2 014 954 tekstów, 18 318 poszukiwanych i 495 oczekujących

Qwote - Fallin' for you

Tekst dodał(a): Marius Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marius Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Marius Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If this is what it feels like
Fallin in love
Then I'm fallin for you[x4]

I'm trying to explain it
I don't understand it
All I know
I feel it
Only for you
Think I'm fallin for you[x4]

I got the symptoms
Girl, I get anxious (anxious)
When I think about you
That I don't see you
I see your future
Kids along with cha
Never thought about this
Now I think about it

Every day and every night
I just want you by my side
Feels like I'm on cloud nine
That's how good I feel inside
Everything with you is right
Wanna spend my whole life with you
With you girl

If this is what it feels like
Fallin in love
Then I'm fallin for you[x4]

I'm trying to explain it
I don't understand it
All I know
I feel it
Only for you
Think I'm fallin for you[x4]

Can't seem to focus
You're the reason for this
From that pretty smile, girl
To the way you feel, girl
This gotta be love
Cause I can't get enough
I don't wanna lose you
Girl, I really need you

Every day and every night
I just want you by my side
Feels like I'm on cloud nine
That's how good I feel inside
Everything with you is right
Wanna spend my whole life with you
With you girl

If this is what it feels like
Fallin in love
Then I'm fallin for you[x4]

I'm trying to explain it
I don't understand it
All I know
I feel it
Only for you
Think I'm fallin for you[x4]

I never really felt this way for no girl
Well then, I don't see my life without you (Without you)
In my world (My world)
You're the only one I want (want)
Baby, indeed
From the bottom of my heart
I feel like you're the one for me, girl

If this is what it feels like
Fallin in love
Then I'm fallin for you[x4]

I'm trying to explain it
I don't understand it
All I know
I feel it
Only for you
Think I'm fallin for you[x4]

I'm fallin for you
Oh yeahh
I'm fallin for you[x4]
Fallin for you
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
jeśli tak się czuje
zakochiwanie
zatem zakochałem się w tobie

próbuje to wyjaśnić
nie rozumie tego
jedyne co wiem
czuje to
tylko do Ciebie
myślę że się zakochałem w Tobie

mam te objawy
dziewczyno, staje się niespokojny
gdy myślę o Tobie
i że Cię nie widzę
widzę Twoją przyszłość
dzieci razem z Tobą
nigdy o tym nie myślałem
teraz o tym myślę

każdego dnia i każdej nocy
po prostu chce Cię mieć przy sobie
to jakbym był na dziewiątej chmurze
tak dobrze się wewnątrz czuję
wszystko z Tobą jest właściwe
chcę spędzić całe moje życie z Tobą
z Tobą dziewczyno

jeśli tak się czuje
zakochiwanie
zatem zakochałem się w tobie

próbuje to wyjaśnić
nie rozumie tego
jedyne co wiem
czuje to
tylko do Ciebie
myślę że się zakochałem w Tobie

nie mogę się skupić
Ty jesteś tego powodem
od tego ślicznego uśmiechu dziewczyno
do tego co czujesz dziewczyno
to musi być miłość
ponieważ nie mam tego dość
nie chcę Cię stracić
dziewczyno naprawdę Cię potrzebuje

każdego dnia i każdej nocy
po prostu chce Cię mieć przy sobie
to jakbym był na dziewiątej chmurze
tak dobrze się wewnątrz czuję
wszystko z Tobą jest właściwe
chcę spędzić całe moje życie z Tobą
z Tobą dziewczyno

jeśli tak się czuje
zakochiwanie
zatem zakochałem się w tobie

próbuje to wyjaśnić
nie rozumie tego
jedyne co wiem
czuje to
tylko do Ciebie
myślę że się zakochałem w Tobie

nigdy tego nie czułem do żadnej dziewczyny
zatem, nie widzę moje życia bez Ciebie
w moim świecie
jesteś jedyną którą chcę
kochanie, faktycznie
z dna mojego serca
czuje że jesteś tą jedyną dla mnie dziewczyno

jeśli tak się czuje
zakochiwanie
zatem zakochałem się w tobie

próbuje to wyjaśnić
nie rozumie tego
jedyne co wiem
czuje to
tylko do Ciebie
myślę że się zakochałem w Tobie

zakochałem się w Tobie
o taak
zakochałem się w Tobie
zakochałem w Tobie

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 014 954 tekstów, 18 318 poszukiwanych i 495 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności