Teksty piosenek > Q > Queen > Ogre Battle
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 590 oczekujących

Queen - Ogre Battle

Ogre Battle

Ogre Battle

Tekst dodał(a): Pawel_master Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Qurek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zwanek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Now once upon a time – an old man told me a fable
When the piper is gone – and the soup is cold on your table
And if the black crow flies to find a new destination
That is the sign

Come tonight
Come to the ogre site
Come to the ogre – battle – fight

He gives a great big cry and he can swallow up the ocean
With a mighty tongue he catches flies – the palm of his hand incredible size
One great big eye – has a focus in your direction
Now the battle is on
Yeah yeah yeah

Come tonight
Come to the ogre site
Come to the ogre – battle – fight

The ogre men are still inside
The two-way mirror mountain
Gotta keep down right out of sight
You can’t see in, but they can see out
"Keep a look out"

The ogre men are coming out
From the two-way mirror mountain
They’re running up behind and they’re coming all about
Can’t go east ‘cos you gotta go south

Ogre-men are going home
And the great big fight is over
Bugle blow, let trumpet cry
Ogre battle lives for ever more

You can come along
You can come along
Come to ogre battle

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bitwa Ogrów

Otóż, pewnego razu,
pewien starzec opowiedział mi bajkę
Jeśli kobziarz odchodzi –
A zupa stygnie na twym stole
I czarny kruk odlatuje, aby znaleźć nowe miejsce przeznaczenia
To jest to znak

Żeby przyjść dziś wieczorem
Przyjść na przedstawienie ogra
Przyjść na bitwę – ogrów

Jego krzyk rozdziela noc
On potrafi pochłonąć ocean
Potężnym językiem łapie muchy –
Jego ręka jest niewyobrażalnie wielka
Jego wielkie oko
Jest wpatrzone w ciebie

Przyjdź dziś wieczorem
Przyjdź na przedstawienie ogra
Przyjdź na bitwę – ogrów

Oto walka się rozpoczyna
Ogry są wciąż w środku
Góry z sekretnym lustrem
Musisz leżeć na ziemi, aby cię nie dostrzegły
Nie możesz zaglądnąć do środka
Ale one mogą patrzeć na zewnątrz
"Bądź ostrożny"

Ogry wychodzą na zewnątrz
Z tej góry z sekretnym lustrem
Podbiegają od tyłu i otaczają cię
Ze wszystkich stron
Nie możesz iść na wschód, musisz iść na południe

Ogry idą do domu
Bitwa się skończyła
Daj sygnał, pozwól, aby trąbka zawyła
Walka ogrów będzie trwać wiecznie

Możesz przyjść
Możesz przyjść
Przybądź na walkę ogrów

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Freddie Mercury

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Freddie Mercury

Rok wydania:

1974

Wykonanie oryginalne:

Queen

Covery:

Raven

Płyty:

Queen II (1974), At the Beeb (1989/1995), Live at the Rainbow '74 (2014), A Night at the Odeon – Hammersmith 1975 (2015), On Air (2016)

Komentarze (3):

kosciej 23 sierpnia 2021 23:59
(0)
Przecudowne, niepowtarzalne, epickie i czesto dwuznaczno - basniowe teksty. Plus muzyka, ktora, w pozniejszych latach, prakycznie zaniknela. Kocham ten wczesny, surowy Queen...

Kaiselin 14 lutego 2014 21:02
(-1)
@SexySadie: A mnie nie zachwyca, myślę że na albumie Queen II są lepsze utwory ( White Queen, The Loser At The End, Some Day One Day). Oczywiście nie twierdzę, że Ogra Battle jest złe (przecież to Queen, to musi być dobre)

Pokaż powiązany komentarz ↓

SexySadie 23 lutego 2012 15:16
(+4)
GENIALNE! Polecam album Queen II !

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 590 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności