Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rachel Zegler
Popularne teksty
Rachel Zegler - Waiting on a wish
Waiting on a wish
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Rachel Zegler - Waiting on a wish
Little girl at a lonely well
With the same little tale to tell
Feeling trapped by the walls that hold her
Feeling stuck in the story they've told her
Another day where she fades away
Never daring to disobey
So she's dreaming all alone
Sharing secrets with the stone
My father told me long ago
I braved a bitter storm of snow
Is that a girl I'll ever know again?
I'm waiting on a wish
Beneath a thousand treetops
And as the silver sky stops
I send a whisper to the water
Waiting on a wish
Holding out for someday
Hoping somehow, some way
I'll become my father's daughter
I close my eyes and see
The girl I'm meant to be
Is she a part of me I've yet to find?
Wondering, will she appear?
Or will I be forever here?
Waiting on a wish
Little girl by a wild wood
As she tries to be someone good
But in the shadow the kingdom's caught in
Somehow, fairness is long forgotten
So will she rise or bow her head?
Will she lead, or just be led?
Is she the girl she always said she'd be?
Waiting on a wish
Beneath a thousand treetops
And as the silver sky stops
I long to leave the walls behind me
Waiting on a wish
Holding out for someday
Hoping somehow, some way
There comes a miracle to find me
I close my eyes and see
The girl I'm meant to be
Is she a part of me I've had to hide?
Wondering, will she appear?
Or will I spend another year?
Waiting on a wish
They say all you have to do
To make your wish come true is
Let it echo, echo, echo, echo
Your voice will carry through
And bring that dream to you
Just like an echo, echo, echo
Well, I can hear the echo loud and clear
But I'm still waiting here
Waiting on a wish
Beyond a whisper to the water
Waiting on a wish
Is it almost someday?
Can I somehow some way
Learn to be my father's daughter
Someone who could finally start?
Start speaking with a fearless heart?
Someone who just might be brave?
Someone no one needs to save?
Well, I can always dream, but then
I wake up and it's me again
Waiting on a wish
Waiting on a wish
Waiting on a wish
With the same little tale to tell
Feeling trapped by the walls that hold her
Feeling stuck in the story they've told her
Another day where she fades away
Never daring to disobey
So she's dreaming all alone
Sharing secrets with the stone
My father told me long ago
I braved a bitter storm of snow
Is that a girl I'll ever know again?
I'm waiting on a wish
Beneath a thousand treetops
And as the silver sky stops
I send a whisper to the water
Waiting on a wish
Holding out for someday
Hoping somehow, some way
I'll become my father's daughter
I close my eyes and see
The girl I'm meant to be
Is she a part of me I've yet to find?
Wondering, will she appear?
Or will I be forever here?
Waiting on a wish
Little girl by a wild wood
As she tries to be someone good
But in the shadow the kingdom's caught in
Somehow, fairness is long forgotten
So will she rise or bow her head?
Will she lead, or just be led?
Is she the girl she always said she'd be?
Waiting on a wish
Beneath a thousand treetops
And as the silver sky stops
I long to leave the walls behind me
Waiting on a wish
Holding out for someday
Hoping somehow, some way
There comes a miracle to find me
I close my eyes and see
The girl I'm meant to be
Is she a part of me I've had to hide?
Wondering, will she appear?
Or will I spend another year?
Waiting on a wish
They say all you have to do
To make your wish come true is
Let it echo, echo, echo, echo
Your voice will carry through
And bring that dream to you
Just like an echo, echo, echo
Well, I can hear the echo loud and clear
But I'm still waiting here
Waiting on a wish
Beyond a whisper to the water
Waiting on a wish
Is it almost someday?
Can I somehow some way
Learn to be my father's daughter
Someone who could finally start?
Start speaking with a fearless heart?
Someone who just might be brave?
Someone no one needs to save?
Well, I can always dream, but then
I wake up and it's me again
Waiting on a wish
Waiting on a wish
Waiting on a wish
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Rachel Zegler - Waiting on a wish
Pokaż tłumaczenieMała dziewczynka przy samotnej studni
Z tą samą małą opowieścią do snucia
Czując się uwięziona przez mury, które ją otaczają
Czując się uwięziona w historii, którą jej opowiedzieli
Kolejny dzień, kiedy blaknie,
Nigdy nie odważy się nie posłuchać
Więc marzy całkiem sama,
Dzieląc się sekretami z kamieniem
Dawno temu ojciec mi mówił,
Że stawił czoła gorzkiej burzy śnieżnej
Czy to dziewczyna, którą kiedykolwiek znów poznam?
Czekam na życzenie
Pod tysiącem koron drzew
I gdy srebrne niebo zatrzymuje się
Posyłam szept do wody
Czekając na życzenie
Trzymając się nadziei na jakiś dzień
Mając nadzieję, że jakoś, w jakiś sposób
Stanę się córką mojego ojca
Zamykam oczy i widzę
Dziewczynę, którą mam być
Czy to część mnie, którą mam jeszcze znaleźć?
Zastanawiając się, czy się pojawi?
Czy będę tutaj na zawsze?
Czekając na życzenie
Mała dziewczynka w dzikim lesie
Próbując być kimś dobrym
Ale w cieniu, w którym królestwo się zgubiło
Jakoś sprawiedliwość została dawno zapomniana
Więc czy powstanie, czy skłoni głowę?
Czy poprowadzi, czy tylko będzie prowadzona?
Czy jest dziewczyną, którą zawsze mówiła, że będzie?
Czekając na życzenie
Pod tysiącem koron drzew
I gdy srebrne niebo zatrzymuje się
Pragnę zostawić mury za sobą
Czekając na życzenie
Trzymając się nadziei na jakiś dzień
Mając nadzieję, że jakoś, w jakiś sposób
Cud przyjdzie mnie znaleźć
Zamykam oczy i widzę
Dziewczynę, którą mam być
Czy to część mnie, którą musiałam ukryć?
Zastanawiając się, czy się pojawi?
Czy spędzę kolejny rok?
Czekając na życzenie
Mówią, że wszystko, co musisz zrobić,
Aby spełnić swoje życzenie, to
Pozwolić mu brzmieć, brzmieć, brzmieć, brzmieć
Twój głos poniesie
I przyniesie ci to marzenie
Tak jak echo, echo, echo,
Cóż, słyszę echo głośno i wyraźnie
Ale nadal tutaj czekam
Czekając na życzenie
Poza szeptem do wody
Czekając na życzenie
Czy to niemal jakiś dzień?
Czy mogę jakoś, w jakiś sposób
Nauczyć się być córką mojego ojca
Kimś, kto wreszcie mógłby zacząć?
Zacząć mówić z nieustraszonym sercem?
Kimś, kto mógłby być odważny?
Kimś, kogo nikt nie musi uratować?
Cóż, zawsze mogę marzyć, ale wtedy
Budzę się i znów jestem sobą
Czekając na życzenie
Czekając na życzenie
Czekając na życzenie
Z tą samą małą opowieścią do snucia
Czując się uwięziona przez mury, które ją otaczają
Czując się uwięziona w historii, którą jej opowiedzieli
Kolejny dzień, kiedy blaknie,
Nigdy nie odważy się nie posłuchać
Więc marzy całkiem sama,
Dzieląc się sekretami z kamieniem
Dawno temu ojciec mi mówił,
Że stawił czoła gorzkiej burzy śnieżnej
Czy to dziewczyna, którą kiedykolwiek znów poznam?
Czekam na życzenie
Pod tysiącem koron drzew
I gdy srebrne niebo zatrzymuje się
Posyłam szept do wody
Czekając na życzenie
Trzymając się nadziei na jakiś dzień
Mając nadzieję, że jakoś, w jakiś sposób
Stanę się córką mojego ojca
Zamykam oczy i widzę
Dziewczynę, którą mam być
Czy to część mnie, którą mam jeszcze znaleźć?
Zastanawiając się, czy się pojawi?
Czy będę tutaj na zawsze?
Czekając na życzenie
Mała dziewczynka w dzikim lesie
Próbując być kimś dobrym
Ale w cieniu, w którym królestwo się zgubiło
Jakoś sprawiedliwość została dawno zapomniana
Więc czy powstanie, czy skłoni głowę?
Czy poprowadzi, czy tylko będzie prowadzona?
Czy jest dziewczyną, którą zawsze mówiła, że będzie?
Czekając na życzenie
Pod tysiącem koron drzew
I gdy srebrne niebo zatrzymuje się
Pragnę zostawić mury za sobą
Czekając na życzenie
Trzymając się nadziei na jakiś dzień
Mając nadzieję, że jakoś, w jakiś sposób
Cud przyjdzie mnie znaleźć
Zamykam oczy i widzę
Dziewczynę, którą mam być
Czy to część mnie, którą musiałam ukryć?
Zastanawiając się, czy się pojawi?
Czy spędzę kolejny rok?
Czekając na życzenie
Mówią, że wszystko, co musisz zrobić,
Aby spełnić swoje życzenie, to
Pozwolić mu brzmieć, brzmieć, brzmieć, brzmieć
Twój głos poniesie
I przyniesie ci to marzenie
Tak jak echo, echo, echo,
Cóż, słyszę echo głośno i wyraźnie
Ale nadal tutaj czekam
Czekając na życzenie
Poza szeptem do wody
Czekając na życzenie
Czy to niemal jakiś dzień?
Czy mogę jakoś, w jakiś sposób
Nauczyć się być córką mojego ojca
Kimś, kto wreszcie mógłby zacząć?
Zacząć mówić z nieustraszonym sercem?
Kimś, kto mógłby być odważny?
Kimś, kogo nikt nie musi uratować?
Cóż, zawsze mogę marzyć, ale wtedy
Budzę się i znów jestem sobą
Czekając na życzenie
Czekając na życzenie
Czekając na życzenie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Benj Pasek, Justin Paul & Jack Feldman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2025 |
| Ścieżka dźwiękowa: |