Teksty piosenek > R > Rare Americans > Gas Mask
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Rare Americans - Gas Mask

Gas Mask

Gas Mask

Tekst dodał(a): V3ctor Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jiroma Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): V3ctor Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’ve got a lot of pent up energy it seems
Couple nights of tossing, turning
Strange as dreams have ever been
Where am I gonna be, come 10 years from now?
A decade ago I was writing this same shit down

I got a lot on my mind, need to get it sorted out
Like a riddle or a puzzle with the pieces scattered ‘bout
What’s the picture of? What route?
Cant think about the doubts
Gotta get up if you get knocked out

You’ve got 2 ways
You’ve got today
You’ve got to do what the fuck you say
You’ve had your woes
You’ve had your your lows
You’ve got to pull yourself out the holes

Everybody gets stalled, blackballed, mind your head
That’s what the sign above me read
Everybody “Mind Your Head”
It was the sign I needed
“Mind Your Head”
“Mind Your Head”

I got a grocery list of things that I’d erase
7 deadly sins, each of them at some point got a taste
I was on a good path, watched it all explode
Lost everything I knew, oh me oh my, reload!

Been on a hell of a road, still on it today
I have walked through many lives
Took a piece of each with me
Life’s a journey till the end
Taking chapters as they come
Keep your head above the water
Eyes sheltered from the sun

I can’t get back the days gone by
The past has passed
But the future’s mine
X2

You’ve got 2 ways
You’ve got today
You’ve got to do what the fuck you say
You’ve had your woes
You’ve had your your lows
You’ve got to pull yourself out the holes

Everybody gets stalled, blackballed, mind your head
That’s what the sign above me read
Everybody “Mind Your Head”
It was the sign I needed
“Mind Your Head”
“Mind Your Head”
“Mind your head”
“Mind Your Head”

What's happening?
What's happening?
I don’t know what's happening
Im trappin’ in my head again
I’m stressing’ for the medicine
The hocus pocus focus
Thought-forms, a swarm of locusts
But the crack brains not on coke
Just in a race to go broke
The grind its hard to cope
So you charter up a rope
Who wants to die an ordinary bloke?
Ordinary Mary marries ordinary Joe
Ordinary’s scary, ordinary blows

You’ve got 2 ways
You’ve got today
You’ve got to do what the fuck you say
You’ve had your woes
You’ve had your your lows
You’ve got to pull yourself out the holes

Don’t hold on
Don’t hold on
Don’t hold on to the past
It’s a gas mask
It’s a gas mask

Don’t hold on
Don’t hold on
Don’t hold on to the past
It’s a gas mask
It’s a gas mask

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wygląda na to, że mam dużo stłumionej energii
Kilka nocy podrzucania, obracania
Dziwne jak sny
Gdzie będę za 10 lat?
Dekadę temu pisałem to samo gówno

Mam dużo na głowie, muszę to załatwić
Jak zagadka lub łamigłówka z porozrzucanymi kawałkami
Jaki jest obraz? Jaka trasa?
Nie mogę myśleć o wątpliwościach
Musisz wstać, jeśli zostaniesz znokautowany

Masz 2 drogi
Masz dzisiaj
Musisz robić co kurwa mówisz
Miałeś swoje nieszczęścia
Miałeś swoje upadki
Musisz wyciągnąć się z dziur

Wszyscy zostają zatrzymani, oszukani, uważają na głowę
Tak mówił znak nade mną
Wszyscy „uważajcie na głowę”
To był znak, którego potrzebowałem
"Uważaj na głowę"
"Uważaj na głowę"

Mam listę zakupów rzeczy, które zamarzę
7 grzechów głównych, każdy z nich w pewnym momencie zasmakował
Byłem na dobrej drodze, patrzyłem, jak wszystko eksploduje
Straciłem wszystko, co wiedziałem, ojej ojej, przeładowanie!

Byłem na piekielnej drodze, wciąż na niej jestem Przeszedłem przez wiele żyć
Wziąłem ze sobą kawałek każdego
Życie jest podróżą do końca
Biorąc rozdziały na bieżąco
Trzymaj głowę nad wodą
Oczy osłonięte przed słońcem

Nie mogę cofnąć minionych dni
Przeszłość minęła
Ale przyszłość jest moja
X2

Masz 2 drogi
Masz dzisiaj
Musisz robić co kurwa mówisz
Miałeś swoje nieszczęścia
Miałeś swoje upadki
Musisz wyciągnąć się z dziur

Wszyscy zostają zatrzymani, oszukani, uważają na głowę
Tak mówił znak nade mną
Wszyscy „uważajcie na głowę”
To był znak, którego potrzebowałem
"Uważaj na głowę"
"Uważaj na głowę"
"Uważaj na głowę"
"Uważaj na głowę"

Co się dzieje?
Co się dzieje?
Nie wiem, co się dzieje
Znowu jestem uwięziony w mojej głowie
Stresuję się dla lekarstw
Hokus pokus skup się
Myślokształty, rój szarańczy
Ale mózg pęka nie od koksu
Po prostu z wyścigu do bankructwa
To zgrzytanie jest trudne do zniesienia
Więc bierzesz sznur
Kto chce umrzeć zwykłym facetem?
Zwykła Mary poślubia zwykłego Joe
Zwykłość jest przerażająca, zwykłość ssie

Masz 2 drogi
Masz dzisiaj
Musisz robić co kurwa mówisz
Miałeś swoje nieszczęścia
Miałeś swoje upadki
Musisz wyciągnąć się z dziur

Nie trzymaj
Nie trzymaj
Nie trzymaj się przeszłości
To maska gazowa
To maska gazowa
X2

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności