1 896 802 tekstów, 17 587 poszukiwanych i 238 oczekujących

Rea Garvey - Candlelight

Tekst dodał(a): zandole Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kkmelody03 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kkmelody03 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Candlelight
He could not believe his eyes
Those rosary beads lying by his side
Was this a found fairwell

You're helpless for the first time in your life
You bowed and prayed to god to make this right

Coz your heart's in the middle and plain to see
If the same thing ever happens to me
I hope I have the same strength as you
And maybe I never took the time to tell you
What you said that night
Was all I needed to hear to pull me through

You said oh my son don't give up so easy
Oh my son do this one thing to please me
Oh my son all I ask you to survive

Survive no further from the candlelight
Keep those rosary beads by your side the ones I gave to you

You're helpless for the first time in your life
You bowed and prayed to god to make this right

You said oh my son don't give up so easy
Oh my son do this one thing to please me
Oh my son all I ask you to survive

You said oh my son don't give up so easy
Oh my son do this one thing to please me
Oh my son all I ask you to survive

Draw closer draw closer
It's not over it's not over
Draw closer draw closer
It's not over it's not over

You said oh my son don't give up so easy
Oh my son do this one thing to please me
Oh my son all I ask you to survive

You said oh my son don't give up so easy
Oh my son do this one thing to please me
Oh my son all I ask you to survive 
To survive

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Światło świec
Nie mógł uwierzyć własnym oczom
Te koraliki różańca leżące koło niego
Które znalazł, były jego pożegnaniem

Jesteś bezradny po raz pierwszy w swoim życiu
Ukłoniłeś się i pomodliłeś do Boga, żeby zrobić to dobrze

Bo twoje serce jest pośrodku i widać wyraźnie
Jeśli przydarzy mi się kiedykolwiek to samo
Mam nadzieję, że mam taką samą siłę, jak ty
I może nigdy nie poświęciłem czasu, żeby ci powiedzieć
Co powiedziałeś tej nocy
Wszystko potrzebowałem usłyszeć, aby stanąć na nogi

Powiedziałeś: o mój synu, nie poddawaj się tak łatwo
O, mój synu, zrób jedną rzecz, żeby mnie zadowolić
O, mój synu, wszystko czego od ciebie wymagam to żebyś przetrwał

Przetrwał nie oddalając się od światła świec
Zachowaj te koraliki różańca koło siebie, które tobie dałem

Jesteś bezradny po raz pierwszy w swoim życiu
Ukłoniłeś się i pomodliłeś do Boga, żeby zrobić to dobrze

Powiedziałeś: o mój synu, nie poddawaj się tak łatwo
O, mój synu, zrób jedną rzecz, żeby mnie zadowolić
O, mój synu, wszystko czego od ciebie wymagam to żebyś przetrwał

Powiedziałeś: o mój synu, nie poddawaj się tak łatwo
O, mój synu, zrób jedną rzecz, żeby mnie zadowolić
O, mój synu, wszystko czego od ciebie wymagam to żebyś przetrwał

Zbliż się, zbliż się
To jeszcze nie koniec, to jeszcze nie koniec
Zbliż się, zbliż się
To jeszcze nie koniec, to jeszcze nie koniec

Powiedziałeś: o mój synu, nie poddawaj się tak łatwo
O, mój synu, zrób jedną rzecz, żeby mnie zadowolić
O, mój synu, wszystko czego od ciebie wymagam to żebyś przetrwał

Powiedziałeś: o mój synu, nie poddawaj się tak łatwo
O, mój synu, zrób jedną rzecz, żeby mnie zadowolić
O, mój synu, wszystko czego od ciebie wymagam to żebyś przetrwał
Żebyś przetrwał

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 896 802 tekstów, 17 587 poszukiwanych i 238 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności