1 714 823 tekstów, 18 093 poszukiwanych i 399 oczekujących
Zobacz więcej >> Zobacz więcej >>
Rage Against The Machine - Killing In The Name
Tekst dodał(a): Pawel_master Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Chmielo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): klaudiaGTA Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Killing in the name of!
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
Some of fools that work forces, are the same that burn crosses
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
Huh!

Killing in the name of! (x2)

And now you do what they told ya (x11)
But now you do what they told ya
Well now you do what they told ya

Those who died are justified, for wearing the badge, they're the chosen whites
You justify those that died by wearing the badge, they're the chosen whites (x2)

Some of those that work forces, are the same that burn crosses (x4)
Uggh!

Killing in the name of! (x2)

And now you do what they told ya (x4)
And now you do what they told ya, now you're under control (x7)
And now you do what they told ya!

Those who died are justified, for wearing the badge, they're the chosen whites
You justify those that died by wearing the badge, they're the chosen whites (x2)
Come on!

Yeah! Come on!

Fuck you, I won't do what you tell me! (x16)
Motherfucker!
Uggh!

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Zabijając w imię!
Niektórzy z tych co byli w armii, byli tymi samymi, którzy palili krzyże
Niektórzy z tych co byli w armii, byli tymi samymi, którzy palili krzyże
Niektórzy z tych co byli w armii, byli tymi samymi, którzy palili krzyże
Niektórzy z tych, którzy byli w armii, byli tymi samymi, którzy palili krzyże
O tak!

Zabijając w imię!
Zabijając w imię!

I teraz robisz to co Ci kazali (x11)
Ale teraz robisz to co Ci kazali
Tak, teraz robisz to co Ci kazali

Ci, którzy zginęli są usprawiedliwieni, za noszenie odznaki zostają wybieleni
Usprawiedliwiasz tych, którzy zginęli, za noszenie odznaki zostają wybieleni
Ci, którzy zginęli są usprawiedliwieni, za noszenie odznaki zostają wybieleni
Usprawiedliwiasz tych, którzy zginęli za noszenie odznaki zostają wybieleni

Niektórzy z tych, którzy byli w armii, byli tymi samymi, którzy palili krzyże
Niektórzy z tych, którzy byli w armii, byli tymi samymi, którzy palili krzyże
Niektórzy z tych, którzy byli w armii, byli tymi samymi, którzy palili krzyże
Niektórzy z tych, którzy byli w armii, byli tymi samymi, którzy palili krzyże
Uggh!

Zabijając w imię!
Zabijając w imię!

I teraz robisz to, co Ci każą (x 4)
I teraz robisz to, co Ci każą, jesteś pod kontrolą (x 7)
I teraz robisz to, co Ci każą!

Ci, którzy zginęli są usprawiedliwieni, za noszenie odznaki zostają wybieleni
Usprawiedliwiasz tych, którzy zginęli za noszenie odznaki zostają wybieleni
Ci, którzy zginęli są usprawiedliwieni, za noszenie odznaki zostają wybieleni
Usprawiedliwiasz tych, którzy zginęli za noszenie odznaki zostają wybieleni
Dajemy!

(Solo gitarowe: "Tak jest, dajemy!")

Spierdalaj, nie będę robił tego czego mi każesz! (x 8, coraz głośniej)
Spierdalaj, nie będę robił tego czego mi każesz! (x 8, krzycząc)
Skurwysynie!!
Ahh!

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Autor tekstu:

Zack de la Rocha

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Rage Against The Machine

Rok powstania:

1992

Wykonanie oryginalne:

Rage Against The Machine

Covery:

Prophets of Rage

Płyty:

Rage Against The Machine

Ciekawostki:

Teledysk wyreżyserował Peter Christopherson.

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Grand Theft Auto: San Andreas - Radio:X, Grand Theft Auto: San Andreas, Guitar Hero Smash Hits, Guitar Hero II, Metal, Skam NL, Daria

Komentarze (17):

jotbebe 17 sierpnia 2017 21:46
(0)
Najbardziej wyjebista zajebioza ever !!!!

jpachla81 22 czerwca 2016 14:59
(0)
czy "chosen whites" nie znaczy czasami, że "wybrali stronę białych"?/"stanęli po stronie białych" i tym samym "tańczą tak jak oni im zagrają" ?

houser 12 sierpnia 2013 23:48 (edytowany 1 raz)
(0)
Słowa "f**k you, I won't do what you tell me!" należy tak naprawdę czytać "f**k you, I’m not going to change with the crowd." p*****l się, nie zmienię się w tłum.

Pokaż powiązany komentarz ↓

drinni 15 kwietnia 2013 18:00
(+2)
Chciałabym tylko niektórym uświadomić, że w tym tekście nie chodzi o anarchię

Phil 26 marca 2013 14:23
(+9)
Jest mocna, to prawda. Jednak to nie sama muzyka tutaj tak przemawia, moim skromnym zdaniem to tekst, ktory jest tak prosty i dobitny. Muzyka to raczej tylko podkreslenie tego tekstu, swietny, niepowtarzalny.

Carolinee73 05 sierpnia 2012 13:41
(0)
Super ; )
bardzo fajne

Klaudsta 23 czerwca 2012 16:01
(+4)
GTA, bitch XD zaiste!

MosquitoShinoda 07 kwietnia 2012 18:21
(+4)
uwielbiam ten tekst.. Jest taki prawdziwy ^^

metalowaola 17 lutego 2012 12:33
(+5)
zajebiste m/

tomaszek1025 21 stycznia 2012 12:27
(+11)
lordjakubek ja wręcz przeciwnie....relaksuję się przy takiej muzyce...tylko nie wiem dlaczego ...piosenka naprawdę ma w sobie coś,przez co człowiek zaczyna inaczej postrzegać ten popieprzony świat

tekstowo.pl
1 714 823 tekstów, 18 093 poszukiwanych i 399 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności