Teksty piosenek > R > Radical Face > Junkyard Chandelier
2 427 042 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 505 oczekujących

Radical Face - Junkyard Chandelier

Junkyard Chandelier

Junkyard Chandelier

Tekst dodał(a): iRychu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katarzynabuczek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katarzynabuczek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

TV sets on fire,
I sit and watch the flames,
As the laugh tracks come tickle,
Our hairs.

There's car parks in the yard,
Let's hang them from the rafters,
And call it our junkyard chandelier.

We may not have much,
But it's enough to keep us living,
The lawns out of luck,
Because it's never going to grow.
The sink is full of dust,
There is water in the celling,
But it's all that I've ever known.

The branches hit the ground,
As the winds attempt to whistle,
I'm not going out there, no way.
As Nature does her rounds,
It's like we're in a snow-globe,
One shake, is all it takes,
To ruin things.

We may not have much,
But it's enough to keep us living,
The lawns out of luck,
Because it's never going to grow.
The sink is full of dust,
There is water in the celling,
But it's all that I've ever known.

The floors creek and moan,
The shower is just a trickle,
The lightbulbs (____) fall and flicker out,
The kitchen is still a mess,
The window never closes,
We've got it all figured out.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Telewizory w ogniu
Siedzę i oglądam płomienie
Jak śmiech powodowany jest przez łaskotanie
Naszych włosów.

Jest samochód parkujący na podwórzu
Powieśmy go na krokwi
I nazwijmy naszym złomowym żyrandolem

Możemy nie mieć wiele
Ale to dość, byśmy mogli żyć
Pechowe trawniki
Ponieważ nigdy nie urosną
Zlew jest pełen kurzu
Jest woda na suficie
Ale to wszystko, co znam

Gałęzie uderzyły w ziemię,
Gdy wiatr próbował gwizdać
Nie wychodzę, nie ma mowy.
Gdy jest kolej natury
To tak, jakbyśmy byli w śnieżnej kuli
Jedno drżenie, to wszystko, czego potrzebuje,
By zniszczyć.

Możemy nie mieć wiele
Ale to dość, byśmy mogli żyć
Pechowe trawniki
Ponieważ nigdy nie urosną
Zlew jest pełen kurzu
Jest woda na suficie
Ale to wszystko, co znam

Podłoga trzeszczy i narzeka,
Prysznic, to tylko strużka
Żarówki spadają i migoczą
W kuchni wciąż jest bałagan
Okien nigdy nie da się zamknąć
To wszystko już rozgryźliśmy.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2003

Edytuj metrykę
Płyty:

Junkyard Chandelier

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 042 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 505 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności