1 715 986 tekstów, 18 091 poszukiwanych i 418 oczekujących
Red Box - Brighter blue
Tekst dodał(a): evvunja Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agnieszkasz16 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kruszyna192 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I was lost, I found you
Something old, something new
Once my love had no name
But still our hearts beat the same

I've been waiting such a long and lonely time
I've been dreaming such a long cold lonely night

The sky has never been a brighter blue
Than under it with you
And every night I pray for one more day
Right there where we lay

When I was lost, I found you
Something old, something new
When blood runs dry and bones remain
Still our hearts beat the same

I've been waiting such a long and lonely time
I've been dreaming such a long cold lonely night

The sky has never been a brighter blue
Than under it with you
And every night I pray for one more day
Right there where we lay

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Kiedy się zagubiłem, znalazłem Cię
Coś starego, coś nowego
moja miłość nie miała imienia
Ale nadal nasze serca biły tak samo…

Czekałem tak długo i samotny czas
śniłem tak długo w samotną noc

Niebo nigdy nie było bardziej niebieskie
Niż (gdy byłem) pod nim z tobą
I każdej nocy modlę się o (jeszcze) jeden dzień
Dokładnie tam, gdzie leżeliśmy…

Kiedy się zagubiłem, znalazłem Cię
Coś starego, coś nowego
(nawet) Kiedy krew wysycha i kości pozostały
Jeszcze nasze serca biły tym samym

Czekałem tak długo i samotny czas
śniłem tak długo w samotną noc

Niebo nigdy nie było bardziej niebieskie
Niż (gdy byłem) pod nim z tobą
I każdej nocy Modlę się o(jeszcze) jeden dzień
Dokładnie tam, gdzie leżeliśmy …

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

MadzikEs 11 stycznia 2013 21:20
(0)
całkiem całkiem...

tekstowo.pl
1 715 986 tekstów, 18 091 poszukiwanych i 418 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności