Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Radiohead
Popularne teksty
Radiohead - Myxomatosis
Myxomatosis
Tekst dodał(a): chazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tomboj
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
the mongrel cat came home
holding half a head
proceeded to show it off
to all his new found friends
he said "I've been where I like"
"I've slept with who I liked"
"she ate me up for breakfast"
"she screwed me in a vice"
"but now
I don't know why I
feel so tongue-tied"
I sat in the cupboard
and wrote it down in neat
they were cheering and waving
cheering and waving
twitching and a-salivating like with myxomatosis
but it got edited fucked up
strangled beaten up
used in a photo in Time magazine
buried in a burning black hole in Devon
I don’t know why I
feel so tongue-tied
don’t know why
I feel
so skinned alive.
my thoughts are misguided and a little naive
I twitch and I salivate like with myxomatosis
you should put me in a home or you should put me down
I got myxomatosis
I got myxomatosis
yeah no one likes a smartarse but we all like stars
that wasn't my intention (tension), I did it for a reason (treason)
it must have got mixed up
strangled beaten up
I got myxomatosis
I got myxomatosis
I don’t know why I
feel so tongue-tied
holding half a head
proceeded to show it off
to all his new found friends
he said "I've been where I like"
"I've slept with who I liked"
"she ate me up for breakfast"
"she screwed me in a vice"
"but now
I don't know why I
feel so tongue-tied"
I sat in the cupboard
and wrote it down in neat
they were cheering and waving
cheering and waving
twitching and a-salivating like with myxomatosis
but it got edited fucked up
strangled beaten up
used in a photo in Time magazine
buried in a burning black hole in Devon
I don’t know why I
feel so tongue-tied
don’t know why
I feel
so skinned alive.
my thoughts are misguided and a little naive
I twitch and I salivate like with myxomatosis
you should put me in a home or you should put me down
I got myxomatosis
I got myxomatosis
yeah no one likes a smartarse but we all like stars
that wasn't my intention (tension), I did it for a reason (treason)
it must have got mixed up
strangled beaten up
I got myxomatosis
I got myxomatosis
I don’t know why I
feel so tongue-tied
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyksomatoza
Kot mieszaniec wrócił do domu
Trzymając połowę głowy
Zaczął się nią popisywać
Przed wszystkimi nowo znalezionymi przyjaciółmi
Powiedział „Byłem gdzie chciałem”
„Spałem z kim chciałem”
„Ona zżarła mnie na śniadanie”
„Ona wkręciła mnie w imadło”
Ale teraz
Nie wiem dlaczego
Czuję, że język staje mi kołkiem
Usiadłem na kredensie
I zapisałem to starannie
Oni wiwatowali i machali rękami
Wiwatowali i machali rękami
Szarpali i ślinili się jak przy myksomatozie
Ale zostało to zredagowane, spieprzone
Uduszone, pobite
Zakopane w palącej się czarnej dziurze w Devon
Nie wiem dlaczego
Czuję, że język stanął mi kołkiem
Nie wiem dlaczego
Czuję się tak bardzo wyjęty z żywej skóry
Jak moje myśli są błędne i trochę naiwne
Szarpię i ślinię się jak przy myksomatozie
Powinieneś wsadzić mnie do domu albo powinieneś mnie uśpić
Mam myksomatozę
Mam myksomatozę
Nikt nie lubi mądrali ale wszyscy lubimy gwiazdy
To nie było moim zamiarem(napiecie), zrobiłem to świadomie (zdrada)
To musiało zostać zmieszane
Uduszone, pobite
Mam myksomatozę
Mam myksomatozę
Nie wiem dlaczego
Czuję, że język staje mi kołkiem
Kot mieszaniec wrócił do domu
Trzymając połowę głowy
Zaczął się nią popisywać
Przed wszystkimi nowo znalezionymi przyjaciółmi
Powiedział „Byłem gdzie chciałem”
„Spałem z kim chciałem”
„Ona zżarła mnie na śniadanie”
„Ona wkręciła mnie w imadło”
Ale teraz
Nie wiem dlaczego
Czuję, że język staje mi kołkiem
Usiadłem na kredensie
I zapisałem to starannie
Oni wiwatowali i machali rękami
Wiwatowali i machali rękami
Szarpali i ślinili się jak przy myksomatozie
Ale zostało to zredagowane, spieprzone
Uduszone, pobite
Zakopane w palącej się czarnej dziurze w Devon
Nie wiem dlaczego
Czuję, że język stanął mi kołkiem
Nie wiem dlaczego
Czuję się tak bardzo wyjęty z żywej skóry
Jak moje myśli są błędne i trochę naiwne
Szarpię i ślinię się jak przy myksomatozie
Powinieneś wsadzić mnie do domu albo powinieneś mnie uśpić
Mam myksomatozę
Mam myksomatozę
Nikt nie lubi mądrali ale wszyscy lubimy gwiazdy
To nie było moim zamiarem(napiecie), zrobiłem to świadomie (zdrada)
To musiało zostać zmieszane
Uduszone, pobite
Mam myksomatozę
Mam myksomatozę
Nie wiem dlaczego
Czuję, że język staje mi kołkiem
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Hail to the Thief (CD, 2003) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):