Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rafał Majewski
Popularne teksty
Rafał Majewski - Inara Lyn
Inara Lyn
Tekst dodał(a): RMREC
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RMREC
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RMREC
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse]
If I were yours
I would go anywhere
That we would stay forever dear
And we could never move from that place
Show me the way and I will hear all your thoughts
My hands will touch you where
Where your soul wants me to
Always close just you and I
I'll take care of us, of our food
Keep you warm, safe from storm
All the way...
[Chorus]
I know that it sounds
A little bit abstract
But loving you is a fact
As the sunlight
I know that you might
Remember painful past
But think of it as some dust
Here and now counts...
If I were yours
I would go anywhere
That we would stay forever dear
And we could never move from that place
Show me the way and I will hear all your thoughts
My hands will touch you where
Where your soul wants me to
Always close just you and I
I'll take care of us, of our food
Keep you warm, safe from storm
All the way...
[Chorus]
I know that it sounds
A little bit abstract
But loving you is a fact
As the sunlight
I know that you might
Remember painful past
But think of it as some dust
Here and now counts...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka]
Gdybym był twój
Poszedłbym wszędzie
Gdzie moglibyśmy pozostać na zawsze, kochana
I nigdy nie musielibyśmy się ruszać z tego miejsca
Pokaż mi drogę, a usłyszę wszystkie twoje myśli
Moje dłonie dotkną cię tam,
Gdzie chce tego twoja dusza
Zawsze blisko, tylko ty i ja
Zadbam o nas, o nasze jedzenie
Zagrzeję cię, ochronię przed burzą
Do samego końca...
[Refren]
Wiem, że to brzmi
Trochę abstrakcyjnie
Ale kochanie cię to fakt
Jak to, że świeci słońce
Wiem, że możesz pamiętać
Bolesną przeszłość
Ale potraktuj to jak kurz
Liczy się tu i teraz...
Gdybym był twój
Poszedłbym wszędzie
Gdzie moglibyśmy pozostać na zawsze, kochana
I nigdy nie musielibyśmy się ruszać z tego miejsca
Pokaż mi drogę, a usłyszę wszystkie twoje myśli
Moje dłonie dotkną cię tam,
Gdzie chce tego twoja dusza
Zawsze blisko, tylko ty i ja
Zadbam o nas, o nasze jedzenie
Zagrzeję cię, ochronię przed burzą
Do samego końca...
[Refren]
Wiem, że to brzmi
Trochę abstrakcyjnie
Ale kochanie cię to fakt
Jak to, że świeci słońce
Wiem, że możesz pamiętać
Bolesną przeszłość
Ale potraktuj to jak kurz
Liczy się tu i teraz...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Paulina Przybysz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Stefan Gąsieniec |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rafał Majewski |
| Płyty: |
Smooth Jazz Cafe 12 |
Komentarze (0):