Teksty piosenek > P > Pvris > Only Love
2 425 865 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 306 oczekujących

Pvris - Only Love

Only Love

Only Love

Tekst dodał(a): coelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): echelonmcrmy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lewy3312 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm hoping you weren't heaven sent
Cause only hell knows where you've been
Your built composure's wearing thin
And all your walls are caving in
Before you shut this down
I just wanna lift you up
I'll take all this love I found
And I hope that its enough

I saw you, yeah you, you're breaking down
I hope you, yeah you, you come around
Now don't you shut this down ooh no don't you give this up
I took all this love I found and I hope that it's enough is it enough?

If we don't bend then this might break
Please don't give into this pain
Just keep on counting down the days
And dream of me to keep you safe

Don't you shut this down
No, don't you give this up
I took all this love I found and I hope that its enough
I saw you, yeah you, you're breaking down
I hope you, yeah you, you come around
Now don't you shut this down oh no don't you give this up
I took all this love I found and I hope that it's enough, is it enough?

Don't you shut this down
Don't you give this up
Don't you shut this down
Don't you give this up
Before you came around
I was lost and out of place
You're the only love I found and I'm hoping that you'll stay
Please stay
Please stay
Please stay

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam nadzieję, że nie zostałaś zesłana przez niebo
bo tylko piekło wie gdzie byłaś.
Twój zbudowany spokój jest na wyczerpaniu
a wszystkie twoje ściany uginają się.
Zanim to zamkniesz
Ja po prostu chcę cię podnieść
Zabiorę całą miłość, jaką znalazłam
i mam nadzieję, że to wystarczy.

Widziałam cię, tak Ciebie, załamaną.
Mam nadzieję że Ty, tak Ty, dochodzisz do siebie
Teraz nie zamykaj tego, ooh, nie zrezygnuj z tego.
Zabrałam całą miłość, którą znalazłam i mam nadzieję, że to wystarczy. Czy to wystarczy?

Jeśli nie zegniemy się to to może się złamać.
Proszę, nie poddawaj się temu bólowi.
Po prostu odliczaj dni
I myśl (marz), żebym dała ci bezpieczeństwo

Nie zamykaj tego.
Nie, nie poddawaj się temu.
Zabrałam całą miłość, którą znalazłam i mam nadzieję, że to wystarczy.
Widziałam cię, tak Ciebie, załamaną.
Mam nadzieję że Ty, tak Ty, dochodzisz do siebie
Teraz nie zamykaj tego, ooh, nie zrezygnuj z tego.
Zabrałam całą miłość, którą znalazłam i mam nadzieję, że to wystarczy. Czy to wystarczy?

Nie zamykaj tego.
Nie poddawaj się temu.
Nie zamykaj tego.
Nie poddawaj się temu.
Zanim dojdziesz do siebie
Byłam zagubiona i nie mogłam znaleźć sobie miejsca
Jesteś ostatnią miłością, którą znalazłam i mam nadzieję, że zostaniesz.
Proszę zostań.
Proszę zostań.
Proszę zostań.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Pvris

Płyty:

Acoustic

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 865 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 306 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności