Teksty piosenek > R > Raubtier > Dobermann (English Version)
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Raubtier - Dobermann (English Version)

Dobermann (English Version)

Dobermann (English Version)

Tekst dodał(a): Feuerr4der Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Feuerr4der Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Feuerr4der Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When you're asleep I'm watching you
I sit and watch and let no one pass through
When you're awake I follow you
Watching every thing you ever do
When I'm awake you're all I see
And if I fall asleep you will never see
I cannot let you wander free
The world is our enemy

Watchdog, watchdog I am your watchdog
Always right behind you with my teeth or claws
Watchdog, watchdog I am your watchdog
My code of fucking honour is my only law

You're safe with me, I am forever true
There aint no motherfucker gonna lay his hands on you
I'm the only one to make you motherfuckers run
I do whatever must be done
Your doberman

I linger till the bitter end
Your only love, your only fucking friend
Your name is welded to my heart
Like a metal that no man can tear apart
I cannot even picture life
Without your graceful siluette in sight
It is my wildest darkest fear
That you no longer wish to linger here

Watchdog, watchdog I am your watchdog
Always right behind you with my teeth or claws
Watchdog, watchdog I am your watchdog
My code of fucking honour is my only law

Fuck those loverboys that sneak around
and let them come and face a rabid rabies watching hound (Doberman!)
Fuck your liberty, your dream of fucking leaving me
I'll always be the one
Your doberman

Watchdog, watchdog I am your watchdog
Always right behind you with my teeth or claws
Watchdog, watchdog I am your watchdog
My code of fucking honour is my only law

You're safe with me, I am forever true
There aint no motherfucker gonna lay his hands on you (Doberman!)
I'm the only one to make you motherfuckers run
I do whatever must be done (Doberman!)
Fuck those loverboys that sneak around
and let them come and face a rabid rabies watching hound (Doberman!)
Fuck your liberty, your dream of fucking leaving me
I'll always be the one
Your doberman

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy śpisz, obserwuję Cię
Siedzę i pilnuję, nie przepuszczam nikogo
Kiedy się zbudzisz, śledzę Cię
Obserwuję wszystko cokolwiek robisz
Kiedy się budzę, jestem wszystkim, co widzisz
A kiedy usnę, nigdy tego nie zobaczysz
Nie mogę pozwolić Ci wędrować samotnie
Świat jest naszym wrogiem

Pies stróż, pies stróż, jestem Twoim psem stróżem
Zawsze krok za Tobą z moimi zębami lub pazurami
Pies stróż, pies stróż, jestem Twoim psem stróżem
Mój jebany kodeks honorowy jest moim jedynym prawem

Jesteś ze mną bezpieczna, jestem na zawsze wierny
Żaden skurwysyn nie położy na Tobie dłoni
Jestem jedynym, który przepędza was, wy skurwysyny
Robię wszystko, co należy zrobić
Twój doberman

Pozostaję z Tobą, aż do gorzkiego końca
Twoja jedyna miłość, Twój jedyny pierdolony przyjaciel
Twoje imię jest przyspawane do mojego serca
Niczym metal, którego żaden człowiek nie rozerwie
Nie mogę sobie nawet wyobrazić życia
Bez Twojej pełnej gracji sylwetki w zasięgu wzroku
To mój najdzikszy, najciemniejszy strach
Że nie chcesz tu już dłużej pozostać

Pies stróż, pies stróż, jestem Twoim psem stróżem
Zawsze krok za Tobą z moimi zębami lub pazurami
Pies stróż, pies stróż, jestem Twoim psem stróżem
Mój jebany kodeks honorowy jest moim jedynym prawem

Jebać tych zakradających się kochasiów
A niech przychodzą i niech zmierzą się z wściekłym psem stróżującym (Doberman!)
Jebać Twoją wolność, Twoje marzenie o zostawieniu mnie
Na zawsze będę tym jedynym
Twoim dobermanem

Pies stróż, pies stróż, jestem Twoim psem stróżem
Zawsze krok za Tobą z moimi zębami lub pazurami
Pies stróż, pies stróż, jestem Twoim psem stróżem
Mój jebany kodeks honorowy jest moim jedynym prawem

Jesteś ze mną bezpieczna, jestem na zawsze wierny
Żaden skurwysyn nie położy na Tobie dłoni (Doberman!)
Jestem jedynym, który przepędza was, wy skurwysyny
Robię wszystko, co należy zrobić (Doberman!)
Jebać tych zakradających się kochasiów
A niech przychodzą i niech zmierzą się z wściekłym psem stróżującym (Doberman!)
Jebać Twoją wolność, Twoje marzenie o zostawieniu mnie
Na zawsze będę tym jedynym
Twoim dobermanem

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2007/2008

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Raubtier

Ciekawostki:

Angielska wersja utworu "Dobermann". Została napisana, gdy zespół grał jeszcze pod nazwą "Hunter/Killer".

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności