Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ray Charles
Ray Charles - A Fool for You
A Fool for You
Tekst dodał(a): WillowS
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kaszenka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): feva
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I know you told me
Such a long time ago
That you didn't want me
You didn't love me no more
I want to know
Oh, what makes me be
do you believe me child
A fool for you
Ohoh, no, I'm a fool for you
I know you told me
You didn't want me `round
And I know
You got a man way `cross town
So I know it's something
Oh, what makes me be
do you believe me child
I'm a fool for you
Ohoh, no, I'm a fool for you
Did ya ever wake up in the morning
Just about the break of day
Reach over and feel the pillow
Where your baby used to lay
Then you put on your crying
Like you never cried before
Oh lord
Yeah you even cry so loud,
You give the blues to your neighbor next door
Ever since you were five years old
I been a fool for you, little girl
Way down in my soul
I'm a little fool for ya
So I know it's something
Oh, oh, Lord
I'm a fool for you
Such a long time ago
That you didn't want me
You didn't love me no more
I want to know
Oh, what makes me be
do you believe me child
A fool for you
Ohoh, no, I'm a fool for you
I know you told me
You didn't want me `round
And I know
You got a man way `cross town
So I know it's something
Oh, what makes me be
do you believe me child
I'm a fool for you
Ohoh, no, I'm a fool for you
Did ya ever wake up in the morning
Just about the break of day
Reach over and feel the pillow
Where your baby used to lay
Then you put on your crying
Like you never cried before
Oh lord
Yeah you even cry so loud,
You give the blues to your neighbor next door
Ever since you were five years old
I been a fool for you, little girl
Way down in my soul
I'm a little fool for ya
So I know it's something
Oh, oh, Lord
I'm a fool for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, powiedzialas mi,
Bardzo dawno temu,
Ze mnie nie chcesz,
Ze nie kochasz mnie juz duzej.
Chce wiedziec,
Co sprawia ze jestem.
Czy mi wierzysz dziecinko?
Jestem glupcem dla ciebie.
Oh, nie! Jestem glupcem dla ciebie.
Wiem, powiedzialas mi,
Ze nie chcesz mnie przy sobie,
i wiem,
ze masz wiele sciezek w tym miescie.
Wiec wiem, to jest cos,
oh, co sprawia ze jestem.
Czy mi wierzysz dziecinko?
Jestem glupcem dla ciebie.
Oh, nie! Jestem glupcem dla ciebie.
Czy kiedykolwiek obudzilas sie rano,
po prostu o swicie
Siegnelas i poczules poduszke,
tam, gdzie sie polozylas?
I zaczelas plakac,
tak jak nigdy wczesniej?
Oh, Boze,
Tak, pakalas tak glosno.
Dalas blues swoim sasiadom,
od kiedy mialas piec lat.
Jestem glupcem dla ciebie, mala.
Droga w dol mojej duszy.
Jestem malym glupcem dla ciebie.
Wiec wiem, to jest cos,
Oh, Boze,
Jestem glupcem dla ciebie.
Bardzo dawno temu,
Ze mnie nie chcesz,
Ze nie kochasz mnie juz duzej.
Chce wiedziec,
Co sprawia ze jestem.
Czy mi wierzysz dziecinko?
Jestem glupcem dla ciebie.
Oh, nie! Jestem glupcem dla ciebie.
Wiem, powiedzialas mi,
Ze nie chcesz mnie przy sobie,
i wiem,
ze masz wiele sciezek w tym miescie.
Wiec wiem, to jest cos,
oh, co sprawia ze jestem.
Czy mi wierzysz dziecinko?
Jestem glupcem dla ciebie.
Oh, nie! Jestem glupcem dla ciebie.
Czy kiedykolwiek obudzilas sie rano,
po prostu o swicie
Siegnelas i poczules poduszke,
tam, gdzie sie polozylas?
I zaczelas plakac,
tak jak nigdy wczesniej?
Oh, Boze,
Tak, pakalas tak glosno.
Dalas blues swoim sasiadom,
od kiedy mialas piec lat.
Jestem glupcem dla ciebie, mala.
Droga w dol mojej duszy.
Jestem malym glupcem dla ciebie.
Wiec wiem, to jest cos,
Oh, Boze,
Jestem glupcem dla ciebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ray Charles Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ray Charles |
| Wykonanie oryginalne: |
Ray Charles |
| Płyty: |
Ray Charles (LP, 1957), Hallelujah, I Love Her So (LP, 1962) |
| Ciekawostki: |
Piosenka uplasowała się na szczycie notowania "Billboard R&B/Hip-Hop Songs". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):