Teksty piosenek > R > Raye > Hard Out Here
2 425 849 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 295 oczekujących

Raye - Hard Out Here

Hard Out Here

Hard Out Here

Tekst dodał(a): manny32 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mynickisboring Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

After years and fears and smiling through my tears
All I ask of you, open your ears
'Cause the truth ain't pretty my dear
It's been dark, been hard out here

On my way, figured a way, a way out
[?]
Said I was out, said I was done
Look at his face now

What you know about hustlin'?
As a young girl in the dungeons
What you know about making amends with the devil
But I'm an actor, smile at your face
All of the pricks, all of the wankers


What you know about system?
[?]
You start to wonder why I'm Christian
Without the Lord I'd take my life
With all the times I'd been a victim

(Baby, I bounce, baby, I bounce, baby, I bounce back)
Baby, I bounce back
(Baby, I bounce, baby, I bounce, baby, I bounce back)
(Baby, I bounce, baby, I bounce, baby, I bounce back)
I bouncе back
(Baby, I bounce, baby, I bounce, baby, I bounce back)

All thе white men CEOs, fuck your privilege
Get your pink chubby hands off my mouth
Fuck you think this is?
I told my lawyer stand by
There is no wrath like a woman's scorn
Now bet you wish

I been too nice, triple the price
Give me the whole bag
[?]

What you know about violence?
[?]
Don't ever stop fighting, all in God's timing, timing


And I'm about to have these grown men crying
You wasn't trying, you was sitting on diamonds
You gonna have to see me now, I'm shining
Hyped up, blinding, very fucking frightening
All these lies, now I see it so clear
But girls like me from the bottom of the tier
Believe that it's always been hard out here

(Baby, I bounce, baby, I bounce, baby, I bounce back)
Baby, I bounce back
(Baby, I bounce, baby, I bounce, baby, I bounce back)
(Baby, I bounce, baby, I bounce, baby, I bounce back)
I bounce back
(Baby, I bounce, baby, I bounce, baby, I bounce back)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Po tych latach i obawach czy śmianiu przez łzy
Jedyne o co Cię proszę to tylko o otworzenie się na słuchanie
Bo mój drogi, prawda nie jest piękna
Było ciemno, bywało tu naprawdę ciężko

Jestem w drodze, do znalezienia drogi, jakiegoś wyjścia z tego
Mój długopis to pistolet, długopis to pistolet i chce pryskać*
Powiedział, że mam wyjść, ja na to, że już z tym skończyłam, popatrz na jego minę
Powiedziałam tym chłopakom, czując tych chłopców, spotykając się z nimi w steakhouse**
Byłam w tej rozsypce, w tej sukience, z cyckami na wierzchu
Ignorując ją, ignorując mnie, jestem teraz na Twojej twarzy

Co, Ty możesz wiedzieć o ciężkiej pracy?
Będąc dziewczynką w lochach...
Co Ty możesz wiedzieć o zadośćuczynieniu?
Widząc się z diabłami na twarzy musisz udawać
CR0 jestem z osiedlem, ale też aktorką
Uśmiech na twarzy, wszystkie te kurwy, wszyscy Ci palanci
Musialam wychillować, zapalić żeby zapomnieć, poradzić sobie ze złością

Co, Ty kurwa możesz wiedzieć o systemie?
O narkotycznych napojach, o kurewskim umieraniu przez nałogi
Zastanawiasz się czemu jestem chrześcijanką?
Bez Boga odebrałbym sobie życie w momentach, w których stałam się ofiarą
Żadna broń stworzona przeciwko mnie nigdy nie będzie prosperować

Kochanie, odbijam się, kochanie, odbijam się, kochanie, odbijam się z powrotem
Kochanie, odbijam się (odbijam, odbijam, odbijam sie z powrotem)
Kochanie, odbijam się, kochanie, odbijam się, kochanie, odbijam się z powrotem
Żadna broń stworzona przeciwko mnie nigdy nie będzie prosperować
Kochanie, odbijam się, kochanie, odbijam się, kochanie, odbijam się z powrotem
Kochanie, odbijam się (odbijam, odbijam, odbijam sie z powrotem)
Kochanie, odbijam się, kochanie, odbijam się, kochanie, odbijam się z powrotem
Żadna broń stworzona przeciwko mnie nigdy nie będzie prosperować

Wszyscy biali dyrektorzy generalni, jebać wasz przywilej
Weź te różowe łapska z moich ust, co Ty sobie kurwa wyobrażasz?
Powiedziałem mojemu prawnikowi, by został (na wojnie),
nikt nie ma takiego gniewu jak wzgardzona kobieta!
Teraz założę się, że masz na to nadzieje...

Kochanie, odbijam się, kochanie, odbijam się, kochanie, odbijam się z powrotem
Diabeł to kłamstwo, jestem tym gościem, mów mi Conrad
Byłam zbyt miły, potrój cenę, zapłać mi całą torbą
Te skurwysyny oszukali mnie, czy jestem marnotrawcą? Już nigdy więcej
Top a dzień, top dzień, top dzień dla ciebie
Ten LP jest pełen gówna, które ci powiem
Zobacz, jakie mam flow, kiedy cierpię, będę się za ciebie modlić
Wtedy jestem dla ciebie celem i to dla ciebie wstyd, wstyd dla ciebie

Co Ty wiesz o przemocy? Jestem nią podpalona!
Skarbie, myślę, że nadszedł czas, aby wstrzymać skrzypce
Nie widzę Cię, patrzę na wnętrza powiek
Nigdy nie przestanę walczyć, wszystko w Boskim czasie

Czasie
Zaraz sprawię że Ci mężczyźni zaczną płakać
Nie próbowałeś nic robić, siedziałeś na diamentach***
Popatrz na mnie, lśnię, podekscytowana, oślepiająca
Kurewsko przerażające, wszystkie te kłamstwa, widzę je tak wyraźnie
Zobacz te dziewczyny jak ja z dołka
Uwierz, że zawsze było tu ciężko

Kochanie, odbijam się, kochanie, odbijam się, kochanie, odbijam się z powrotem
Kochanie, odbijam się (odbijam, odbijam, odbijam)
Kochanie, odbijam się, kochanie, odbijam się, kochanie, odbijam się z powrotem
Hmm, żadna broń stworzona przeciwko mnie nigdy nie będzie prosperować
Kochanie, odbijam się, kochanie, odbijam się, kochanie, odbijam się z powrotem
Kochanie, odbijam się (odbijam, odbijam, odbijam)
Kochanie, odbijam się, kochanie, odbijam się, kochanie, odbijam się z powrotem
Hmm, żadna broń stworzona przeciwko mnie nigdy nie będzie prosperować

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 849 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 295 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności