Teksty piosenek > R > Rag'n'Bone Man > It's Beginning to Look a Lot Like Christmas
2 427 515 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 491 oczekujących

Rag'n'Bone Man - It's Beginning to Look a Lot Like Christmas

It's Beginning to Look a Lot Like Christmas

It's Beginning to Look a Lot Like Christmas

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MB2 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's beginning to look a lot like Christmas
Everywhere you go
Take a look at the five and ten
It's glistening once again
With candy canes and silver lanes aglow

It's beginning to look a lot like Christmas
Toys in every store
But the prettiest sight to see is the holly that will be
On your own front door

A pair of hop-a-long boots and a pistol that shoots
Is the wish of Barney and Ben;
A doll that will talk and will go for a walk
Is the hope of Janice and Jen;
And Mom and Dad can hardly wait for school to start again

It's beginning to look a lot like Christmas
Everywhere you go;
There's a tree in the Grand Hotel, one in the park as well
It's the sturdy kind that doesn't mind the snow

It's beginning to look a lot like Christmas;
Soon the bells will start
And the thing that will make them ring is the carol that you sing
Right within your heart

It's beginning to look a lot like Christmas
Everywhere you go
Take a look at the five and ten
It's glistening once again
With candy canes and silver lanes aglow

It's beginning to look a lot like Christmas
Toys in every store
But the prettiest sight to see is the holly that will be
On your own front door

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zaczyna to bardzo przypominać Boże Narodzenie
Wszędzie gdzie pójdziesz
Spójrz na pięć i dziesięć
Znowu lśni
Z laskami cukierków i lśniącymi srebrnymi pasami

Zaczyna to bardzo przypominać Boże Narodzenie
Zabawki w każdym sklepie
Ale najpiękniejszym widokiem do zobaczenia jest jemioła
Na własnych drzwiach

Długie buty i pistolet, który strzela
jest życzeniem Barneya i Bena;
Lalka, która będzie mówić i pójdzie na spacer
Jest nadzieją Janice i Jen;
A mama i tata nie mogą się doczekać, aż znowu pójdą do szkoły

Zaczyna to bardzo przypominać Boże Narodzenie
Wszędzie gdzie pójdziesz;
W Grand Hotelu jest drzewo, jedno też w parku
Jest to wytrzymały rodzaj drzewa, któremu śnieg nie przeszkadza

Zaczyna to bardzo przypominać Boże Narodzenie;
Wkrótce zaczną dzwonić dzwony
A to, co sprawi, że zadzwonią, to kolęda, którą śpiewasz
W twoim sercu

Zaczyna to bardzo przypominać Boże Narodzenie
Wszędzie gdzie pójdziesz
Spójrz na pięć i dziesięć
Znowu lśni
Z laskami cukierków i lśniącymi srebrnymi pasami

Zaczyna to bardzo przypominać Boże Narodzenie
Zabawki w każdym sklepie
Ale najpiękniejszym widokiem do zobaczenia jest jemioła
Na własnych drzwiach

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Meredith Willson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Meredith Willson

Rok wydania:

1951

Wykonanie oryginalne:

Perry Como and The Fontane Sisters

Covery:

Rag'n'Bone Man, Bing Crosby, Johnny Mathis, Dionne Warwick, Dean Martin, Anne Murray, Diane Collins, Jennifer Grimm, Bob McGrath, Andrea Marcovicci, The Four Freshmen, Harry Connick, Jr., Celtic Thunder, Michael Bublé, Blue Champagne, Christiane Roald, PelleK, Mathilde Santing, Patricia Nesci, Noah Cyrus, Martina McBride, Pentatonix, Jessica Horton i in.

Płyty:

The Sound of Christmas - Live and Exclusive at the BBC Album November 30, 2018

Ciekawostki:

Rag'n'Bone Man zaśpiewał "It's Beginning to Look a Lot Like Christmas" dla segmentu Live Lounge brytyjskiego radia BBC Radio 1.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 515 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 491 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności