Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rafał Brzozowski
Popularne teksty
Rafał Brzozowski - Magiczne Słowa
Magiczne Słowa
Tekst dodał(a): Zuzu99
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ScuderiaGucion
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patrykjarzebski
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tylko Tobie chcę powiedzieć to,
To, co czuję, dziś, kiedy przychodzi noc
Tylko Tobie, tylko Tobie dam
Białą różę i wszystko to, co mam
Ooo wszystko to, co mam
Tylko Tobie dam wszystko to, co mam
Ooo wszystko to, co mam
Tylko Ciebie mogę kochać tak
Tak do końca, jak kocha się tylko raz
Tylko Tobie, tylko Tobie dam
Skrzydła wiatru i wszystko to, co mam
Ooo wszystko to, co mam
Tylko Tobie dam wszystko to, co mam
Ooo wszystko to, co mam
Tylko Tobie dam wszystko to, co mam
Magiczne słowa są
Właśnie po to, by uciec stąd
Gdzieś jak najdalej stąd
Gdzieś jak najdalej stąd
Gdzieś jak najdalej stąd
Gdzieś jak najdalej stąd
Tylko Tobie, tylko Tobie dam
Białą różę i wszystko to, co mam
Ooo wszystko to, co mam
Tylko Tobie dam wszystko to, co mam
To, co czuję, dziś, kiedy przychodzi noc
Tylko Tobie, tylko Tobie dam
Białą różę i wszystko to, co mam
Ooo wszystko to, co mam
Tylko Tobie dam wszystko to, co mam
Ooo wszystko to, co mam
Tylko Ciebie mogę kochać tak
Tak do końca, jak kocha się tylko raz
Tylko Tobie, tylko Tobie dam
Skrzydła wiatru i wszystko to, co mam
Ooo wszystko to, co mam
Tylko Tobie dam wszystko to, co mam
Ooo wszystko to, co mam
Tylko Tobie dam wszystko to, co mam
Magiczne słowa są
Właśnie po to, by uciec stąd
Gdzieś jak najdalej stąd
Gdzieś jak najdalej stąd
Gdzieś jak najdalej stąd
Gdzieś jak najdalej stąd
Tylko Tobie, tylko Tobie dam
Białą różę i wszystko to, co mam
Ooo wszystko to, co mam
Tylko Tobie dam wszystko to, co mam
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI want to tell it only to you
What I feel today, when the night comes
Only to you, I'll give only to you.
A white rose and everything I have.
O! O! Everything I have.
Everything that I have I'll give only to you.
I can love so much only you.
Till the end, how one is able to love only once
Only to you, I'll give only to you
O! O! Everything I have.
The wings of wind and eveyrything I have.
O! O! Everything I have.
Everything I have I'll give only to you.
O! O! Everything I have.
Everything I have I'll give only to you.
Ooo... Everything I have.
Another one poem is for you.
My music and everything you want.
Only to you, I'll give only to you.
A colourful dream and everything I have.
O! O! Everything I have.
Everything I have I'll give only to you.
Magic words are
made to run away from here.
Somewhere, very far away from here.
I know the secret
Only to you, I'll give only to you.
Everything I have.
O! O! Everything I have.
Everything I have I'll give only to you.
What I feel today, when the night comes
Only to you, I'll give only to you.
A white rose and everything I have.
O! O! Everything I have.
Everything that I have I'll give only to you.
I can love so much only you.
Till the end, how one is able to love only once
Only to you, I'll give only to you
O! O! Everything I have.
The wings of wind and eveyrything I have.
O! O! Everything I have.
Everything I have I'll give only to you.
O! O! Everything I have.
Everything I have I'll give only to you.
Ooo... Everything I have.
Another one poem is for you.
My music and everything you want.
Only to you, I'll give only to you.
A colourful dream and everything I have.
O! O! Everything I have.
Everything I have I'll give only to you.
Magic words are
made to run away from here.
Somewhere, very far away from here.
I know the secret
Only to you, I'll give only to you.
Everything I have.
O! O! Everything I have.
Everything I have I'll give only to you.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jerzy Durał Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jerzy Durał |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ziyo |
| Covery: |
Rafał Brzozowski, Aleksandra Bogucka |
| Płyty: |
Rafał Brzozowski – Mój czas (CD, 2014), Tylko muzyka polska (skł. 2 x CD, 2019) |
| Ciekawostki: |
Oryginalne wykonanie z 1994 roku należy do Ziyo, Rafał Brzozowski zmienił i skrócił tekst piosenki. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (7):
Tak do końca, jak kocha się tylko raz" ♥
UWIELBIAM!
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
PS: Jeżeli on jest wg Ciebie lansiarzem, to proszę powiedz kim w takim razie są np. Dawid Kwiatkowski tudzież Justin Bieber, których jest wszędzie pełno i na ich widok piszczą hałastry siusiających po nogach jedenastolatek...
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓