Teksty piosenek > Q > Qveen Herby > FWM
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Qveen Herby - FWM

FWM

FWM

Tekst dodał(a): Barwnik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Barwnik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus]
I know you sleep
But honestly
What would it take for you
To fuck with me?
You know I paid my dues
I got receipts
All that I want is you
To fuck with me

[Verse 1]
I stuck around like a champion
Played every round like the last one
All you wanna do is ignore me
But I see you watchin’ my story, uh
You wanna say that I’m too old
A little short for a model
Nah, it’s not even surprising
Say you never heard of me, you lying, yeah

[Pre-Chorus]
You don’t gotta love me, I got my friends
Not about the money, I got my bands
Everything I build with my own two hands
Don’t you wanna give me a chance?

[Chorus]
I know (I know)
You sleep (You sleep)
But honestly
What would it take (It take)
For you (For you)
To fuck with me?
You know I paid (I paid)
My dues (My dues)
I got receipts
All that I want (I want)
Is you (Is you)
To fuck with me

[Verse 2]
Did you assume I had never left
When I blew up on the internet
Signed my life on a contract
Tossed me out like a first draft, yeah
Imagine all that I know now (All that I know)
And still a girl from a small town (Girl from a small town)
I know how to work with the damage
Made a work of art from the ashes, yeah

[Pre-Chorus]
You don’t gotta love me, I got my friends (You don’t gotta love)
Ain't about the money, I got my bands
Everything I build with my own two hands (Anything I need)
Don’t you wanna give me a chance?

[Chorus]
I know (I know)
You sleep (You sleep)
But honestly
What would it take (It take)
For you (For you)
To fuck with me?
You know I paid (I paid)
My dues (My dues)
I got receipts
All that I want (I want)
Is you (All I want is you)
To fuck with me (Fuck with me babe)

[Bridge]
Fuck with me so sweet
And driving me to keep pushing, pushing
How can I speak my peace?
Not everybody gon’ listen, listen

[Verse 3]
Yeah, yeah yeah
I thought real talent would come through for the win
Instead I see ‘em worshippin’ money and politics
You can’t tell me the system ain’t rigged
When the whole world standing still for stupid shit
They got me bitchin’, got me wishin’
Instead of going to Chili’s again you could try a five star kitchen
Make a decision, see what you missin’
Whose ass you kissin’?
Why is it long division just to give a bitch a listen?

[Chorus]
I know (I know)
You sleep (You sleep)
But honestly
What would it take (It take)
For you (For you)
To fuck with me?
You know I paid (I paid)
My dues (My dues)
I got receipts
All that I want (I want)
Is you (Is you)
To fuck with me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Refren]
Ja wiem że śpisz
Ale szczerze
Czego potrzeba żebyś ty
Się ze mną przespał?
Wiesz że opłaciłam moje składki
Mam rachunki
Jedyne czego chcę to żebyś
Przespał się ze mną

[Zwrotka 1]
Pozostaję w pobliżu jak zwycięzca
Zagrałam w każdą rundę jakby była ostatnią
Jedyne co chcesz zrobić to mnie zignorować
Lecz widzę, że oglądasz moje publikacje, uch
Chcesz powiedzieć, że jestem za stara
Trochę za niska na modelkę
Nie, to nawet nie jest zaskakujące
Powiesz że nigdy o mnie nie słyszałeś, kłamiesz, tak

[Przed-Refren]
Nie musisz mnie kochać, mam moich przyjaciół
Nie chodzi mi o pieniądze, mam moje zespoły
Wszystko zbudowałam moją własną parą rąk
Czy nie chcesz dać mi szansy?

[Refren]
Ja wiem (ja wiem)
Że śpisz (Że śpisz)
Ale szczerze
Czego potrzeba (potrzeba)
Żebyś ty (Żebyś ty)
Się ze mną przespał?
Wiesz że opłaciłam (opłaciłam)
Moje składki (Moje składki)
Mam rachunki
Jedyne czego chcę (Czego chcę)
To żebyś (To żebyś)
Przespał się ze mną

[Zwrotka 2]
Czy założyłeś że nigdy nie odeszłam
Kiedy wybiłam się w internecie
Podpisałam moje życie na kontrakcie
Zostałam wyrzucona jak pierwszy szkic, tak
Wyobraź sobie to co wiem teraz (Co to wiem teraz)
I wciąż będąc dziewczyną z małego miasta (Dziewczyną z małego miasta)
Wiem jak pracować z uszczerbkiem
Stworzyłam dzieło sztuki z popiołów, tak

[Przed-Refren]
Nie musisz mnie kochać, mam moich przyjaciół
Nie chodzi mi o pieniądze, mam moje zespoły
Wszystko zbudowałam moją własną parą rąk
Czy nie chcesz dać mi szansy?

[Refren]
Ja wiem (ja wiem)
Że śpisz (Że śpisz)
Ale szczerze
Czego potrzeba (potrzeba)
Żebyś ty (Żebyś ty)
Się ze mną przespał?
Wiesz że opłaciłam (opłaciłam)
Moje składki (Moje składki)
Mam rachunki
Jedyne czego chcę (Czego chcę)
To żebyś (To żebyś)
Przespał się ze mną (Prześpij się ze mną, skarbie)

[Przejście]
Prześpij się ze mną tak słodko
I prowadź mnie żebym pchała, pchała
Jak mogę mówić spokojnie?
Nie wszyscy będą słuchać, słuchać

[Zwrotka 3]
Tak, tak, tak
Myślałam że prawdziwy talent zwycięży
Zamiast tego widzę jak oni są ubóstwiani dzięki pieniądzom i polityce
Nie możesz powiedzieć mi że ten system nie jest ustawiony
Kiedy cały świat wciąż opowiada się za głupimi rzeczami
Sprawiają że narzekam, sprawiają że pragnę zmiany
Zamiast znów pójść do Chili's moglibyśmy spróbować pięcio-gwiazdkowej kuchni
Podejmij decyzję, zobacz czego ci brakuję
Czyj tyłek całujesz?
Dlaczego jest taki długi podział tylko żeby wysłuchać suki?

[Refren]
Ja wiem (ja wiem)
Że śpisz (Że śpisz)
Ale szczerze
Czego potrzeba (potrzeba)
Żebyś ty (Żebyś ty)
Się ze mną przespał?
Wiesz że opłaciłam (opłaciłam)
Moje składki (Moje składki)
Mam rachunki
Jedyne czego chcę (Czego chcę)
To żebyś (To żebyś)
Przespał się ze mną

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Płyty:

EP 6

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności