2 011 191 tekstów, 18 284 poszukiwanych i 507 oczekujących

Ray Charles - Unchain My Heart

Tekst dodał(a): WillowS Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vcxz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MarcinW Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Unchain my heart, baby let me be
Unchain my heart 'cause you don't care about me
You've got me sewed up like a pillow case
But you let my love go to waste so
Unchain my heart, oh please, please set me free

Unchain my heart, baby let me go
Unchain my heart, 'cause you don't love me no more
Ev'ry time I call you on the phone
Some fella tells me that you're not at home so
Unchain my heart, oh please, please set me free

I'm under your spell like a man in a trance
But I know darn well, that I don't stand a chance so
Unchain my heart, let me go my way
Unchain my heart, you worry me night and day
Why lead me through a life of misery
When you don't care a bag of beans for me
So unchain my heart, oh please, please set me free

I'm under your spell like a man in a trance
But I know darn well, that I don't stand a chance so
Unchain my heart, let me go my way
Unchain my heart, you worry me night and day
Why lead me through a life of misery
When you don't care a bag of beans for me
So unchain my heart, please, please set me free
(please set me free)
Oh won't you set me free
(please set me free)
Woah, set me free
(please set me free)
Woowow, set me free little darlin
(please set me free)
Oh won't you set me free
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Uwolnij moje serce, kochanie, daj mi żyć
Uwolnij moje serce, bo ja ciebie nie obchodzę
Obszyłaś mnie jak poszewkę na poduszkę
Ale pozwalasz na zmarnowanie mojej miłości więc
Uwolnij moje serce, proszę przywróć mi wolność

Uwolnij moje serce, kochanie, pozwól mi odejść
Uwolnij moje serce, bo już mnie nie kochasz
Za każdym razem kiedy do ciebie dzwonię
Jakiś facet mówi, że nie ma cię w domu więc
Uwolnij moje serce, proszę przywróć mi wolność

Jestem tobą oczarowany, jak człowiek w transie
Ale wiem bardzo dobrze, że nie dostanę szansy więc
Uwolnij moje serce, pozwól mi iść swoją drogą
Uwolnij moje serce, ty prześladujesz mnie w nocy i za dnia
Dlaczego prowadzisz mnie przez życie w nędzy
Kiedy nie obchodzi cię worek ziarna dla mnie
Więc uwolnij moje serce, proszę przywróć mi wolność

Jestem tobą oczarowany, jak człowiek w transie
Ale wiem bardzo dobrze, że nie dostanę szansy więc
Uwolnij moje serce, pozwól mi iść swoją drogą
Uwolnij moje serce, ty prześladujesz mnie w nocy i za dnia
Dlaczego prowadzisz mnie przez życie w nędzy
Kiedy nie obchodzi cię worek ziarna dla mnie
Więc uwolnij moje serce, proszę przywróć mi wolność
( proszę przywróć mi wolność)
Och, nie uwolnisz mnie?
( proszę przywróć mi wolność)
Przywróć mi wolność
( proszę przywróć mi wolność)
Proszę przywróć mi wolność kochanie
( proszę przywróć mi wolność)
Och, nie uwolnisz mnie?

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

B. Sharp

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ray Charles

Wykonanie oryginalne:

Ray Charles

Covery:

Joe Cocker

Komentarze (1):

zaIN 19 listopada 2016 23:59 (edytowany 2 razy)
(+1)
jak to jest możliwe że jeszcze pięć lat temu krzyczałem do kawałków 2paca jak to wszystkich pozabijać a teraz rozkoszuję się Ray Charlsem przy winku wieczorem :D Jezu ale się postarzałem przez 5 lat :D

tekstowo.pl
2 011 191 tekstów, 18 284 poszukiwanych i 507 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności