Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rage Against The Machine
Rage Against The Machine - Guerrilla Radio
Guerrilla Radio
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Chmielo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): EnergyBlack
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Transmission third world war third round
A decade of the weapon of sound above ground
No shelter if youre looking for shade
I lick shots at the brutal charade
As the polls close like a casket
On truth devoured
Silent play in the shadow of power
A spectacle monopolized
The cameras eyes on choice disguised
Was it cast for the mass who burn and toil?
Or for the vultures who thirst for blood and oil?
Yes a spectacle monopolized
They hold the reins, stole your eyes
All the fistagons the bullets and bombs
Who stuff the banks
Who staff the party ranks
More for Gore or the son of a drug lord
None of the above fuck it cut the cord
Lights out
Guerilla Radio
Turn that shit up
Lights out
Guerilla Radio
Turn that shit up
Lights out
Guerilla Radio
Turn that shit up
Lights out
Guerilla Radio
Contact I highjacked the frequencies
Blockin the beltway
Move on DC
Way past the days of bombin MCs
Sound off Mumia guan be free
Who gottem yo check the federal file
All you pen devils know the trial was vile
Army of pigs try to silence my style
Off em all out that box its my radio dial
Lights out
Guerilla Radio
Turn that shit up
Lights out
Guerilla Radio
Turn that shit up
Lights out
Guerilla Radio
Turn that shit up
Lights out
Guerilla Radio
Turn that shit up
It has to start somewhere
It has to start sometime
What better place than here
What better time than now
All hell cant stop us now
All hell cant stop us now
All hell cant stop us now
All hell cant stop us now
All hell cant stop us now
All hell cant stop us now
A decade of the weapon of sound above ground
No shelter if youre looking for shade
I lick shots at the brutal charade
As the polls close like a casket
On truth devoured
Silent play in the shadow of power
A spectacle monopolized
The cameras eyes on choice disguised
Was it cast for the mass who burn and toil?
Or for the vultures who thirst for blood and oil?
Yes a spectacle monopolized
They hold the reins, stole your eyes
All the fistagons the bullets and bombs
Who stuff the banks
Who staff the party ranks
More for Gore or the son of a drug lord
None of the above fuck it cut the cord
Lights out
Guerilla Radio
Turn that shit up
Lights out
Guerilla Radio
Turn that shit up
Lights out
Guerilla Radio
Turn that shit up
Lights out
Guerilla Radio
Contact I highjacked the frequencies
Blockin the beltway
Move on DC
Way past the days of bombin MCs
Sound off Mumia guan be free
Who gottem yo check the federal file
All you pen devils know the trial was vile
Army of pigs try to silence my style
Off em all out that box its my radio dial
Lights out
Guerilla Radio
Turn that shit up
Lights out
Guerilla Radio
Turn that shit up
Lights out
Guerilla Radio
Turn that shit up
Lights out
Guerilla Radio
Turn that shit up
It has to start somewhere
It has to start sometime
What better place than here
What better time than now
All hell cant stop us now
All hell cant stop us now
All hell cant stop us now
All hell cant stop us now
All hell cant stop us now
All hell cant stop us now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTransmisja Trzeciej Wojny Światowej, trzecia runda
Dziesięciolecie broni rakietowej
Nie znajdziesz tu żadnego schronienia
Uderzam w tę brutalną szaradę
Głosy zamknięte w urnie
Wynik jest z góry przesądzony
Niepozorna gra w cieniu władzy
Spektakl zdominowany
Kamery okazują pozór na alternatywę
Czy wymyślono to dla tych, którzy haruję całe życie
Czy raczej dla sępów spragnionych krwi i ropy
Spektakl zdominowany
Oni trzymają wodze i ukradli Twoje oczy
Bogacze u władzy, kule i bomby
Kto pozapychał banki?
Kto poobsadzał szeregi partii?
Więcej (głosów) na Gore`a czy syna króla narkotyków
Zapomnij o obojgu. Pieprzyć ich, przetnij ten sznur.
Światła zgasły.
Partyzanckie Radio
Podkręć to gówno
Światła zgasły.
Partyzanckie Radio
Podkręć to gówno
Światła zgasły.
Partyzanckie Radio
Podkręć to gówno
Światła zgasły.
Partyzanckie Radio
Jest kontakt, złapałem częstotliwość
Blokując kaskadę pocisków
Kieruję się w stronę stolicy
Minęły czasy bombardowania mówców
Dźwięk przerwany. Uwolnijcie Mumię(*)
Masz akta federalne? Na co czekasz, przeglądnij je!
Wszystkie urzędasy wiedza, że to był podły proces
Armia świń próbuje mnie wyciszyć
Przejdź wreszcie na odbiór i włącz radio!
Światła zgasły.
Partyzanckie Radio
Podkręć to gówno
Światła zgasły.
Partyzanckie Radio
Podkręć to gówno
Światła zgasły.
Partyzanckie Radio
Podkręć to gówno
Światła zgasły.
Partyzanckie Radio
Podkręć to gówno
To musi się gdzieś zacząć...
Powinno do tego dojść...
Jakie (jest) lepsze miejsce niż tutaj!?
Jaki lepszy czas niż teraz!?
Całe piekło nie może nas teraz powstrzymać!!!
Całe piekło nie może nas teraz powstrzymać!!!
Całe piekło nie może nas teraz powstrzymać!!!
Całe piekło nie może nas teraz powstrzymać!!!
Całe piekło nie może nas teraz powstrzymać!!!
Całe piekło nie może nas teraz powstrzymać!!!
Dziesięciolecie broni rakietowej
Nie znajdziesz tu żadnego schronienia
Uderzam w tę brutalną szaradę
Głosy zamknięte w urnie
Wynik jest z góry przesądzony
Niepozorna gra w cieniu władzy
Spektakl zdominowany
Kamery okazują pozór na alternatywę
Czy wymyślono to dla tych, którzy haruję całe życie
Czy raczej dla sępów spragnionych krwi i ropy
Spektakl zdominowany
Oni trzymają wodze i ukradli Twoje oczy
Bogacze u władzy, kule i bomby
Kto pozapychał banki?
Kto poobsadzał szeregi partii?
Więcej (głosów) na Gore`a czy syna króla narkotyków
Zapomnij o obojgu. Pieprzyć ich, przetnij ten sznur.
Światła zgasły.
Partyzanckie Radio
Podkręć to gówno
Światła zgasły.
Partyzanckie Radio
Podkręć to gówno
Światła zgasły.
Partyzanckie Radio
Podkręć to gówno
Światła zgasły.
Partyzanckie Radio
Jest kontakt, złapałem częstotliwość
Blokując kaskadę pocisków
Kieruję się w stronę stolicy
Minęły czasy bombardowania mówców
Dźwięk przerwany. Uwolnijcie Mumię(*)
Masz akta federalne? Na co czekasz, przeglądnij je!
Wszystkie urzędasy wiedza, że to był podły proces
Armia świń próbuje mnie wyciszyć
Przejdź wreszcie na odbiór i włącz radio!
Światła zgasły.
Partyzanckie Radio
Podkręć to gówno
Światła zgasły.
Partyzanckie Radio
Podkręć to gówno
Światła zgasły.
Partyzanckie Radio
Podkręć to gówno
Światła zgasły.
Partyzanckie Radio
Podkręć to gówno
To musi się gdzieś zacząć...
Powinno do tego dojść...
Jakie (jest) lepsze miejsce niż tutaj!?
Jaki lepszy czas niż teraz!?
Całe piekło nie może nas teraz powstrzymać!!!
Całe piekło nie może nas teraz powstrzymać!!!
Całe piekło nie może nas teraz powstrzymać!!!
Całe piekło nie może nas teraz powstrzymać!!!
Całe piekło nie może nas teraz powstrzymać!!!
Całe piekło nie może nas teraz powstrzymać!!!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Zack de la Rocha Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Zack de la Rocha / Tom Morello / Tim Commerford / Brad Wilk |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rage against the machine |
| Covery: |
Asterism |
| Płyty: |
The Battle of Los Angeles (CD-LP, 1999), Live at the Grand Olympic Auditorium (CD, 2003) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Madden NFL 10, Tony Hawk's Pro Skater 2, Body of War, Brutalna prawda |
Komentarze (3):
All hell can't stop us now !