tekstowo.pl
1 615 749 tekstów w serwisie, 16 445 poszukiwanych i 499 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Ray Noble - The Very Thought of You
Odsłon: 1162
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Wolasz
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Tak myślę o Tobie i zapominam Cię
Te małe zwy-kłe rze-czy łą-czą nas ciebie no i mnie
Nie zapominaj o nich co dzień
Gdy żyjesz jawą a nie śnisz
Szczęśliwym będziesz królem
Pomyślisz tak,by wszędzie być

Gdy myślę o Tobie,to tęsknię do Ciebie
Ja nigdy nie wiem jak do się-gnąć Ciebie tak blisko mnie
Twarz Twoją widzę ciągle w kwiatach
Twe oczy w gwiazdach ponad nie
Ta mała myśl miłości myśl
w Tobie

Gdy myślę o Tobie,to tęsknię do Ciebie
Ja nigdy nie wiem jak do się-gnąć Ciebie tak blisko mnie
Twarz Twoją widzę ciągle w kwiatach
Twe oczy w gwiazdach ponad nie
Ta mała myśl miłości myśl
w Tobie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


The very thought of you and I forget to do
The little ordinary things that everyone ought to do
I'm living in a kind of daydream
I'm happy as a king
And foolish though it may seem
To me that's everything

The mere idea of you, the longing here for you
You'll never know how slow the moments go till I'm near to you
I see your face in every flower
Your eyes in stars above
It's just the thought of you
The very thought of you, my love

The mere idea of you, the longing here for you
You'll never know how slow the moments go till I'm near to you
I see your face in every flower
Your eyes in stars above
It's just the thought of you
The very thought of you, my love

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Ray Noble

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ray Noble

Rok powstania:

1934

Wykonanie oryginalne:

Al Bowlly

Covery:

Billie Holiday, Doris Day and Harry James, Eddy Arnold, Jeri Southern, Joe Williams, Jerry Vale, Connie Francis, Pat Boone, Helen Humes, Vic Damone, Ella Fitzgerald and Nelson Riddle, The Hi-Lo's, Frank Sinatra, Rick Nelson, Sarah Vaughan, Tony Bennett, Perry Como, Diane Schuur, Engelbert Humperdinck, Natalie Cole, Etta James, Steve Tyrell, Rod Stewart, Harry Connick Jr, Michael Bolton i inni

Płyty:

The Very Thought of You Audio single 1934

Ciekawostki:

Nr 1 US on Victor. Vocal by Al Bowlly.

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

6 Day Bike Rider, A Lost Lady

Komentarze (1):

wolasz
Wolasz 19 lutego 2015 20:47
(0) + -
Utwór był wykorzystany w filmie "Wiecznie młody"

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności