Teksty piosenek > R > Rammstein > Lover
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 457 oczekujących

Rammstein - Lover

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Pawel_master Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HerzImSchatten Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

I can see you but you can't see me
I could touch you and you wouldn't even feel me
Wait a second and you'll settle down
I'm just waiting, 'til you really let your guard down?
Your relaxed, your sublime, your amazing
You don't even know the danger you're facing
If I'm quiet, I'll slide up behind you
And if you hear me I'll enjoy trying to find you

I've been with you all day
I'm trying to stay calm
i'm impatient and it's really hard to breathe
I'm going to empty you and fill you in with me

Just keep the violence down
Not yet - don't make a sound
Oh God I'm feeling it
It's reaching fever pitch
My skin is caving in
My heart is driving out
No mercy, no remorse
Let nature take its course

watch me - Bring me to my knees
waiting - I am your disease
lover - set my sympton free
covered - you won't feel a thing
you can't stop me

(wait, no, wait, no, wait, wait, not yet, no wait)

I'm sweating through my veins
I'm trying to hold on
It's unbearable, it's almost worse for me
I'm gonna to tear you apart and make you see
MAKE YOU SEE!

watch me - Bring me to my knees
waiting - I am your disease
lover - set my sympton free
covered - you won't feel a thing

It's almost time to play
It's time to be afraid
I can't control the pain
I can't control in me
I'm glad I'm ready now
You're almost ready now
I'm gunna raid it now
I'm gonna break it down
I see you in the dark
I see you all the way
I see you in the light
I see you bright as day
I wanna suck your face
I wanna suck your soul
I wanna wear your face
I WANT TO BREAK IT ALL

watch me - Bring me to my knees
waiting - I am your disease
lover - set my sympton free
lover - You don't love me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widzę cię, ale ty nie możesz mnie zobaczyć
Mógłbym cię dotknąć i nawet byś nie poczuła
Poczekać chwilę aż się uspokoisz
Więc po prostu czekam, czy się całkiem odsłonisz?
Jesteś rozluźniona, jesteś idealna, jesteś zachwycająca
Nawet nie wiesz z jakim niebezpieczeństwem stajesz twarzą w twarz
Jestem cichy, skradam się za tobą
A jeśli mnie usłyszysz z przyjemnością spróbuję cię odnaleźć

Byłem z tobą przez cały dzień
Staram się zachować spokój
Jestem niecierpliwy i z trudem oddycham
Zamierzam opróżnić cię i napełnić sobą

Po prostu pohamuj gwałtowność
Jeszcze nie – nie wydawaj dźwięków
O Boże czuję to
To osiąga temperaturę smoły
Moja skóra się zapada
Moje serce szaleje
Bez litości, bez wyrzutów sumienia
Pozwól naturze obrać swój kierunek

Obserwuj mnie – powal mnie na kolana
Oczekiwanie – jestem twoją chorobą
Kochanek – pozwól ujawnić się moim objawom
Ukryty – nie poczujesz niczego
Nie możesz mnie powstrzymać

(czekaj, nie, czekaj, nie, czekaj, czekaj, jeszcze nie, nie czekaj)

Pocę się w żyłach
Staram się jakoś trzymać
To jest nie do zniesienia, to prawie gorsze dla mnie
Zamierzam cię zmartwić i sprawić, że zobaczysz
SPRAWIĆ, ŻE ZOBACZYSZ!

Obserwuj mnie – powal mnie na kolana
Oczekiwanie – jestem twoją chorobą
Kochanek – pozwól ujawnić się moim objawom
Ukryty – nie poczujesz niczego

Jużprawie czas na zabawę
To czas, żeby się bać
Nie potrafię zapanować nad bólem
Nie potrafię zapanować w sobie
Dobrze, że jestem już gotów
Ty jesteś prawie gotowa
Mam zamiar teraz zaatakować
Chce to przełamać
Widzę cię w ciemności
Widzę cię na wszystkie sposoby
Widzę cię w świetle
Widzę cię jasno jak w dzień
Chcę ssać twoją twarz
Chcę ssać twoja duszę
Chce nałożyć twoją twarz
CHCĘ ZERWAĆ TO WSZYSTKO

Obserwuj mnie – powal mnie na kolana
Czekaj – jestem twoją chorobą
Kochanek – pozwól ujawnić się moim objawom
Kochanek – ty mnie nie kochasz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

FoundInMusic 10 września 2017 12:18
(0)
Poproszę o link do piosenki jeśli ktoś posiada ;) nie umiem jej znaleźć

Gabika138 13 marca 2010 20:50
(0)
ostre dość ;d.

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 457 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności