Teksty piosenek > R > Ray > Ebb and flow
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 380 oczekujących

Ray - Ebb and flow

Ebb and flow

Ebb and flow

Tekst dodał(a): akumu tsumi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kyriale Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LunaBlack Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Furitsumoru konayuki ga mau
Akirame kaketa yume ga mata namiutsu
Ano hi no mama de
Kawaranai egao mitsumeta
Somaru hoho ni fureta kaze ga sora takaku nuketa
--- Itsumo miteita. Chikai you de tookute. Itsudatte, todokanai...
Doushite ? To
Toikaketa koe mo yureru
Yurayura minamo ni ukanda tsuki wa nanimo
Kataranai tada no boukansha
"Onaji ne"
Nigiru te ga itai

Itazura ni kaze ga fuku asa
Kigi no ha ga jare au koe ni awasete
Kakedasu kimi wo
Tada muchuu de oikaketeta
Sono yokogao ga miteru no wa haruka tooku koko ja nakute

Umi ga michi, mata hiiteyuku yuunagi
Kokoro no kishi ni uchiyoserareta ketsui wa asu no hikari
Shinjite

Nee
Toikaketa koe ga hibiku
Harahara to issho ni yozora kaketeyukeba
Ano oka ni hizashi sasu koro ni
"Mitsuketa"
Negai wa houseki kagakidasu ah

The ebb and flow of my mind...
(The ebb and flow
The ebb and flow
The ebb and flow)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Płatki prószącego śniegu układają się w stosik
Marzenie, z którego zrezygnowałam, znów zaczyna się ruszać
Zupełnie jak tamtego dnia
Wpatrując się w ten niezmienny uśmiech
Wiatr, który musnął mój policzek, poleciał wysoko ku niebu

Zawsze patrzyłam. Choć byłeś tak blisko, to wciąż za daleko. Zawsze jesteś poza moim zasięgiem.

Dlaczego ? Głos, który tak spytał, drży
Odbicie księżyca w zwierciadle wody nie odpowie na nic
Przypomina jedynie nieznaną, przypadkową osobę
Zupełnie tak samo
Ręka, którą trzymasz, boli

W poranki, gdy wiatr powiewa bezczynnie
Biegasz razem z głosem liści figlujących na wietrze
Podążam za tobą
Jakbym był w transie
Twarz, na którą patrzę, jest zbyt daleko, tam gdzie mnie nie ma

Spokojny wieczór, gdy morze przypływa i cofa się
Determinacja, która obmyła me serce, jest światłem jutra
Uwierz w to

Hej
Odległy głos rozbrzmiewa
Z naszymi szybko bijącymi sercami biegniemy w kierunku nocnego nieba
Przez wzgórze to przebijają się promienie słońca
Znaleźliśmy
Nasze pragnienia, będące świecącymi klejnotami

Przypływ i odpływ mojego umysłu

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Ray

Płyty:

ebb and flow

Ciekawostki:

Drugi opening anime "Nagi no Asukara".

Ścieżka dźwiękowa:

Nagi no Asukara

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 380 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności