Teksty piosenek > R > Ray Wilson > Backseat Driving
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

Ray Wilson - Backseat Driving

Backseat Driving

Backseat Driving

Tekst dodał(a): jeremy9 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greffd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A thousand years of silence is what i need
Let it be
Slipping, sliding, never really saying what you mean
just echoing

A picture paints a thousand words or more
You always paint a picture to ignore
The more you say, the more I think
Who on earth is listening to you
It isn't me

Reeling, writhing
All of this bad timing, don't you see
Let it be
Backseat driving
trying to ease my mind and get some peace
I'd give anything for this

You see the pained look on my face
The darkness round my eyes from stress and strain
I say again
Take a break to stop and think
Be hero or be heroine but please
Let it be

A picture paints a thousand words or more
You always paint a picture to ignore
The more you say, the more I think
Who on earth is listening to you
It isn't me

It isn't me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tysiąc lat ciszy jest tym, czego potrzebuję
Daj temu spokój
Poślizganie się, ślizganie się, nigdy tak naprawdę nie mówiąc, co masz na myśli
Tylko rozbrzmiewa echo

Obraz maluje tysiąc słów lub więcej
Zawsze malujesz obraz do zignorowania
Im więcej mówisz, tym więcej myślę
Kto na ziemi cię słucha?
Nie ja

Zataczając się, wijąc
Cały ten zły czas, nie widzisz
Daj temu spokój
Jazda na tylnym siedzeniu
Próbując uspokoić mój umysł i uzyskać trochę spokoju
Oddałbym za to wszystko

Widzisz zbolały wyraz mojej twarzy
Cienie pod oczami ze stresu i napięcia
Powtarzam ponownie
Zrób sobie przerwę, żeby się zatrzymać i pomyśleć
Bądź bohaterem lub bądź bohaterką, ale proszę
Daj temu spokój

Obraz maluje tysiąc słów lub więcej
Zawsze malujesz obraz do zignorowania
Im więcej mówisz, tym więcej myślę
Kto na ziemi cię słucha?
Nie ja

Nie ja

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ray Wilson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Uwe Metzler

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Ray Wilson

Płyty:

Song For A Friend

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności