Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rebecca Kilgore
Rebecca Kilgore - Love Is a Necessary Evil
Love Is a Necessary Evil
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Love is a necessary evil
A very contrary hereditary evil
Can't live with it, can't live without it
Can't do a doggone thing about it
You want the pleasure,
You've got to take the pain
Love is a necessary evil
An evolutionary, interplanetary evil
Your heart's pounding, you get excited
Play with a flame and you're ignited,
Time out for crying here comes a load of rain
Who wants it?
That thrill of a warm embrace
Who needs it?
No one but the whole human race
Cause love is a necessary evil
A very arbitrary extraordinary evil
Natural things that women and men do
Can't be changed
There's nothin' you can do
Love is a necessary evil
~~~♫♫♫ ~~~
Who wants it?
That thrill of a warm embrace
Who needs it?
No one but the whole human race
Cause love is a necessary evil
A very arbitrary extraordinary evil
Natural things that women and men do
Can't be changed
There's nothin' you can do
Love is a necessary evil
Since time began the wisest of men have found
This evil makes the world go round
A very contrary hereditary evil
Can't live with it, can't live without it
Can't do a doggone thing about it
You want the pleasure,
You've got to take the pain
Love is a necessary evil
An evolutionary, interplanetary evil
Your heart's pounding, you get excited
Play with a flame and you're ignited,
Time out for crying here comes a load of rain
Who wants it?
That thrill of a warm embrace
Who needs it?
No one but the whole human race
Cause love is a necessary evil
A very arbitrary extraordinary evil
Natural things that women and men do
Can't be changed
There's nothin' you can do
Love is a necessary evil
~~~♫♫♫ ~~~
Who wants it?
That thrill of a warm embrace
Who needs it?
No one but the whole human race
Cause love is a necessary evil
A very arbitrary extraordinary evil
Natural things that women and men do
Can't be changed
There's nothin' you can do
Love is a necessary evil
Since time began the wisest of men have found
This evil makes the world go round
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiłość to zło konieczne
Bardzo przekorne, dziedziczne zło.
Nie możesz żyć z miłością , nie możesz żyć bez niej,
Nie możesz, do diaska, nic z tym zrobić.
Chcesz przyjemność,
Musisz wziąć też ból.
Miłość jest złem koniecznym,
Ewolucyjnym, międzyplanetarnym złem.
Twoje serce wali, ekscytujesz się,
Igrasz z płomieniem i zapalasz się.
Przerwa na płacz, oto nadchodzi dużo deszczu...
Kto tego chce?
Tego dreszczyku gorącego uścisku...
Kto tego potrzebuje?
Nikt, z wyjątkiem całej ludzkości!
Bo miłość jest koniecznym złem,
Złem bardzo samowolnym, niezwykłym.
Naturalne rzeczy, które robią kobiety i mężczyźni
Nie mogą być zmienione.
Nic na to nie poradzisz
Miłość jest złem koniecznym
~~~♫♫♫ ~~~
Kto tego chce?
Tego dreszczyku gorącego uścisku...
Kto tego potrzebuje?
Nikt, z wyjątkiem całej ludzkości!
Bo miłość jest koniecznym złem,
Złem bardzo samowolnym, niezwykłym
Naturalne rzeczy, które robią kobiety i mężczyźni
Nie mogą być zmienione.
Nic na to nie poradzisz
Miłość jest złem koniecznym
Od zarania dziejów najmądrzejsi z ludzi odkryli,
Że to zło sprawia, że świat się kręci.
Bardzo przekorne, dziedziczne zło.
Nie możesz żyć z miłością , nie możesz żyć bez niej,
Nie możesz, do diaska, nic z tym zrobić.
Chcesz przyjemność,
Musisz wziąć też ból.
Miłość jest złem koniecznym,
Ewolucyjnym, międzyplanetarnym złem.
Twoje serce wali, ekscytujesz się,
Igrasz z płomieniem i zapalasz się.
Przerwa na płacz, oto nadchodzi dużo deszczu...
Kto tego chce?
Tego dreszczyku gorącego uścisku...
Kto tego potrzebuje?
Nikt, z wyjątkiem całej ludzkości!
Bo miłość jest koniecznym złem,
Złem bardzo samowolnym, niezwykłym.
Naturalne rzeczy, które robią kobiety i mężczyźni
Nie mogą być zmienione.
Nic na to nie poradzisz
Miłość jest złem koniecznym
~~~♫♫♫ ~~~
Kto tego chce?
Tego dreszczyku gorącego uścisku...
Kto tego potrzebuje?
Nikt, z wyjątkiem całej ludzkości!
Bo miłość jest koniecznym złem,
Złem bardzo samowolnym, niezwykłym
Naturalne rzeczy, które robią kobiety i mężczyźni
Nie mogą być zmienione.
Nic na to nie poradzisz
Miłość jest złem koniecznym
Od zarania dziejów najmądrzejsi z ludzi odkryli,
Że to zło sprawia, że świat się kręci.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jack Segal Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Marvin Fisher |
| Rok wydania: |
1962 |
| Wykonanie oryginalne: |
Don Elliott and His Orchestra with Irma Curry |
| Covery: |
Blossom Dearie, Ann Burton, Weslia Whitfield, Stephanie Nakasian, Claire Martin, Carla Valenti, Judy Wexler, Jody Sandhaus, Rebecca Kilgore... |
| Płyty: |
Rebecca Kilgore's Lovefest at the Pizzarelli Party Audio album November 9, 2010 |
Komentarze (0):