Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rainbow
Popularne teksty
16. Luna - The Tower
Rainbow - Self Portrait
Self Portrait
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): niwatori
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LxDead
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Paint me a picture and hang it on the wall
Color it dark where the lines must start to crawl
Down, down, down
Spin me around and around
Draw me away to the night from the day
Leave not a trace to be found
Down, down
Nothing is real but the way that I feel
And I feel like going down, down, down, down,
Down, down, down, down, down.
Paint me a picture of eyes that never see,
With flashes of light that will burn for only me
Hey, hey, hey, there's only the devil to pay
I'm ready to go pull me down from below
Give me a place I can lay
Hey, hey.
Nothing is real but the way that I feel
And I feel like going down, down, down, down,
Down, down, down, down!
Color it dark where the lines must start to crawl
Down, down, down
Spin me around and around
Draw me away to the night from the day
Leave not a trace to be found
Down, down
Nothing is real but the way that I feel
And I feel like going down, down, down, down,
Down, down, down, down, down.
Paint me a picture of eyes that never see,
With flashes of light that will burn for only me
Hey, hey, hey, there's only the devil to pay
I'm ready to go pull me down from below
Give me a place I can lay
Hey, hey.
Nothing is real but the way that I feel
And I feel like going down, down, down, down,
Down, down, down, down!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNamaluj mi obrazek i powieś go na ścianie
Pomaluj na ciemno w miejscu, gdzie linie zaczynają pełzać
W dół, w dół, w dół
Okręć mną w koło i w koło
Odciągnij mnie od dnia w stronę nocy
Nie zostawiaj tropu
W dół, w dół
Nic nie jest prawdziwe prócz tego co czuję
A czuję jakbym spadał w dół, dół, dół, dół,
Dół, dół, dół, dół, dół
Namaluj mi obrazek oczu które nigdy nie widzą,
Z migającymi światłami, które palą tylko dla mnie
Hej, hej, hej, jest tylko szatan do zapłaty
Jestem gotowy, by pociągnął mnie w dół
Dając mi miejsce, gdzie mogę się położyć
Hej, hej
Nic nie jest prawdziwe prócz tego co czuję
A czuję jakbym spadał w dół, dół, dół, dół,
Dół, dół, dół, dół, dół
Pomaluj na ciemno w miejscu, gdzie linie zaczynają pełzać
W dół, w dół, w dół
Okręć mną w koło i w koło
Odciągnij mnie od dnia w stronę nocy
Nie zostawiaj tropu
W dół, w dół
Nic nie jest prawdziwe prócz tego co czuję
A czuję jakbym spadał w dół, dół, dół, dół,
Dół, dół, dół, dół, dół
Namaluj mi obrazek oczu które nigdy nie widzą,
Z migającymi światłami, które palą tylko dla mnie
Hej, hej, hej, jest tylko szatan do zapłaty
Jestem gotowy, by pociągnął mnie w dół
Dając mi miejsce, gdzie mogę się położyć
Hej, hej
Nic nie jest prawdziwe prócz tego co czuję
A czuję jakbym spadał w dół, dół, dół, dół,
Dół, dół, dół, dół, dół
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ritchie Blackmore, Ronnie James Dio Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ritchie Blackmore, Ronnie James Dio |
| Rok wydania: |
1975 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rainbow |
| Płyty: |
Ritchie Blackmore's Rainbow (LP 1975) |
Komentarze (0):