Teksty piosenek > R > RaeLynn > Careless
2 425 626 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 452 oczekujących

RaeLynn - Careless

Careless

Careless

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A relationship is a 50/50 thing
I don't wanna be the girl always giving in to you
Same old same, it's a daily train
Waiting on your ring, it's just a losing game

I don't wanna pick up, but then I pick up
I don't wanna give up, should I give up?
It's just a chase, a Tom & Jerry race
Will it, will it ever, ever change?

I bet if I turned this heart off, baby, it would turn you on
I bet if I blocked you, you'd be blowing up my best friend's phone
I bet you'd be on your knees, on that floor
If I said "get lost," if I slammed that door
Maybe if I cared less, maybe if I care less
You would care a little more

If I had a hand that didn't want a ring
You wouldn't be cool with a five-month fling, yeah
What we have is just a rush, yeah
Just a touch but not enough

I let my heart out and then you wigged out
I gave my all to you, but if I said "see ya"
Just like that, would you be back?
All looking sad and trying to last

I bet if I turned this heart off, baby, it would turn you on
I bet if I blocked you, you'd be blowing up my best friend's phone
I bet you'd be on your knees, on that floor
If I said "get lost," if I slammed that door
Maybe if I cared less, maybe if I care less
You would care a little more

Whoa, a little more

Maybe I should care less and be careless
Maybe I should care less and be careless
Maybe I should care less and be careless

I bet if I turned this heart off, baby, it would turn you on
I bet if I blocked you, you'd be blowing up my best friend's phone, yeah
I bet you'd be on your knees, on that floor
If I said "get lost," if I slammed that door
Maybe if I cared less, maybe if I care less
You would care a little more

Whoa, a little more
Yeah, yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Związek działa pół-na-pół
Nie chcę być dziewczyną, która zawsze się poddaje
Wszystko po staremu, tak jak codziennie
Czekanie na pierścionek to przegrana gra

Nie chcę odbierać, ale potem to robię
Nie chcę się poddawac, ale może powinnam
To tylko gonitwa, wyścig Toma i Jerry'ego
Czy to kiedykolwiek, kiedykolwiek się zmieni?

Założę się, gdybym wyciszyła serce, to by cię nakręciło
Założę się, gdybym cię olała, dzwoniłbyś do mojej przyjaciółki non stop
Założę się, że byłbyś na kolanach, na tej podłodze
Gdybym powiedziała "spadaj", gdybym zamknęła drzwi
Może gdybym przejmowała się mniej, przejmowała się mniej
Ty przejmowałbyś się więcej

Gdybym miała rękę, która nie chce pierścionka
Przeszkadzałby ci "związek" przez pięć miesięcy
To co mamy to tylko pośpiesz
Tylko dotyk, ale to za mało

Zostawiłam serce otwarte, a ty się do niego wkradłeś
Dałam ci wszystko, ale gdybym powiedziała "nara"
Czy wróciłbyś?
Cały smutny i starający się pozostać

Założę się, gdybym wyciszyła serce, to by cię nakręciło
Założę się, gdybym cię olała, dzwoniłbyś do mojej przyjaciółki non stop
Założę się, że byłbyś na kolanach, na tej podłodze
Gdybym powiedziała "spadaj", gdybym zamknęła drzwi
Może gdybym przejmowała się mniej, przejmowała się mniej
Ty przejmowałbyś się więcej

Założę się, gdybym wyciszyła serce, to by cię nakręciło
Założę się, gdybym cię olała, dzwoniłbyś do mojej przyjaciółki non stop
Założę się, że byłbyś na kolanach, na tej podłodze
Gdybym powiedziała "spadaj", gdybym zamknęła drzwi
Może gdybym przejmowała się mniej, przejmowała się mniej
Ty przejmowałbyś się więcej

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 626 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 452 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności