Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Radical Face
Popularne teksty
Radical Face - Always Gold
Always Gold
Tekst dodał(a): aniou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): meowe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): luthienangelina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We were tight-knit boys
Brothers in more then name
You would kill for me
And knew that I'd do the same
And it cut me sharp
Hearing you'd gone away
But everything goes away
Yeah everything goes away
But I'm going to be here until I'm nothing
But bones in the ground
And I was there, when you grew restless
Left in the dead of night
And I was there, when three months later
You were standing in the door all beat and tired
And I stepped aside
Everything goes away
Yeah everything goes away
But I'm gonna be here until I'm nothing
But bones in the ground
So quiet down
We were opposites at birth
I was steady as a hammer
No one worried 'cause they knew just where I'd be
And they said you were the crooked kind
And that you'd never have no worth
But you were always gold to me
And back when we were kids
We swore we knew the future
And our words would take us half way 'round the world
But I never left this town
And you never saw New York
And we ain't ever cross the sea
But I am fine with where I am now
This home is home, and all that I need
But for you, this place is shame
But you can blame me when there's no one left to blame
Oh I don't mind
All my life
I've never known where you've been
There were holes in you
The kind that I could not mend
And I heard you say
Right when you left that day
Does everything go away?
Yeah, everything goes away.
But I'm going to be here 'til forever
So just call when you're around.
Brothers in more then name
You would kill for me
And knew that I'd do the same
And it cut me sharp
Hearing you'd gone away
But everything goes away
Yeah everything goes away
But I'm going to be here until I'm nothing
But bones in the ground
And I was there, when you grew restless
Left in the dead of night
And I was there, when three months later
You were standing in the door all beat and tired
And I stepped aside
Everything goes away
Yeah everything goes away
But I'm gonna be here until I'm nothing
But bones in the ground
So quiet down
We were opposites at birth
I was steady as a hammer
No one worried 'cause they knew just where I'd be
And they said you were the crooked kind
And that you'd never have no worth
But you were always gold to me
And back when we were kids
We swore we knew the future
And our words would take us half way 'round the world
But I never left this town
And you never saw New York
And we ain't ever cross the sea
But I am fine with where I am now
This home is home, and all that I need
But for you, this place is shame
But you can blame me when there's no one left to blame
Oh I don't mind
All my life
I've never known where you've been
There were holes in you
The kind that I could not mend
And I heard you say
Right when you left that day
Does everything go away?
Yeah, everything goes away.
But I'm going to be here 'til forever
So just call when you're around.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByliśmy zżytymi chłopcami
Bracia więcej niż w nazwie
Zabiłbyś dla mnie
I wiedziałeś, że zrobiłbym to samo dla ciebie
I to ostro mnie zraniło
Usłyszenie, że odszedłeś
Ale wszystko odchodzi
Tak, wszystko odchodzi
Ale będę tutaj, dopóki nie zostanie po mnie nic
Prócz kości w ziemi.
I byłem tam, kiedy stawałeś się niespokojny
Pozostawiony w środku nocy
I byłem tam, kiedy trzy miesiące później
Stałeś w drzwiach cały wyczerpany i zmęczony
I kroczyłem z boku
Wszystko odchodzi
Tak, wszystko odchodzi
Ale zamierzam tu być dopóki nie zostanie po mnie nic
Prócz kości w ziemi.
Tak tu spokojnie.
Byliśmy przeciwieństwami w narodzinach
Byłem stały jak młot
Nikt się nie martwił, ponieważ oni wiedzieli po prostu gdzie będę
I oni powiedzieli, że byłeś rodzajem oszusta
I że nigdy nie będziesz nic wart
Ale dla mnie zawsze byłeś złotem
I kiedyś, kiedy byliśmy dziećmi
Przysięgliśmy, że znamy przyszłość
I nasze słowa zabiorą nas w pół drogi dookoła świata
Ale nigdy nie opuściłem tego miasta
A ty nigdy nie widziałeś Nowego Jorku
I nie przemierzyliśmy nigdy oceanu
Ale jest mi dobrze, z tym, gdzie jestem teraz
Ten dom jest domem, i to wszystko, czego potrzebuję
Ale dla ciebie to miejsce jest wstydliwe
Ale możesz winić mnie, kiedy nie będzie już kogo winić
Oh, nie mam nic przeciwko
Całe moje życie
Nie wiedziałem, gdzie byłeś
Były w tobie dziury
Których nie mogłem załatać
I usłyszałam, że mówisz
Kiedy odszedłeś tamtego dnia,
Czy wszystko odchodzi?
Tak, wszystko odchodzi.
Ale mam zamiar być tu zawsze
Więc po prostu zadzwoń, kiedy będziesz w pobliżu
Bracia więcej niż w nazwie
Zabiłbyś dla mnie
I wiedziałeś, że zrobiłbym to samo dla ciebie
I to ostro mnie zraniło
Usłyszenie, że odszedłeś
Ale wszystko odchodzi
Tak, wszystko odchodzi
Ale będę tutaj, dopóki nie zostanie po mnie nic
Prócz kości w ziemi.
I byłem tam, kiedy stawałeś się niespokojny
Pozostawiony w środku nocy
I byłem tam, kiedy trzy miesiące później
Stałeś w drzwiach cały wyczerpany i zmęczony
I kroczyłem z boku
Wszystko odchodzi
Tak, wszystko odchodzi
Ale zamierzam tu być dopóki nie zostanie po mnie nic
Prócz kości w ziemi.
Tak tu spokojnie.
Byliśmy przeciwieństwami w narodzinach
Byłem stały jak młot
Nikt się nie martwił, ponieważ oni wiedzieli po prostu gdzie będę
I oni powiedzieli, że byłeś rodzajem oszusta
I że nigdy nie będziesz nic wart
Ale dla mnie zawsze byłeś złotem
I kiedyś, kiedy byliśmy dziećmi
Przysięgliśmy, że znamy przyszłość
I nasze słowa zabiorą nas w pół drogi dookoła świata
Ale nigdy nie opuściłem tego miasta
A ty nigdy nie widziałeś Nowego Jorku
I nie przemierzyliśmy nigdy oceanu
Ale jest mi dobrze, z tym, gdzie jestem teraz
Ten dom jest domem, i to wszystko, czego potrzebuję
Ale dla ciebie to miejsce jest wstydliwe
Ale możesz winić mnie, kiedy nie będzie już kogo winić
Oh, nie mam nic przeciwko
Całe moje życie
Nie wiedziałem, gdzie byłeś
Były w tobie dziury
Których nie mogłem załatać
I usłyszałam, że mówisz
Kiedy odszedłeś tamtego dnia,
Czy wszystko odchodzi?
Tak, wszystko odchodzi.
Ale mam zamiar być tu zawsze
Więc po prostu zadzwoń, kiedy będziesz w pobliżu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (7):
Pokaż powiązany komentarz ↓