1 988 858 tekstów, 18 205 poszukiwanych i 217 oczekujących

Q. Lazzarus - Goodbye Horses

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Stevenlover66 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AvaAvaAva Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You told me, I see the rise
But, it always falls
I see them come, I see them go
He said, "All things pass into the night"
And I said, "Oh no sir I must say you're wrong
I must disagree, oh no sir, I must say you're wrong"
Won't you listen to me

You told me, I've seen it all before
I been there, I've seen my hopes and dreams
Lying on the ground

I've seen the sky just begin to fall
He said, "All things pass into the night"
And I say, "Oh no sir, I must say you're wrong
I must disagree, oh no sir, I must say you're wrong"
Won't you listen to me

[2x]
Good-bye horses, I'm flying over you
Good-bye horses, I'm flying over you
Good-bye horses, I'm flying over you
Good-bye horses, I'm flying, flying, flying over you

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Mówiłaś mi: "Widzę wzrost,
Ale zawsze spada
Widzę jak przychodzą, widzę jak idą"
On powiedział: "Wszystkie rzeczy przechodzą w noc"
A ja powiedziałem: "O nie, proszę pana, muszę powiedzieć, że myli się pan
Muszę się nie zgodzić, o nie, proszę pana, muszę powiedzieć, że myli się pan
Niech pan mnie nie słucha"

Mówiłaś mi: "Widziałam to wszystko wcześniej
Byłam tam, widziałam moje nadzieje i marzenia,
Leżąc na ziemi
Widziałam jak niebo zaczęło spadać"
On powiedział: "Wszystkie rzeczy przechodzą w noc"
A ja powiedziałem: "O nie, proszę pana, muszę powiedzieć, że myli się pan
Muszę się nie zgodzić, o nie, proszę pana, muszę powiedzieć, że myli się pan
Niech pan mnie nie słucha"

[2x]
Żegnajcie konie, lecę nad wami
Żegnajcie konie, lecę nad wami
Żegnajcie konie, lecę nad wami
Żegnajcie konie, lecę, lecę, lecę nad wami

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

William J. Garvey

Edytuj metrykę
Kompozytor:

William J. Garvey

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

Q. Lazzarus (1988)

Covery:

Q. Lazzarus (1991); Kele (2011); Tollund Men (2011); Dunes (2011); Tone Of Arc (2012); Saigon Blue Rain (2014); Parralox (2014); Hell-O-Tiki (2015); Synths Versus Me (2016);

Płyty:

1/ LP-CD: Various ‎- Music From The Film Married To The Mob, 1988 ( Reprise Records, 9 25763-2 - USA);

Ścieżka dźwiękowa:

Milczenie owiec, GTA IV: Liberty Rock Radio 97.8, Clerks - Sprzedawcy 2

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 988 858 tekstów, 18 205 poszukiwanych i 217 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności