Teksty piosenek > R > Rea Garvey > Oh My Love
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 816 oczekujących

Rea Garvey - Oh My Love

Oh My Love

Oh My Love

Tekst dodał(a): zandole Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vestaul Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zandole Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm lost in sound as I lay my head
I'm a thousand miles from the home we've made
I heard your words as the call came through from that
house of cards that I share with you

And I believe we both decide to take a stand or run and hide
And if you disagree then I'm the fool
And I always have to much to say
And lucidly I found my way
But it served me well
Cause I found you

And I won't let go on the heart I know
I see your smile in an open door as you wait for me and my return
With my feet here on this foreign soil
You know I'd walk those thousand miles
So you and I we could be oh be together now

Oh my love oh my love
Oh my love oh my love
Oh my love we could be
And oh my love am I loud enough
Can you hear me where you are
And oh my love am I loud enough
Can you hear me where you are

Cause I won't let go on the heart I know
I see your smile in an open door as you wait for me and my return
With my feet here on this foreign soil
You know I'd walk those thousand miles
So you and I we could be oh be together now

Oh my love oh my love
Oh my love oh my love
Oh my love we could be oh be together now
Oh my love oh my love
Oh my love oh my love
Oh my love we could be

And when the nights are bitter cold
And the loneliness is at your door
Remember how we fought it off before
The candle light you watched it burn
Like sailors wives till their men return
The ocean skies will bring the home once more

And I won't let go on the heart I know
I see your smile in an open door as you wait for me and my return
With my feet here on this foreign soul
You know I'd walk those thousand miles
So you and I we could be oh be together now

Oh my love oh my love
Oh my love oh my love
Oh my love we could be oh be together now

Oh my love oh my love
Oh my love oh my love
Oh my love we could be
And oh my love am I loud enough
Can you here me where you are
And oh my love am I loud enough
Can you here me where you are

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gubię się w hałasie, gdy się położę
Jestem daleko od domu, który razem tworzyliśmy
Usłyszałem Twoje słowa jako wołanie pochodzące z tego
domku z kart, który dzieliłem z Tobą

I wierzę, że oboje zdecydowaliśmy pozostać lub uciec i zniknąć
I jeśli się nie zgodzisz, będę idiotą
I zawsze miałem za dużo do powiedzenia
I łatwo odnalazłem swoją drogę
Która służyła mi dobrze
Bo znalazłem Ciebie

I nie odpuszczę tego sercu, ja wiem
Widzę Twój uśmiech w otwartych drzwiach, jak czekasz na mnie i na mój powrót
Z moimi nogami tutaj, na tej obcej ziemi
Wiesz, że szedłem tutaj te tysiące mil
Więc Ty i ja oh możemy być teraz razem

Oh moja kochana oh moja miłość
Oh moja kochana oh moja miłość
Oh moja kochana, możemy być
I oh moja kochana, czy jestem na tyle głośno
Czy możesz usłyszeć mnie tam, gdzie jesteś
I oh moja kochana, czy jestem na tyle głośno
Czy możesz usłyszeć mnie tam, gdzie jesteś

I nie odpuszczę tego sercu, ja wiem
Widzę Twój uśmiech w otwartych drzwiach, jak czekasz na mnie i na mój powrót
Z moimi nogami tutaj, na tej obcej ziemi
Wiesz, że szedłem tutaj te tysiące mil
Więc Ty i ja oh możemy być teraz razem

Oh moja kochana oh moja miłość
Oh moja kochana oh moja miłość
Oh moja kochana, możemy być oh teraz razem
Oh moja kochana oh moja miłość
Oh moja kochana oh moja miłość
Oh moja kochana, możemy być

I kiedy noce są zimne (bez uczuć)
I samotność panuje w Twoim domu
Pamiętaj, jak walczyliśmy wcześniej
Patrzyłaś, jak pali się świeczka
Jak żony żeglarzy czekające na powrót swych mężczyzn
Których niebo oceanu przyniesie znowu do domu

I nie odpuszczę tego sercu, ja wiem
Widzę Twój uśmiech w otwartych drzwiach, jak czekasz na mnie i na mój powrót
Z moimi nogami tutaj, na tej obcej ziemi
Wiesz, że szedłem tutaj te tysiące mil
Więc Ty i ja oh możemy być teraz razem

Oh moja kochana oh moja miłość
Oh moja kochana oh moja miłość
Oh moja kochana, możemy być oh be teraz razem

Oh moja kochana oh moja miłość
Oh moja kochana oh moja miłość
Oh moja kochana, możemy być
I oh moja kochana, czy jestem na tyle głośno
Czy możesz usłyszeć mnie tam, gdzie jesteś
I oh moja kochana, czy jestem na tyle głośno
Czy możesz usłyszeć mnie tam, gdzie jesteś

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Rea Garvey

Edytuj metrykę
Covery:

Marian Gold

Płyty:

Pride

Komentarze (1):

kkmelody03 22 listopada 2014 00:56
(0)
Kolejna świetna piosenka Rea, mojej miłości :) Szkoda, że nie jest znany w Polsce. Jest przefantastycznym jurorem w The Voice of Germany. Er verzauberte mich durch sein Gefühl für Humor.

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 816 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności