Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ralph Kaminski
Ralph Kaminski - Kosmiczne energie
Kosmiczne energie
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kristupas
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Słowa, które chciałbym Ci powiedzieć
Duszę w sobie od zeszłego lata
Nigdy pewnie tego Ci nie powiem
Że czułem coś po wielu, wielu latach
Choć nie chciałem wdarły się motyle
Jednak w ciszy będą sobie latać
W ciszy gdzieś głęboko się ukryję
By nie burzyć spokojnego świata
Kosmiczne energie, Kosmosy
Wysyłam do Ciebie marzenie
Na Twoją planetę, daleko
Już leci do Ciebie meteor
Bezwładnie spadamy
A imię Twoje planetą
Chciałbym kiedyś gdzieś wyjechać z Tobą
Moim morzem nocą długą płynąć
Nigdy pewnie tego Ci nie powiem
Łatwiej mi to gdzieś głęboko skrywać
Marznąć razem nigdy nam nie było
To w marzeniach tylko z Tobą latam
W nieśmiałości, samotności tęskno
Odpływają najpiękniejsze lata
Kosmiczne energie, Kosmosy
Wysyłam do Ciebie marzenie
Na Twoją planetę, daleko
Już leci do Ciebie meteor
Bezwładnie spadamy
A imię Twoje planetą
Chciałbym być z Tobą szczęśliwy
Ale z kimś innym będziesz
W nocy zamykam oczy
Wysyłam...
Kosmiczne energie, Kosmosy
Wysyłam do Ciebie marzenie
Na Twoją planetę, daleko
Już leci do Ciebie meteor
Bezwładnie spadamy
A imię Twoje planetą
Duszę w sobie od zeszłego lata
Nigdy pewnie tego Ci nie powiem
Że czułem coś po wielu, wielu latach
Choć nie chciałem wdarły się motyle
Jednak w ciszy będą sobie latać
W ciszy gdzieś głęboko się ukryję
By nie burzyć spokojnego świata
Kosmiczne energie, Kosmosy
Wysyłam do Ciebie marzenie
Na Twoją planetę, daleko
Już leci do Ciebie meteor
Bezwładnie spadamy
A imię Twoje planetą
Chciałbym kiedyś gdzieś wyjechać z Tobą
Moim morzem nocą długą płynąć
Nigdy pewnie tego Ci nie powiem
Łatwiej mi to gdzieś głęboko skrywać
Marznąć razem nigdy nam nie było
To w marzeniach tylko z Tobą latam
W nieśmiałości, samotności tęskno
Odpływają najpiękniejsze lata
Kosmiczne energie, Kosmosy
Wysyłam do Ciebie marzenie
Na Twoją planetę, daleko
Już leci do Ciebie meteor
Bezwładnie spadamy
A imię Twoje planetą
Chciałbym być z Tobą szczęśliwy
Ale z kimś innym będziesz
W nocy zamykam oczy
Wysyłam...
Kosmiczne energie, Kosmosy
Wysyłam do Ciebie marzenie
Na Twoją planetę, daleko
Już leci do Ciebie meteor
Bezwładnie spadamy
A imię Twoje planetą
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWords that I'd like to tell you
I have bottled them up since last summer
I will probably never tell you
That I was feeling something after many, many years
The butterflies broke into against my will
Nevertheless they will fly in the silent
I will hide myself deep in the silent
so that I won't knock calm world down
Cosmic energy, Cosmoses
I'm sending you dreams
To your planet, far away
A meteor is currently flying to you
We are limply falling away
And your name is a planet
I'd like to go away with you, sometime, somewhere
To sail on my sea by a long night
I will probably never tell you this
It's easier for me to conceal this somewhere deep
To freeze together, it was never meant to be
I fly with you only in dreams
In shyness, loneliness, wistfully
the most beautiful years are passing by
Cosmic energy, Cosmoses
I'm sending you dreams
To your planet, far away
A meteor is currently flying to you
We are limply falling away
And your name is a planet
I'd like to be happier with you
But you will be with someone else
At night I close my eyes
I am sending...
Cosmic energy, Cosmoses
I'm sending you dreams
To your planet, far away
A meteor is currently flying to you
We are limply falling away
And your name is a planet
I have bottled them up since last summer
I will probably never tell you
That I was feeling something after many, many years
The butterflies broke into against my will
Nevertheless they will fly in the silent
I will hide myself deep in the silent
so that I won't knock calm world down
Cosmic energy, Cosmoses
I'm sending you dreams
To your planet, far away
A meteor is currently flying to you
We are limply falling away
And your name is a planet
I'd like to go away with you, sometime, somewhere
To sail on my sea by a long night
I will probably never tell you this
It's easier for me to conceal this somewhere deep
To freeze together, it was never meant to be
I fly with you only in dreams
In shyness, loneliness, wistfully
the most beautiful years are passing by
Cosmic energy, Cosmoses
I'm sending you dreams
To your planet, far away
A meteor is currently flying to you
We are limply falling away
And your name is a planet
I'd like to be happier with you
But you will be with someone else
At night I close my eyes
I am sending...
Cosmic energy, Cosmoses
I'm sending you dreams
To your planet, far away
A meteor is currently flying to you
We are limply falling away
And your name is a planet
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Rafał Kamiński Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Rafał Kamiński |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ralph Kaminski |
| Płyty: |
Młodość (2019) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):