1 714 455 tekstów, 18 094 poszukiwanych i 395 oczekujących
Raquel - Flashing Lights
Tekst dodał(a): Yras Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yras Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yras Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Clear eyes, Full hearts
We can’t lose, won’t lose
Believe in dreams
We can’t lose, won’t lose

May our hearts be kind
We must be brave

Darkness blinds your eyes, don’t know where to go
You got to chase the lights before you lose control
Don’t let the flashing lights dim your glow
Put yours shades on, you got to follow

Oh oh oh, just follow, oh, where they go
Lights will lead you home
Oh oh oh, now I know
Flashing lights, I’m ready now

Shadows take control
We got to get through
Broken promises
We got to get through

May our hearts be kind
We must be brave

Darkness blinds your eyes, don’t know where to go
You got to chase the lights before you lose control
Don’t let the flashing lights dim your glow
Put yours shades on, you got to follow

Oh oh oh, just follow, oh, where they go
Lights will lead you home
Oh oh oh, now I know
Flashing lights, I’m ready now

When the sun go down
All we got are the stars

Darkness blinds your eyes, don’t know where to go
You got to chase the lights before you lose control
Don’t let the flashing lights dim your glow
Put yours shades on, you got to follow

Oh oh oh, just follow, oh, where they go
Lights will lead you home
Oh oh oh, now I know
Flashing lights, I’m ready now

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jasne oczy, pełne serca.
Nie możemy przegrać, nie przegramy.
Wiara w marzenia.
Nie możemy przegrać, nie przegramy.

Może nasze serca będą miłe.
Musimy być odważni.

Ciemność oślepia twoje oczy, nie wiedząc dokąd iść.
Musisz ścigać światła zanim stracisz kontrolę.
Nie pozwól migającym światłom przygasić twój blask.
Umieść swoje cienie, musisz podążać.

Oh oh oh, tylko podążać, oh, gdzie one idą.
Światła zaprowadzą Cię do domu.
Oh oh oh, teraz wiem.
Migające światła, jestem gotowa teraz.

Cienie przejmują kontrolę.
Musimy przez to przejść.
Złamane obietnice.
Musimy przez to przejść.

Może nasze serca będą miłe.
Musimy być odważni.

Ciemność oślepia twoje oczy, nie wiedząc dokąd iść.
Musisz ścigać światła zanim stracisz kontrolę.
Nie pozwól migającym światłom przygasić twój blask.
Umieść swoje cienie, musisz podążać.

Oh oh oh, tylko podążać, oh, gdzie one idą.
Światła zaprowadzą Cię do domu.
Oh oh oh, teraz wiem.
Migające światła, jestem gotowa teraz.

Kiedy słońce zajdzie.
Wszystko co posiadamy to gwiazdy.

Ciemność oślepia twoje oczy, nie wiedząc dokąd iść.
Musisz ścigać światła zanim stracisz kontrolę.
Nie pozwól migającym światłom przygasić twój blask.
Umieść swoje cienie, musisz podążać.

Oh oh oh, tylko podążać, oh, gdzie one idą.
Światła zaprowadzą Cię do domu.
Oh oh oh, teraz wiem.
Migające światła, jestem gotowa teraz.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Autor tekstu:

Matt Muxu Mercieca

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Elton Zarb

Rok powstania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Raquel

Ciekawostki:

Utwór brał udział w maltańskich preselekcjach do 61. Konkursu Piosenki Eurowizji w Sztokholmie. W finale eliminacji piosenka zdobyła 12 punktów i zajęła 9 miejsce.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 714 455 tekstów, 18 094 poszukiwanych i 395 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności