1 896 802 tekstów, 17 586 poszukiwanych i 191 oczekujących

Rea Garvey - Follow Your Heart

Tekst dodał(a): orzel44 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): eva.th Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

These things i´ve done
these things i´ve said
i´m sorry now
can we start again

it´s hard to change
change who i am
please stay the course
please understand

i fucked it up tonight
i said some things i can´t deny
i stepped outside the lines
i was cruel to you

i fucked it up tonight
i´ll do my best to make it right
don´t make me pay the price
but this voice inside said you have to follow

follow, follow, follow your heart (3x)
making mistakes is a part of this life

don´t stop believing
and don´t forget who you are
you have to follow, follow, follow your heart
follow, follow, follow your heart

more sleepless days
more waking nights
let´s reconcile this
useless fight

i´ll take the blame
if you concede that i´m someone
you really need

i fucked it up tonight
i said some things i can´t deny
i stepped outside the lines
i was cruel to you

i fucked it up tonight
i´ll do my best to make it right
don´t make me pay the price
but this voice inside said you have to follow

follow, follow, follow your heart (3x)
making mistakes is a part of this life

don´t stop believing
and don´t forget who you are
you have to follow, follow, follow your heart
follow, follow, follow your heart

oh oh oh……….

no one here is perfect
least of all am i
spread your arms like wings
and learn to fly
you know you can
follow, follow, follow your heart (3x)
no one here is perfect
least of all am i
spread your arms like wings
and learn to fly

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Wszystko co zrobiłem
Wszystko co powiedziałem
Teraz tego żałuje
Czy możemy zacząć od nowa?

Nie łatwo jest zmienić
Zmienić to kim jestem
Proszę, dokończ to co zaczęliśmy
Proszę, zrozum

Dzisiejszej nocy popełniłem błąd*
Powiedziałam coś czego nie mogę się wyprzeć
Wykroczyłem poza granice
Byłem dla ciebie okrutny.

Dzisiejszej nocy popełniłem błąd
Ale zrobię co w mojej mocy by to naprawić
Nie każ mi płacić za moje winy
Ten głos w wewnątrz mówi, że musisz...

...podążać za swoim sercem
Popełnianie błędów jest częścią naszego życia.

Nie przestawaj wierzyć
I nie zapominaj kim jesteś
Musisz podążać za swoim sercem
Podążać za swoim sercem

Więcej nieprzespanych dni
Więcej nocy bez snu
Zaprzestańmy
tym bezsensownym kłótniom.

Wezmę winę na siebie
Jeśli przyznasz, że jestem tym
kogo naprawdę potrzebujesz.

Dzisiejszej nocy popełniłem błąd
Powiedziałam coś czego nie mogę się wyprzeć
Wykroczyłem poza granice
Byłem dla ciebie okrutny.

Dzisiejszej nocy popełniłem błąd
Ale zrobię co w mojej mocy by to naprawić
Nie każ mi płacić za moje winy
Ten głos w wewnątrz mówi, że musisz...

...podążać za swoim sercem
Popełnianie błędów jest częścią naszego życia.

Nie przestawaj wierzyć
I nie zapominaj kim jesteś
Musisz podążać za swoim sercem
Podążać za swoim sercem

Nikt nie jest idealny
A tym bardziej nie ja
Rozłóż ramiona jak skrzydła
i naucz się latać
Ty wiesz, że potrafisz
Podążać za swoim sercem
Nikt nie jest idealny
A tym bardziej nie ja
Rozłóż ramiona jak skrzydła
i naucz się latać

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 896 802 tekstów, 17 586 poszukiwanych i 191 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności