Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pvris
Popularne teksty
17. Irama - Tu no
Pvris - Anyone Else
Anyone Else
Tekst dodał(a): hvntek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Faelivrins
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blackstar96
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh my blood, once was my own,
But in one touch you made it yours.
What have you done?
What have you done?
Yeah I know I went and left you all alone,
Please don’t think that I let you go.
I never let go.
‘Cause I could touch a hundred thousand souls,
But none of them would ever feel like home.
And no matter how far and wide I roam,
You’re the only one I’ll ever know.
I don’t belong to anyone else.
Oh, my blood, once was my own,
But in one touch you made it yours.
What have you done?
What have you done?
My poor bones!
Rearrange them to fit your mold.
Hang me up on your bedroom wall.
Now I can’t breathe at all.
I don’t belong to anyone else.
I don’t belong to anyone else.
I know you only want me to yourself,
But I don’t belong to anyone else.
‘Cause I could touch a hundred thousand souls,
But none of them would ever feel like home.
And no matter how far and wide I roam,
I’m the only one I’ll ever know.
Oh, my blood,
What have you done?
What have you done?
I don’t belong to anyone else.
But in one touch you made it yours.
What have you done?
What have you done?
Yeah I know I went and left you all alone,
Please don’t think that I let you go.
I never let go.
‘Cause I could touch a hundred thousand souls,
But none of them would ever feel like home.
And no matter how far and wide I roam,
You’re the only one I’ll ever know.
I don’t belong to anyone else.
Oh, my blood, once was my own,
But in one touch you made it yours.
What have you done?
What have you done?
My poor bones!
Rearrange them to fit your mold.
Hang me up on your bedroom wall.
Now I can’t breathe at all.
I don’t belong to anyone else.
I don’t belong to anyone else.
I know you only want me to yourself,
But I don’t belong to anyone else.
‘Cause I could touch a hundred thousand souls,
But none of them would ever feel like home.
And no matter how far and wide I roam,
I’m the only one I’ll ever know.
Oh, my blood,
What have you done?
What have you done?
I don’t belong to anyone else.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieO, krwi, kiedyś moja własna,
Ale jednym dotykiem uczyniłaś ją swoją.
Co Ty zrobiłaś?
Co Ty zrobiłaś?
Tak, wiem, że odeszłam i zostawiłam Cię samą,
Proszę nie myśl, że Cię opuściłam.
Nigdy nie odpuszczam.
Gdyż mogłabym dotknąć sto tysięcy dusz
Ale żadna z nich nigdy nie byłaby mi domem
I nieważne jak daleko błądzę
Jesteś tą jedyną, którą będę znać
Nie należę do nikogo innego
Nie należę do nikogo innego
Nie należę do nikogo innego
Nie należę do nikogo innego
O, krwi, kiedyś moja własna,
Ale jednym dotykiem uczyniłaś ją swoją.
Co Ty zrobiłaś?
Co Ty zrobiłaś?
O, me biedne kości!
Przestaw je tak, by pasowały do Twojej formy
Powieś mnie na swojej ścianie w sypialni
Teraz nie mogę w ogóle oddychać.
Nie należę do nikogo innego
Nie należę do nikogo innego
Wiem, że chcesz mnie tylko dla siebie
Nie należę do nikogo innego
Bo mogłabym dotknąć sto tysięcy dusz
Ale żadna z nich nigdy nie byłaby mi domem
I nieważne jak daleko błądzę
Jestem tą jedyną, którą będę znać
O, moja krwi,
Co Ty zrobiłaś?
Co Ty zrobiłaś?
Nie należę do nikogo innego.
Ale jednym dotykiem uczyniłaś ją swoją.
Co Ty zrobiłaś?
Co Ty zrobiłaś?
Tak, wiem, że odeszłam i zostawiłam Cię samą,
Proszę nie myśl, że Cię opuściłam.
Nigdy nie odpuszczam.
Gdyż mogłabym dotknąć sto tysięcy dusz
Ale żadna z nich nigdy nie byłaby mi domem
I nieważne jak daleko błądzę
Jesteś tą jedyną, którą będę znać
Nie należę do nikogo innego
Nie należę do nikogo innego
Nie należę do nikogo innego
Nie należę do nikogo innego
O, krwi, kiedyś moja własna,
Ale jednym dotykiem uczyniłaś ją swoją.
Co Ty zrobiłaś?
Co Ty zrobiłaś?
O, me biedne kości!
Przestaw je tak, by pasowały do Twojej formy
Powieś mnie na swojej ścianie w sypialni
Teraz nie mogę w ogóle oddychać.
Nie należę do nikogo innego
Nie należę do nikogo innego
Wiem, że chcesz mnie tylko dla siebie
Nie należę do nikogo innego
Bo mogłabym dotknąć sto tysięcy dusz
Ale żadna z nich nigdy nie byłaby mi domem
I nieważne jak daleko błądzę
Jestem tą jedyną, którą będę znać
O, moja krwi,
Co Ty zrobiłaś?
Co Ty zrobiłaś?
Nie należę do nikogo innego.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Lyndsey Gunnulfsen, Blake Harnage Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
PVRIS |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
PVRIS |
| Płyty: |
All We Know of Heaven, All We Need of Hell |
| Ciekawostki: |
Piąty singiel promujący drugą płytę studyjną "All We Know of Heaven, All We Need of Hell". Ulubiona piosenką Lynn (wokalistki) z tego albumu. |
Komentarze (0):