Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
QBIK
Popularne teksty
13. Lvbel C5 - Baba
QBIK - Zostań
Zostań
Tekst dodał(a): kkzz23
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GodJudge
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Zostań, proszę zostań tu
Przecież już trzymam w dłoni
Pierdolony bukiet róż
Musisz tu zostać
Mam już dość pustych suk
I muszę poczuć że jesteś
Nie tylko gdy schodzisz w dół x2
Zabierz mnie wszystko jedno gdzie
Do kilku miejsc które widziałem w snach
Zabierz mnie jeśli tylko chcesz
Daj mi siebie a przezwyciężę strach
Skoro czas to tylko iluzja
Zatrzymam Go dla nas na kilka chwil
Spójrzmy na siebie w odbiciu lustra
Powiedz czy widzisz tam wspólne dni?
Ale miłość to dziwna strategia
Tyle wyrzeczeń a tak łatwo przegrać
Tylko przy Tobie czuję się lepiej
Więc nigdy nie pytaj czy jesteś potrzebna
Zanim powiesz że to wszystko nie ważne
I dlaczego masz postawić na mnie?
Spójrz mi w oczy to dam Ci odpowiedź
Czy jeszcze jest szansa by było jak dawniej
Zostań, proszę zostań tu
Przecież już trzymam w dłoni
Pierdolony bukiet róż
Musisz tu zostać
Mam już dość pustych suk
I muszę poczuć że jesteś
Nie tylko gdy schodzisz w dół x2
Nie chcę wszystkiego zaczynać od nowa
Bo ciężko układa się uczucia w słowa
i wiem, że mnie nie rozumiesz
Kiedy znowu się gubię bo myślę o Nas
I kurwa sam już nie wiem
Czy wszystko co czuję jest na pewno szczere?
Pamiętam kłamstwa tych pustych suk
Czy mogę być pewny co do Ciebie?
Powiedz mi proszę czy mogę Ci ufać
Na prawdę jesteś tak wyjątkowa
Wiesz że zawsze Ciebie wysłucham
Nawet gdy nie mam sił myśleć o Nas
Zdrowie mi siada i nie wiem co dalej
Przez te choroby i wszystkie szpitale
Dwadzieścia lat a tyle przeszedłem
Wiesz jak jest źle i że tracę wiarę
Czasem po prostu nie chcę Cię martwić
Udaję przy Tobie że czuję się dobrze
Często się wkurwiam i znowu wątpię
Czy już na pewno będziesz obok mnie
Nie chcę Cię szukać chce mieć Ciebie tutaj
To co mam w sobie ciągnie mnie w dół
Nie pozwól mi więcej już tracić nadziei
Wiesz że potrzebuje Cię tu
Zostań, proszę zostań tu
Przecież już trzymam w dłoni
Pierdolony bukiet róż
Musisz tu zostać
Mam już dość pustych suk
I muszę poczuć że jesteś
Nie tylko gdy schodzisz w dół x2
Przecież już trzymam w dłoni
Pierdolony bukiet róż
Musisz tu zostać
Mam już dość pustych suk
I muszę poczuć że jesteś
Nie tylko gdy schodzisz w dół x2
Zabierz mnie wszystko jedno gdzie
Do kilku miejsc które widziałem w snach
Zabierz mnie jeśli tylko chcesz
Daj mi siebie a przezwyciężę strach
Skoro czas to tylko iluzja
Zatrzymam Go dla nas na kilka chwil
Spójrzmy na siebie w odbiciu lustra
Powiedz czy widzisz tam wspólne dni?
Ale miłość to dziwna strategia
Tyle wyrzeczeń a tak łatwo przegrać
Tylko przy Tobie czuję się lepiej
Więc nigdy nie pytaj czy jesteś potrzebna
Zanim powiesz że to wszystko nie ważne
I dlaczego masz postawić na mnie?
Spójrz mi w oczy to dam Ci odpowiedź
Czy jeszcze jest szansa by było jak dawniej
Zostań, proszę zostań tu
Przecież już trzymam w dłoni
Pierdolony bukiet róż
Musisz tu zostać
Mam już dość pustych suk
I muszę poczuć że jesteś
Nie tylko gdy schodzisz w dół x2
Nie chcę wszystkiego zaczynać od nowa
Bo ciężko układa się uczucia w słowa
i wiem, że mnie nie rozumiesz
Kiedy znowu się gubię bo myślę o Nas
I kurwa sam już nie wiem
Czy wszystko co czuję jest na pewno szczere?
Pamiętam kłamstwa tych pustych suk
Czy mogę być pewny co do Ciebie?
Powiedz mi proszę czy mogę Ci ufać
Na prawdę jesteś tak wyjątkowa
Wiesz że zawsze Ciebie wysłucham
Nawet gdy nie mam sił myśleć o Nas
Zdrowie mi siada i nie wiem co dalej
Przez te choroby i wszystkie szpitale
Dwadzieścia lat a tyle przeszedłem
Wiesz jak jest źle i że tracę wiarę
Czasem po prostu nie chcę Cię martwić
Udaję przy Tobie że czuję się dobrze
Często się wkurwiam i znowu wątpię
Czy już na pewno będziesz obok mnie
Nie chcę Cię szukać chce mieć Ciebie tutaj
To co mam w sobie ciągnie mnie w dół
Nie pozwól mi więcej już tracić nadziei
Wiesz że potrzebuje Cię tu
Zostań, proszę zostań tu
Przecież już trzymam w dłoni
Pierdolony bukiet róż
Musisz tu zostać
Mam już dość pustych suk
I muszę poczuć że jesteś
Nie tylko gdy schodzisz w dół x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStay, please, stay here
Though I'm holding in my hand
Fucking bouquet of roses
You have to stay here
I've had enough of empty bitches
And I gotta feel that you're here
Not only when you're going down x2
Take me no matter where
To some places that I've seen in my dreams
Take me if you want
Give me yourself and I will overcome my fear
If time is only an illusion
I'll hold it for us for a few moments
Let's look at ourselves in the mirror
Tell me, can you see there common days?
But love is a strange strategy
So many sacrifices and so easy to lose
Only by your side I feel better
So don't you ever ask me if you're needed
Before you say that all of that is not important
And why are you supposed to put everything on me,
Look into my eyes and I'll give you the answer
Is there any chance to be as it used to be?
Stay, please, stay here
Though I'm holding in my hand
Fucking bouquet of roses
You have to stay here
I've had enough of empty bitches
And I gotta feel that you're here
Not only when you're going down x2
I don't want to start everything from the beginning
'Cause it's hard for me to put feelings in words
And I know that you don't understand me
When I'm getting lost again as I'm thinking about us
And, fuck, I don't know
If all that I feel is true for sure?
I remember the lies of that empty bitches
Can I be sure about you?
Please, tell me, can I trust you
You are really so special
You know that I'd always listen to you
Even when I have no strenght to think about us
My health is getting worse and I don't know what's next
'Cause of those diseases and all hospitals
Twenty years old and I've been through so much
You know how bad is and that I'm losing my faith
Sometimes I just don't wanna make you worried
When I'm with you, I pretend that I feel good
I get pissed off a lot and again I doubt
Will you be by my side for sure?
I don't want to look for you, I wanna have you here
This what I've got inside brings me down
Don't let me losing hope anymore
You know that I need you here
Stay, please, stay here
Though I'm holding in my hand
Fucking bouquet of roses
You have to stay here
I've had enough of empty bitches
And I gotta feel that you're here
Not only when you're going down x2
Though I'm holding in my hand
Fucking bouquet of roses
You have to stay here
I've had enough of empty bitches
And I gotta feel that you're here
Not only when you're going down x2
Take me no matter where
To some places that I've seen in my dreams
Take me if you want
Give me yourself and I will overcome my fear
If time is only an illusion
I'll hold it for us for a few moments
Let's look at ourselves in the mirror
Tell me, can you see there common days?
But love is a strange strategy
So many sacrifices and so easy to lose
Only by your side I feel better
So don't you ever ask me if you're needed
Before you say that all of that is not important
And why are you supposed to put everything on me,
Look into my eyes and I'll give you the answer
Is there any chance to be as it used to be?
Stay, please, stay here
Though I'm holding in my hand
Fucking bouquet of roses
You have to stay here
I've had enough of empty bitches
And I gotta feel that you're here
Not only when you're going down x2
I don't want to start everything from the beginning
'Cause it's hard for me to put feelings in words
And I know that you don't understand me
When I'm getting lost again as I'm thinking about us
And, fuck, I don't know
If all that I feel is true for sure?
I remember the lies of that empty bitches
Can I be sure about you?
Please, tell me, can I trust you
You are really so special
You know that I'd always listen to you
Even when I have no strenght to think about us
My health is getting worse and I don't know what's next
'Cause of those diseases and all hospitals
Twenty years old and I've been through so much
You know how bad is and that I'm losing my faith
Sometimes I just don't wanna make you worried
When I'm with you, I pretend that I feel good
I get pissed off a lot and again I doubt
Will you be by my side for sure?
I don't want to look for you, I wanna have you here
This what I've got inside brings me down
Don't let me losing hope anymore
You know that I need you here
Stay, please, stay here
Though I'm holding in my hand
Fucking bouquet of roses
You have to stay here
I've had enough of empty bitches
And I gotta feel that you're here
Not only when you're going down x2
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bartosz Kubik Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Bartosz Kubik |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
QBIK |
Komentarze (0):