Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Radical Face
Popularne teksty
Radical Face - Baptism
Baptism
Tekst dodał(a): Jagol
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JB66
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jagol
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Back when I used to wander, I was always out looking for signs
But they were never there, so I'd pull 'em from the air
We all believed in something, but like you I can't say why
It's just a whisper in our ear, or a bottle for our fears
Hold me to light, let me shine
Come hold me to the floor and say it's alright
Come hold me 'neath the water's skin until I'm new again
And I said what I was thinking: now you can't see what's good 'til it's gone
Then there's something to be said for a place to lay your head
You told me I was simple, and you injured me with that piece of my mind
And I listened to the creek and it did much more for me
I'll hold you to the light, let you shine
I'll hold you against the floor and say it's alright
'cause down beneath the water's skin where we will swim
And there's diamonds on the surface then
And, they'll come clean us, we'll both live again
These days I barely wander, and I don't need no more of them signs
I'll just breathe in all that air and be happy that it's there
But they were never there, so I'd pull 'em from the air
We all believed in something, but like you I can't say why
It's just a whisper in our ear, or a bottle for our fears
Hold me to light, let me shine
Come hold me to the floor and say it's alright
Come hold me 'neath the water's skin until I'm new again
And I said what I was thinking: now you can't see what's good 'til it's gone
Then there's something to be said for a place to lay your head
You told me I was simple, and you injured me with that piece of my mind
And I listened to the creek and it did much more for me
I'll hold you to the light, let you shine
I'll hold you against the floor and say it's alright
'cause down beneath the water's skin where we will swim
And there's diamonds on the surface then
And, they'll come clean us, we'll both live again
These days I barely wander, and I don't need no more of them signs
I'll just breathe in all that air and be happy that it's there
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWracając do czasu kiedy zwykłem się błąkać, zawsze szukałem znaków
Ale nigdy ich tam nie było, więc wyciągnąłem je z powietrza
Wszyscy w coś wierzyliśmy, ale tak jak ty, nie mogę powiedzieć dlaczego
To tylko szept w naszych uszach, albo butelka dla naszych lęków
Trzymaj mnie bym świecił, pozwól mi błyszczeć
Przyjdź trzymać mnie na podłodze i powiedz, że jest w porządku
Przyjdź trzymać mnie pod powłoką wody dopóki się nie odrodzę
I powiedziałem to, co miałem na myśli: teraz nie możesz zobaczyć co jest dobre, dopóki to nie zniknie
Potem jest coś do powiedzenia dla miejsca gdzie możesz położyć swoją głowę
Powiedziałaś mi że byłem zwykły i zraniłaś mnie tym odłamkiem mojego umysłu
Słuchałem strumyku i to zrobiło dużo więcej dla mnie, niż ty
Będę trzymał cie abyś świeciła, pozwolę ci błyszczeć
Będę trzymał cię naprzeciw podłogi i powiem, że jest w porządku
Bo głęboko pod powłoką wody gdzie będziemy pływać
Tam są diamenty, na powierzchni A następnie oni przyjdą nas oczyścić, oboje będziemy żyć na nowo, znowu
Te dni kiedy ledwo wędrowałem
I nie potrzebuję już od nich żadnych znaków
Będę po prostu oddychał całym tym powietrzem i będę szczęśliwy, że to nareszcie tutaj
Ale nigdy ich tam nie było, więc wyciągnąłem je z powietrza
Wszyscy w coś wierzyliśmy, ale tak jak ty, nie mogę powiedzieć dlaczego
To tylko szept w naszych uszach, albo butelka dla naszych lęków
Trzymaj mnie bym świecił, pozwól mi błyszczeć
Przyjdź trzymać mnie na podłodze i powiedz, że jest w porządku
Przyjdź trzymać mnie pod powłoką wody dopóki się nie odrodzę
I powiedziałem to, co miałem na myśli: teraz nie możesz zobaczyć co jest dobre, dopóki to nie zniknie
Potem jest coś do powiedzenia dla miejsca gdzie możesz położyć swoją głowę
Powiedziałaś mi że byłem zwykły i zraniłaś mnie tym odłamkiem mojego umysłu
Słuchałem strumyku i to zrobiło dużo więcej dla mnie, niż ty
Będę trzymał cie abyś świeciła, pozwolę ci błyszczeć
Będę trzymał cię naprzeciw podłogi i powiem, że jest w porządku
Bo głęboko pod powłoką wody gdzie będziemy pływać
Tam są diamenty, na powierzchni A następnie oni przyjdą nas oczyścić, oboje będziemy żyć na nowo, znowu
Te dni kiedy ledwo wędrowałem
I nie potrzebuję już od nich żadnych znaków
Będę po prostu oddychał całym tym powietrzem i będę szczęśliwy, że to nareszcie tutaj
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):