Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
R.O x Konoba
Popularne teksty
R.O x Konoba - I Can Feel It All
I Can Feel It All
Tekst dodał(a): justcallme
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justcallme
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Does it ever keep you up at night
Baby tell me what you’re thinking
Tell me how you keep up with the smiles
Even when you know the ship is sinking
Do you ever think about the time when we felt the tide was turning Maybe we should never’ve let it slide
Never give it up so easily
I wear my heart On my sleeve
I’m alive
I can feel it all When you start Then you leave You just send me to the bottom floor
I know it’s not your fault
And I know how much your heart was hurt But when you closed the door
On me you know it was painful
Every little dose
Left me begging for some more
When you start
Then you leave
You just send me
to the bottom floor
I wear my heart On my sleeve
I’m alive
I can feel it all When you start Then you leave You just send me to the bottom floor
Does it ever keep you up at night
Baby tell me what you’re thinking
Tell me how you keep up with the smiles
Even when you know the ship is sinking
Do you ever think about the time when we felt the tide was turning Maybe we should never’ve let it slide
Never give it up so easily
We will never make it out unhurt
But if we never try we’ll never know We could cut our losses while we can When you start
Then you leave
You just send me
to the bottom floor
Baby tell me what you’re thinking
Tell me how you keep up with the smiles
Even when you know the ship is sinking
Do you ever think about the time when we felt the tide was turning Maybe we should never’ve let it slide
Never give it up so easily
I wear my heart On my sleeve
I’m alive
I can feel it all When you start Then you leave You just send me to the bottom floor
I know it’s not your fault
And I know how much your heart was hurt But when you closed the door
On me you know it was painful
Every little dose
Left me begging for some more
When you start
Then you leave
You just send me
to the bottom floor
I wear my heart On my sleeve
I’m alive
I can feel it all When you start Then you leave You just send me to the bottom floor
Does it ever keep you up at night
Baby tell me what you’re thinking
Tell me how you keep up with the smiles
Even when you know the ship is sinking
Do you ever think about the time when we felt the tide was turning Maybe we should never’ve let it slide
Never give it up so easily
We will never make it out unhurt
But if we never try we’ll never know We could cut our losses while we can When you start
Then you leave
You just send me
to the bottom floor
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy to Ci nie pozwala zasnąć w nocy ?
Kochanie powiedz mi o czym myślisz
Powiedz mi jak wciąż utrzymujesz uśmiech
Nawet jeśli wiesz, że statek tonie
Czy kiedykolwiek myślisz o czasach kiedy poczuliśmy, że zmienia się bieg rzeczy
Może nigdy nie powinniśmy pozwolić temu zsunąć się
Nigdy nie poddając się tak łatwo
Nie kryję swoich uczuć*
Żyję
Mogę poczuć to wszystko
Kiedy zaczynasz, potem zostawiasz
Po prostu zsyłasz mnie do parteru
Wiem, że to nie Twoja wina
I wiem jak bardzo Twoje serce zostało zranione, ale kiedy zamknęłaś drzwi
Przede mną, wiesz, że było to bolesne
Każda mała dawka
Pozostawiała mnie błagającego o więcej
Kiedy zaczynasz
Potem zostawiasz
Po prostu zsyłasz mnie
do parteru
Nie kryję swoich uczuć
Żyję
Mogę poczuć to wszystko
Kiedy zaczynasz, potem zostawiasz
Po prostu zsyłasz mnie do parteru
Czy to Ci nie pozwala zasnąć w nocy ?
Kochanie powiedz mi o czym myślisz
Powiedz mi jak wciąż utrzymujesz uśmiech
Nawet jeśli wiesz, że statek tonie
Czy kiedykolwiek myślisz o czasach kiedy poczuliśmy, że zmienia się bieg rzeczy
Może nigdy nie powinniśmy pozwolić temu zsunąć się
Nigdy nie poddając się tak łatwo
Nigdy nie zrobimy tego nie pozostając zranionym
Ale jeśli nigdy nie spróbujemy to się nie dowiemy
Moglibyśmy zredukować nasze straty póki możemy
Kiedy zaczynasz
Potem zostawiasz
Po prostu zsyłasz mnie
do parteru
* to wear one's heart on one's sleeve - nie kryć swych uczuć
Kochanie powiedz mi o czym myślisz
Powiedz mi jak wciąż utrzymujesz uśmiech
Nawet jeśli wiesz, że statek tonie
Czy kiedykolwiek myślisz o czasach kiedy poczuliśmy, że zmienia się bieg rzeczy
Może nigdy nie powinniśmy pozwolić temu zsunąć się
Nigdy nie poddając się tak łatwo
Nie kryję swoich uczuć*
Żyję
Mogę poczuć to wszystko
Kiedy zaczynasz, potem zostawiasz
Po prostu zsyłasz mnie do parteru
Wiem, że to nie Twoja wina
I wiem jak bardzo Twoje serce zostało zranione, ale kiedy zamknęłaś drzwi
Przede mną, wiesz, że było to bolesne
Każda mała dawka
Pozostawiała mnie błagającego o więcej
Kiedy zaczynasz
Potem zostawiasz
Po prostu zsyłasz mnie
do parteru
Nie kryję swoich uczuć
Żyję
Mogę poczuć to wszystko
Kiedy zaczynasz, potem zostawiasz
Po prostu zsyłasz mnie do parteru
Czy to Ci nie pozwala zasnąć w nocy ?
Kochanie powiedz mi o czym myślisz
Powiedz mi jak wciąż utrzymujesz uśmiech
Nawet jeśli wiesz, że statek tonie
Czy kiedykolwiek myślisz o czasach kiedy poczuliśmy, że zmienia się bieg rzeczy
Może nigdy nie powinniśmy pozwolić temu zsunąć się
Nigdy nie poddając się tak łatwo
Nigdy nie zrobimy tego nie pozostając zranionym
Ale jeśli nigdy nie spróbujemy to się nie dowiemy
Moglibyśmy zredukować nasze straty póki możemy
Kiedy zaczynasz
Potem zostawiasz
Po prostu zsyłasz mnie
do parteru
* to wear one's heart on one's sleeve - nie kryć swych uczuć
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Piosenka powstała jako część projektu "Project 10" w Polsce. |
Komentarze (0):