Teksty piosenek > P > Pvris > My House
2 426 937 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 462 oczekujących

Pvris - My House

My House

My House

Tekst dodał(a): prz3m3kk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paulawayne Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I feel you in these walls,
You're a cold air creeping in,
Chill me to my bones and skin.
I heard you down the hall,
But it's vacant when I'm looking in,
Who let you in?
You walk around like you own the place,
But you never say anything.
I caught you walking straight through my walls,
Guess it was all my fault.
I think I let you in.

Never thought that I would feel like this,
Such a mess when I'm in your presence.
I've had enough, I think you've been making me sick,
Gotta get you out of my system.
It's my house,
And I think it's time to get out.
It's my soul,
It isn't yours anymore.
It's my house,
And I think it's time to get out.
Yeah, I think it's time to get out.

You're at my bedroom door,
Heard your footsteps on the floor,
Closer than ever before.
And now you're in my room,
You're a cold air creeping through,
Under sheets avoiding you.
You walk around I can hear you pace,
Circling my bed frame.
Now we're face to face,
Head on my pillowcase,
But darling, you can't stay.

Never thought that I would feel like this,
Such a mess when I'm in your presence.
I've had enough, I think you've been making me sick,
Gotta get you out of my system.
It's my house,
And I think it's time to get out.
It's my soul,
It isn't yours anymore.
It's my house,
And I think it's time to get out.
Yeah, I think it's time to get out.

Haven't you heard?
I'm not yours anymore.
I'm not yours anymore.
It's my soul, and I think it's time to get out.
Haven't you heard?
I'm not yours anymore.
I'm not yours anymore.

It's my house.

(I feel you in these walls,
You're a cold air creeping in,
Chill me to my bones and skin.)

Never thought that I would feel like this,
Such a mess when I'm in your presence.
I've had enough, I think you've been making me sick,
Gotta get you out of my system.
It's my house,
And I think it's time to get out.
It's my soul,
It isn't yours anymore.
It's my house,
And I think it's time to get out.
Yeah, I think it's time to get out.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czuję Cię w tych ścianach
Jesteś zimnym wkradającym się do środka powietrzem
Mrożącym moje kości i skórę
Słyszę Cię w głębi korytarza
Ale jest pusty gdy zaglądam
Kto Cię wpuścił do środka?
Chodzisz dookoła jak we własnym domu
Ale nigdy nic nie mówisz
Przyłapałam Cię na przechodzeniu prze moje ściany
Myślę że to wszystko była moja wina
Myślę że to ja Cię wpuściłam.

Nigdy nie myślałam, że będę się tak czuć
Chaos w Twojej obecności
Mam już dość, przyprawiasz mnie o mdłości
Musze się Ciebie pozbyć
To mój dom
I czas się z niego wynieść
To moja dusza
Już nie jest Twoja
I myślę, że czas się wynieść
Yeah, myślę, że czas się wynieść

Stoisz u drzwi mojej sypialni
Słyszę twoje kroki
Bliżej niż kiedykolwiek
Jesteś w moim pokoju
Jesteś zimnym, pełzającym powietrzem
Pod pościelą unikam Ciebie
Chodzisz dookoła, słyszę Twój chód
Otaczasz moje łóżko
Jesteśmy twarzą w twarz
Głowa na mojej poduszce
Ale kochanie, nie możesz zostać

Nigdy nie myślałam, że będę się tak czuć
Chaos w Twojej obecności
Mam już dość, przyprawiasz mnie o mdłości
Musze się Ciebie pozbyć
To mój dom
I czas się z niego wynieść
To moja dusza
Już nie jest Twoja
I myślę, że czas się wynieść
Yeah, myślę, że czas się wynieść

Nie słyszałeś?
Nie jestem już Twoja
Nie jestem już Twoja
To moja dusza i myślę, że pora się wynieść
Nie słyszałeś?
Nie jestem już Twoja
Nie jestem już Twoja

To mój dom

(Czuję Cię w tych ścianach
Jesteś zimnym wkradającym się do środka powietrzem
Mrożącym moje kości i skórę)

Nigdy nie myślałam że będę się tak czuć
Chaos w Twojej obecności
Mam już dość, przyprawiasz mnie o mdłości
Musze się Ciebie pozbyć
To mój dom
I czas się z niego wynieść
To moja dusza
Już nie jest Twoja
I myślę, że czas się wynieść
Yeah, myślę, że czas się wynieść

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Pvris

Płyty:

White Noise

Ciekawostki:

Drugi singiel z płyty "White Noise"

Komentarze (1):

coelle 24 października 2014 19:59
(0)
Zapraszam na Pvris PL Fanpage! https://www.facebook.com/pages/Pvris-Poland/308374679359094?fref=ts

tekstowo.pl
2 426 937 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 462 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności