Teksty piosenek > P > Pvris > Heaven
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 679 oczekujących

Pvris - Heaven

Heaven

Heaven

Tekst dodał(a): JB66 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JB66 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JB66 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I think we were cursed from the start
Second I let you into my heart
Do you think we were speaking in tongues
Or simply not enough?
Do you ever wonder
Who took the light from our life?
The life from our eyes?
All we did was suffer
Why couldn't we just say

[Chorus]
(You took my heart)
(You took my heart)
You took my heaven away
Away

[Verse 2]
Our love is pushing out and pulling in
Just like a rising and falling chest that's barely breathing
And did you ever wonder
About the dread on my tongue?
The blood in my lungs?
All I did was suffer
I was too afraid to say

[Chorus]
(You took my heart)
You took my heaven away
You took my, you took my heaven away
Away
You took my heaven away

[Interlude]
You took my, you took my, you took my heaven away
You took my, you took my, you took my heaven away
You took my, you took my, you took my heaven away
You took my, you took my, you took my heaven away

[Bridge]
I think we were cursed from the start

[Ending]
You took my
(You took my heart)
(You took my heart)
You took my heaven away
(You took my, you took my, you took my heaven away)
Away
(You took my, you took my, you took my heaven away)
(You took my heart)
(You took my heart)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślę, że od początku byliśmy przeklęci
jednak wpuściłam cię do mojego serca
czy myślisz, że rozmawialiśmy w językach?
lub po prostu nie wystarczająco
zastanawiałaś się kiedykolwiek nad tym
kto zabrał światło z naszego życia,
życie z naszych oczu?
i wszystko co robiliśmy to cierpieliśmy
dlaczego nie potrafiliśmy po prostu powiedzieć...



Zabrałaś moje serce
odebrałaś moje niebo



Nasza miłość wypycha się i wciąga
zupełnie tak jak unosząca się i opadająca klatka piersiowa, która ledwo oddycha
zastanawiałaś się kiedykolwiek
nad lękiem na moim języku,
krwią w moich płucach?
i wszystko co robiłam to cierpiałam
za bardzo bałam się powiedzieć...



Zabrałaś moje serce
odebrałaś moje niebo



Myślę, że od początku byliśmy przeklęci

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Lyndsey Gunnulfsen

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

PVRIS

Płyty:

All We Know Of Heaven, All We Need Of Hell

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 679 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności