Teksty piosenek > R > Rammstein > Zick Zack
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Rammstein - Zick Zack

Zick Zack

Zick Zack

Tekst dodał(a): Feuerr4der Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Elektroza Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Feuerr4der Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Schöner, größer, härter
Straffer, glatter, stärker

Deine Brüste sind zu klein
Zwei Pfund Silikon sind fein
Säcke schneiden von den Augen
Nase fräsen, Fett wegsaugen

Wir entfernen rasch zwei Rippen
Schlauchboot basteln aus den Lippen
In die Wangen, in die Stirn
Botox rein bis ins Gehirn

Zick Zack, Zick Zack, schneid' es ab
Zick Zack, Zick Zack, kurz und knapp

Alles Schlaffe über'm Kinn
Kann man in den Nacken ziehen
Implantate ins Gefräß
Und wir liften das Gesäß

Messer, Tupfer, Vollnarkose
Sieben Kilo Reiterhose und
Bauchfett in die Biotonne
Der Penis sieht jetzt wieder Sonne

Zick Zack, Zick Zack, schneid' das ab
Tick Tack, Tick Tack, du wirst alt
Deine Zeit läuft langsam ab

Wer schön sein will, der muss auch leiden
Aus- und weg- und abschneiden
Nadel, Faden, Schere, Licht
Doch ohne Schmerzen geht es nicht

Wangen straffen, Jochbein schnitzen
Sondermüll in Lippen spritzen
Falten rascheln am Skalpell
Vorhaut weg, sehr aktuell

Ist die Frau im Mann nicht froh
Alles ganz weg, sowieso

Zick Zack, Zick Zack, schneid' das ab
Tick Tack, Tick Tack, du bist alt
Deine Zeit läuft langsam ab

Wer schön sein will, der muss auch leiden
Eitelkeit ist nie bescheiden
Nadel, Faden, Schere, Licht
Doch ohne Schmerzen geht es nicht

Schöner, größer, härter
Straffer, glatter, stärker

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rachu Ciachu

Ładniejsze, większe, twardsze
Jędrniejsze, gładsze, silniejsze

Twoje piersi są zbyt małe
Dwa funty silikonu i będzie dobrze
Wytniemy worki spod oczu
Frezowanie nosa, odsysanie tłuszczu

Odejmiemy szybko dwa żebra
I zrobimy ponton z ust
A w policzki i w czoło
Botoks prosto aż do mózgu

Rachu Ciachu , Rachu Ciachu, odetnij to
Rachu Ciachu , Rachu Ciachu, szybko i konkretnie

Wszystko oklapłe nad podbródkiem
Można naciągnąć na kark
Implanty w twarz
I podniesiemy pośladki

Nóż, tampon, narkoza ogólna
Siedem kilo pludrów i
Tłuszcz z brzucha do bioodpadów
Penis w końcu zobaczy słońce

Rachu Ciachu , Rachu Ciachu, odetnij to
Tik tak, tik tak, starzejesz się
Twój czas powoli się kończy

Kto chce być piękny, musi cierpieć
Wy- i od- i przy-cinanie
Igła, nić, nożyczki, światło
Ale nie obejdzie się bez bólu

Naciąganie policzków, rzeźba kości jarzmowej
Toksyczne odpady wstrzykiwane w wargi
Zmarszczki szeleszczą pod skalpelem
usuwanie napletka, bardzo modne

Czy pani wewnątrz pana jest nieszczęśliwa
Zresztą, i tak wszystkiego się pozbędziemy

Rachu Ciachu , Rachu Ciachu, odetnij to
Tik tak, tik tak, starzejesz się
Twój czas powoli się kończy

Kto chce być piękny, musi cierpieć
Wy- i od- i przy-cinanie
Igła, nić, nożyczki, światło
Ale nie obejdzie się bez bólu

Ładniejsze, większe, twardsze
Jędrniejsze, gładsze, silniejsze

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

T.Lindemann / R.Z.Krupse / P.Landers / Ch.Lorenz / O.Riedel / Ch.Schneider

Edytuj metrykę
Kompozytor:

T.Lindemann / R.Z.Krupse / P.Landers / Ch.Lorenz / O.Riedel / Ch.Schneider

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Rammstein

Płyty:

Zick Zack (single 7 IV 2022) Zeit (2022)

Komentarze (8):

alexwoo 25 września 2023 17:56
(0)
podobuje mnie się delikatne nawiązanie do Harder, Better, Faster, Stronger

Zofia2507 31 grudnia 2022 17:32
(0)
Zamiast komentarza, nowe tłumaczenie.

Ciach ciach (Rammstein)

Piękniejsze, większe, twardsze
Jędrniejsze, gładsze, silniejsze

Twoje piersi są za małe
Dwa funty silikonu będą wspaniałe
Worki spod oczu wytniemy
Zrobimy nosa frezowanie
Tłuszczu odsysanie

Dwa żebra szybko usuniemy
Ponton z warg napompujemy
Botoks w policzki i w czoło
Aż do mózgu ci wstrzykniemy


Ciach ciach, ciach ciach, obetnij to
Ciach ciach, ciach ciach, niewiele i krótko
To, co obwisłe nad podbródkiem
Do szyi podciągniemy
Implanty do gęby wstawimy
A pośladki odświeżymy

Nóż, wata, pełna narkoza
Siedem kilo tłuszczu z ud
I z brzucha do bioodpadów leci
Penis widzi znowu, że mu słonce świeci

Ciach ciach, ciach ciach, obetnij to
Tik tak, tik tak, zegar bije, starzejesz się
Twój czas wolno przemija

Kto chce być piękny, musi też cierpieć
Odcinamy, wycinamy, przycinamy
Igła, nić, nożyczki, światło
Lecz bez bólu nie pójdzie łatwo

Policzki ujędrniamy, kości twarzy rzeźbimy
A specjalne odpady w wargi wstrzykujmy
Zmarszczki szeleszczą na skalpelu
Napletek zniknął, jakież to aktualne i cieszy się wielu

Jeśli kobieta nie jest z czegoś w mężczyźnie zadowolona
Wszystko to u niego znika i sprawa załatwiona

Ciach ciach, ciach ciach, obetnij to
Tik tak, tik tak, zegar bije, starzejesz się
Twój czas wolno przemija

Kto chce być piękny, musi też cierpieć
Próżność nigdy nie jest skromna
Igła, nić, nożyczki, światło
Lecz bez bólu nie pójdzie łatwo

Piękniejsze, większe, twardsze
Jędrniejsze, gładsze, silniejsze

Rufi1981 18 kwietnia 2022 12:24
(0)
@715072: ja też będę nareszcie koncert i na żywo posłuchać tak megaz zespołu już odliczam dni

Pokaż powiązany komentarz ↓

bsp 16 kwietnia 2022 14:08
(+8)
Ciach Ciach

Piękniej, kształtniej, twardziej!
Ciaśniej, gładziej, jędrniej!

Twoje piersi - te dwa piegi
Silikonem się wypełni
Wytnie się spod oczu skórę
Tłuszcz się wyssie, nos spiłuje
W mig dwa żebra usuniemy
Nadmuchamy ponton ust
Botoks w czoło Ci wstrzykniemy
I w policzki, i w Twój mózg

Ciach ciach, ciach ciach – to, co nadto
Ciach ciach, ciach ciach – tniemy z wprawą

Co zwiotczało nad podbródkiem
Naciągamy gdzieś za szyję
Damy Ci z implantów uśmiech
Oraz podniesiemy tyłek
Skalpel, wacik i w narkozie
Siedem kilo schodzi z bioder
Do kuwety tłuszcz z bandziocha
Penis słońce znów ogląda

Ciach ciach, ciach ciach – tniemy z wprawą
Tik tak, tik tak – to już starość
I Twój czas się z wolna kończy

Pragniesz piękna – musisz cierpieć
Znowu cięcie i...następne
Igły, szczęki, światła, szwy
Bo bez bólu nie ma nic

Dłuto rzeźbi kości twarzy
Wypełnione jadem wargi
Zmarszczki nożem przepłoszone
Precz z napletkiem, dziś to w modzie
W męskim ciele jej nie w smak?
Wszystko można uciąć wszak...

Ciach ciach, ciach ciach – tniemy z wprawą
Tik tak, tik tak – to już starość
I Twój czas się z wolna kończy

Pragniesz piękna – to się męcz
Próźność umiar ma za grzech
Igły, szczęki, światła, szwy
Bo bez bólu nie ma nic

Piękniej, kształtniej, twardziej!
Ciaśniej, gładziej, jędrniej!

rszczepanowski 10 kwietnia 2022 20:25
(+2)
CIACH-CIACH
Piękniejsze, większe, twardsze
Jędrniejsze, gładsze, mocniejsze
Twoje piersi są zbyt małe
Dwa funty silikonu i jest OK
Wyciąć worki spod oczu
Nos wyfrezować, tłuszcz odessać
Szybko usuwamy dwa żebra
Wsuwamy rurę w usta
W policzki, w czoło
Czysty botoks prosto w mózg
REF: CIACH-CIACH ODETNIJ TO
CIACH CIACH KRÓTKO I ZWIĘŹLE
Wszytko to co zwisa nad brodą
Można wciągnąć w szyję
Implanty w gębę
I podnosimy tyłek
Noż, wacik, pełna narkoza
Siedem kilo dupska
I tłuszczu z brzucha w pojemniku odpadów organicznych
Teraz penis widzi znów słońce
REF: CIACH-CIACH ODETNIJ TO
TIK TAK STAJESZ SIĘ STARA
TWÓJ CZAS POWOLI PRZEMIJA
Kto chce być pięknym, ten musi cierpieć
Wyciąć, przyciąć i odciąć
Igła, nić, nożyczki, światło
Jednak nie da się bez bólu

Napiąć policzki, wyrzeźbić kości policzkowe
Wstrzyknąć w wargi niebezpieczne odpady
Zmarszczki chroboczą pod skalpelem
Napletek zniknął, jakże aktualne
Czyż kobieta nie jest szczęśliwa w mężczyźnie
Wszystko zniknęło, tak czy owak
REF: CIACH-CIACH ODETNIJ TO
TIK TAK STAJESZ SIĘ STARA
TWÓJ CZAS POWOLI PRZEMIJA
Kto chce być pięknym, ten musi cierpieć
Próżność nigdy nie jest skromna
Igła, nitka, nożyczki, światło
Bez bólu nie da się

grzegorzb73 8 kwietnia 2022 20:21
(-1)
Ładniejsze, większe, twardsze Jędrniejsze, gładsze, mocniejsze Twoje piersi są za małe Dwa funty silikonu są w porządku Wytnij worki z oczu Zmiel nos, odsysaj tłuszcz Szybko usuwamy dwa żebra Majsterkowanie pontonem z twoich ust W twoich policzkach, w twoich czoło Botox do mózgu Zygzakowaty, zygzakowaty, odciąć Zygzakowaty, zygzakowaty, krótki i słodki Wszystko zwisające nad brodą Można wciągnąć w szyję Implanty w układzie naczyniowym Podnosimy pośladki Nóż, wacik, znieczulenie ogólne Siedem kilogramów spodni do jazdy konnej i tłuszczu z brzucha w pojemniku na odpady organiczne Penis znów widzi słońce Zygzakowaty, zygzakowaty, odetnij go Tik tak, tik tak, starzejesz się Twój czas powoli ucieka Ktokolwiek chce być piękna, musi też cierpieć Odciąć i odciąć Igła, nić, nożyczki, światło Ale to nie działa bez bólu Napina policzki, rzeźbi kości policzkowe Wstrzykuje w usta niebezpieczne odpady Zmarszczki szeleszczą na skalpelu Napletek znika, bardzo miejscowy Czy kobieta w mężczyźnie nie jest szczęśliwa, wszystko zniknęło, zygzakowate i tak, Zygzako, odetnij to Tik tak, tik tak, jesteś stary Twój czas powoli ucieka Jeśli chcesz być piękna, musisz też cierpieć Próżność nigdy nie jest skromna Igła, nitka, nożyczki, światło Ale tak nie jest praca bez bólu ładniejsza, większa, mocniej mocniejsza, gładsza, mocniejsza

715072 7 kwietnia 2022 21:39
(+4)
Szykuje się platynowa płyta, nowa płyta napewno będzie szokować. I dlatego szanuję Rammstein. 16 lipca w Warszawie - BĘDĘ!

715072 7 kwietnia 2022 21:36
(+1)
Genialny Rammstein

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności