Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rafał Brzozowski
Popularne teksty
13. RY X - Moths
Rafał Brzozowski - Za mały świat
Za mały świat
Tekst dodał(a): tripek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zosia99054
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukaszmusic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Za mały dla Nas świat,
Odkąd się znamy.
Otwierasz we mnie nowe okna i stare drzwi,
Niezbyt rozsądnie, a przecież tylko chcesz,
Bym z głowy wyjął serce,
W ciało włożył je z powrotem na swoje miejsce!
Za mały jest świat na Nasze podróże,
Na loty w przestrzenie, które wołają Nas.
Na oczy przymknięte,
Na słowa nie święte,
Na wszystko,co tylko sobie możemy dać.
Za mały jest świat!
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Będzie co ma być, choć nie wiem jak żyć,
Nie boję się, że tyle o mnie dzisiaj wiesz.
Do ognia wrzucam smycz, przedmiotów pragnień złych,
Od świata uwolnieni,
Dobrze razem iść przed siebie, gdzie Nasze miejsce!
Za mały jest świat na Nasze podróże,
Na loty w przestrzenie, które wołają Nas.
Na oczy przymknięte,
Na słowa nie święte,
Na wszystko,co tylko sobie możemy dać.
Za mały jest świat!
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Tylko siebie mamy,
Tylko Ciebie znam,
Na to już za mały jest świat!
Za mały jest świat na Nasze podróże,
Na loty w przestrzenie, które wołają Nas.
Na oczy przymknięte,
Na słowa nie święte,
Na wszystko,co tylko sobie możemy dać.
Za mały jest świat!
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Na wszystko to, za mały jest świat.
Odkąd się znamy.
Otwierasz we mnie nowe okna i stare drzwi,
Niezbyt rozsądnie, a przecież tylko chcesz,
Bym z głowy wyjął serce,
W ciało włożył je z powrotem na swoje miejsce!
Za mały jest świat na Nasze podróże,
Na loty w przestrzenie, które wołają Nas.
Na oczy przymknięte,
Na słowa nie święte,
Na wszystko,co tylko sobie możemy dać.
Za mały jest świat!
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Będzie co ma być, choć nie wiem jak żyć,
Nie boję się, że tyle o mnie dzisiaj wiesz.
Do ognia wrzucam smycz, przedmiotów pragnień złych,
Od świata uwolnieni,
Dobrze razem iść przed siebie, gdzie Nasze miejsce!
Za mały jest świat na Nasze podróże,
Na loty w przestrzenie, które wołają Nas.
Na oczy przymknięte,
Na słowa nie święte,
Na wszystko,co tylko sobie możemy dać.
Za mały jest świat!
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Tylko siebie mamy,
Tylko Ciebie znam,
Na to już za mały jest świat!
Za mały jest świat na Nasze podróże,
Na loty w przestrzenie, które wołają Nas.
Na oczy przymknięte,
Na słowa nie święte,
Na wszystko,co tylko sobie możemy dać.
Za mały jest świat!
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Uooo
Uooo
U-o-o-o
U-o-o-o
Na wszystko to, za mały jest świat.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieToo small for us world
Since we know each other.
You open me new windows and old doors,
Not too wise, and yet you want,
I took heart from the head,
In the flesh he put it back in its place!
Too small a world for our travels,
For flights in spaces that are calling us.
The eyes half-closed,
The words are not sacred,
On top of everything, whatever you can give.
Too small is the world!
ooo/8x
Come what may, but do not know how to live,
No, I fear that much of me today, you know.
Until throw a leash, objects of desires evil,
From the world released,
Well time to go ahead, where our place!
Too small a world for our travels,
For flights in spaces that are calling us.
The eyes half-closed,
The words are not sacred,
On top of everything, whatever you can give.
Too small is the world!
ooo/8x
We have only ourselves,
Only you know,
It's too small the world!
Too small a world for our travels,
For flights in spaces that are calling us.
The eyes half-closed,
The words are not sacred,
On top of everything, whatever you can give.
Too small is the world!
ooo/8x
For all this, the world is too small.
Since we know each other.
You open me new windows and old doors,
Not too wise, and yet you want,
I took heart from the head,
In the flesh he put it back in its place!
Too small a world for our travels,
For flights in spaces that are calling us.
The eyes half-closed,
The words are not sacred,
On top of everything, whatever you can give.
Too small is the world!
ooo/8x
Come what may, but do not know how to live,
No, I fear that much of me today, you know.
Until throw a leash, objects of desires evil,
From the world released,
Well time to go ahead, where our place!
Too small a world for our travels,
For flights in spaces that are calling us.
The eyes half-closed,
The words are not sacred,
On top of everything, whatever you can give.
Too small is the world!
ooo/8x
We have only ourselves,
Only you know,
It's too small the world!
Too small a world for our travels,
For flights in spaces that are calling us.
The eyes half-closed,
The words are not sacred,
On top of everything, whatever you can give.
Too small is the world!
ooo/8x
For all this, the world is too small.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Rafał Brzozowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rafał Brzozowski |
| Płyty: |
Muzyka Radia ZET - Vol. 5 (2 x CD, składanka, 2013). |
| Ciekawostki: |
Nowy singiel 2013 |
Komentarze (24):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Przynajmniej tak mi się wydaje :)
Pokaż powiązany komentarz ↓