
Smokey's(?) ma tak dużo do powiedzenia
W miejscu fałszywej dobroczynności
Limitowanej solidarności

Oto nadchodzi pirat
W sukience
I pocałunkiem z Glasgow*

Oto nadchodzi pirat
W sukience
I pocałunkiem z Glasgow

W swoim świecie on jest zamyślony ale on chowa
Wszystkie swoje myśli do kieszeni by nikt nie mógł go za nie ukarać
Mówi w dwóch językach ale wydaje mi się
Że w jego świecie "one-tree" liczy się tylko jedno słowo**

Daje za dużo ponieważ on czuje , że on potrzebuje tego
Ale są zasady, ale on i tak się nimi nie przejmuje
Kieruje się szacunkiem z wątpiącym rozumem
Ma na uwadze, że wie co jest najlepsze dla ludzkości

Koniec liny ale on nie może o nią błagać
Żadnych na tyle wielkich cudów by pozwolić mu przez to przejść
W miejscu dobroczynności
I limitowanej solidarności

Oto nadchodzi pirat
W sukience
I pocałunkiem z Glasgow

Oto nadchodzi pirat
W sukience
I pocałunkiem z Glasgow

Udajesz od samego początku? Próbujesz udawać że zacząłeś wszystko od początku
Wiesz wszystko, prawda? Patrz na niedokończony koniec
Wiesz wszystko, prawda? Wszystko, prawda?
Wszystko, prawda? Wiesz wszystko, prawda?

Próbujesz udawać, że zaczałeś wszystko od początku
Próbujesz zamaskować wszystkie rzeczy jakie miałeś do przekazania
Wszystko, prawda? Wiesz wszystko, prawda?
Wszystko, prawda? Wiesz wszystko, prawda?

Próbujesz udawać, że prawo nie przyjdzie
Prawo wpada do Ciebie i mówi: ręce na ścianę
Ręce na ściane, ręce na ścianę
Ręce na ścianę, ręce na ścianę

Upadł na podłogę z otwartymi oczami
Upadł na podłogę kiedy próbował się zakamuflować
Upadł na podłogę kiedy próbował udaać
Upadł na podłogę kiedy próbował błagać o to
Próbujesz udawać, że wiesz wszystko, prawda?
Wiesz wszystko, prawda? Wiesz wszystko, prawda?

Upadł na podłogę, upadł na podłogę




*slang. uderzyć kogoś z główki
** najprawdopodobniej nawiązanie do serialu One Tree Hill, w którym piosenka została puszczona

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 976 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 1 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności