Teksty piosenek > R > Radek P > Serwus, Madonna
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 338 oczekujących

Radek P - Serwus, Madonna

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): orzyszpon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): orzyszpon Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Serwus madonna, skąd ja cię znam
Wciąż zamyślona, ciągle ta dal
Twe oczy, dwie łzy, a łzy jak rzeka
Rzeka jak czas, a czas ucieka
Taka znajoma jest twoja twarz
I takie polskie spojrzenie masz
Twe dłonie jak wosk, piękne do końca
Choć pełne trosk, ciepłe jak słońca
A może już widziałem cię
Na plaży albo w barze
Kiedy tańczyłaś tango
W objęciach marynarzy
A może już widziałem cię
Na plaży albo w barze
A może tylko w śnie
Pośrodku moich marzeń
Czemu odjeżdzasz ekspresem w dal
Czemu mnie żegnasz, ach jaki żal
Na jeden twój gest rzucę miliony
Patrz otom jest łajdak szalony
Nie czas na żale, nie czas na ból
Ludzie szczęśliwi wracają z pól
Na Boga ja wracam samotny
Po tobie żal w sercu stokrotny
A może już widziałem cię
Na plaży albo w barze
Kiedy tańczyłaś tango
W objęciach marynarzy
A może już widziałem cię
Na plaży albo w barze
A może tylko w śnie
Pośrodku moich marzeń...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hail, madonna, wherefrom do I know you
Always pensive, always so distant
Your eyes, two tears, with tears like a river
The river like the time, and the time is fleeting
So familiar is your face
And such a Polish is your look
Your hands like wax, beautiful to their tips
Though full of troubles, they're warm like the sun
And perhaps I've already seen you
At the beach or at the bar
When you danced the tango
In sailors' embrace
And perhaps I've already seen you
At the beach or at the bar
And perhaps only while sleeping
Amid my dreams
Why are you departing by express train so far
Why you bid me farewell, oh what a pity
For one of your gestures I will throw millions
Look what I foul mad man I am
There's no time for regrets, no time for pain
Happy folks are returning from the fields
Toward God I'm returning all alone
After you there's hundredfold regret in the heart
And perhaps I've already seen you
At the beach or at the bar
When you danced the tango
In sailors' embrace
And perhaps I've already seen you
At the beach or at the bar
And perhaps only while sleeping
Amid my dreams

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 338 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności